Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maluma
Popularne teksty
Maluma - Mala Mía
Mala Mía
Tekst dodał(a): Kendjette123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kendjette123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Maluma Baby, yeah
Me besé a tu novia, mala mía
Me pasé de trago', mala mía
Me cagué en el party, mala mía
Siempre he sido así, todo' ustede' lo sabían
Así es mi vida, es sólo mía
Tú no la vivas
Si te molesta, pues mala mía
Así es mi vida, es sólo mía
No importa lo que digas
En el fondo me quieren y por eso me imitan
Esa vez en el party te encontré (au)
No sabía que venía' con él (au)
Te pusiste terca, me abriste la puerta
Y tu novio se descuida y ahí entré (au)
Aquí estoy yo, yo para darte lo que tú quieras bebé
Aquí estoy yo, yo, mala mía si te tumbé el plan con él
Aquí estoy yo, yo para darte lo que tú quieras bebé
Aquí estoy yo, yo dame tu número pa' volverte a ver
Me besé a tu novia, mala mía
Me pasé de trago', mala mía
Me cagué en el party, mala mía
Siempre he sido así, todo' ustede' lo sabían
Así es mi vida (au), es sólo mía (au)
Tú no la vivas
Si te molesta, pues mala mía
Así es mi vida (au), es sólo mía (au)
No importa lo que digas
En el fondo me quieren y por eso me imitan
Aquí estoy yo, yo para darte lo que tú quieras bebé
Aquí estoy yo, yo, mala mía si te tumbé el plan con él
Aquí estoy yo, yo para darte lo que tú quieras bebé
Aquí estoy yo, yo dame tu número pa' volverte a ver
Mala mía
Mala mía (hehe)
Mala mía
Siempre he sido así, todo' ustede' lo sabían
Así es mi vida, es sólo mía
Tú no la vivas
Si te molesta, pues mala mía
Así es mi vida (au), es sólo mía (au)
No importa lo que digas
En el fondo me quieren y por eso me imitan
La gente sigue criticando y criticando
Pero creemos que todo eso es mentira
A eso le llaman pura envidia
Uy
En el fondo me quieren y por eso me imitan...
Me besé a tu novia, mala mía
Me pasé de trago', mala mía
Me cagué en el party, mala mía
Siempre he sido así, todo' ustede' lo sabían
Así es mi vida, es sólo mía
Tú no la vivas
Si te molesta, pues mala mía
Así es mi vida, es sólo mía
No importa lo que digas
En el fondo me quieren y por eso me imitan
Esa vez en el party te encontré (au)
No sabía que venía' con él (au)
Te pusiste terca, me abriste la puerta
Y tu novio se descuida y ahí entré (au)
Aquí estoy yo, yo para darte lo que tú quieras bebé
Aquí estoy yo, yo, mala mía si te tumbé el plan con él
Aquí estoy yo, yo para darte lo que tú quieras bebé
Aquí estoy yo, yo dame tu número pa' volverte a ver
Me besé a tu novia, mala mía
Me pasé de trago', mala mía
Me cagué en el party, mala mía
Siempre he sido así, todo' ustede' lo sabían
Así es mi vida (au), es sólo mía (au)
Tú no la vivas
Si te molesta, pues mala mía
Así es mi vida (au), es sólo mía (au)
No importa lo que digas
En el fondo me quieren y por eso me imitan
Aquí estoy yo, yo para darte lo que tú quieras bebé
Aquí estoy yo, yo, mala mía si te tumbé el plan con él
Aquí estoy yo, yo para darte lo que tú quieras bebé
Aquí estoy yo, yo dame tu número pa' volverte a ver
Mala mía
Mala mía (hehe)
Mala mía
Siempre he sido así, todo' ustede' lo sabían
Así es mi vida, es sólo mía
Tú no la vivas
Si te molesta, pues mala mía
Así es mi vida (au), es sólo mía (au)
No importa lo que digas
En el fondo me quieren y por eso me imitan
La gente sigue criticando y criticando
Pero creemos que todo eso es mentira
A eso le llaman pura envidia
Uy
En el fondo me quieren y por eso me imitan...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMaluma Baby, tak jest
Pocałowałem twoją dziewczynę, moja wina(przykro mi)
Wypiłem zbyt dużo, moja wina(przykro mi)
Zepsułem tym imprezę, moja wina(przykro mi)
Zawsze taki byłem, przecież wszyscy o tym wiedzieliście
Moje życie takie jest, jest tylko moje
Wy nim nie żyjecie
Jeśli wam to przeszkadza, w porządku, przykro mi.
Moje życie jest jakie jest, bo jest moje.
Nie obchodzi mnie, co mówicie,
W głębi serca mnie podziwiają i zazdroszczą, i dlatego mówią o mnie źle,
Kochanie, nie wiedziałem, że z nim przyszłaś, (au)
Uparłaś się, otworzyłaś mi drzwi.
A twój chłopak był nieuważne, więc oto jestem. (au)
Jestem tu, jestem, żeby dać Ci to, czego chcesz, kochanie,
Jestem tu, przykro mi, jeśli zniszczyłem twój plan z nim.
Jestem tu, żeby dać Ci to, czego chcesz, kochanie,
Jestem tu, więc daj mi swój numer, żebyśmy zobaczyli się znowu,
Pocałowałem twoją dziewczynę, moja wina(przykro mi)
Wypiłem zbyt dużo, moja wina(przykro mi)
Zepsułem tym imprezę, moja wina(przykro mi)
Zawsze taki byłem, przecież wszyscy o tym wiedzieliście
Moje życie takie jest, jest tylko moje
Wy nim nie żyjecie
Jeśli wam to przeszkadza, dobrze, przykro mi.
Moje życie jest jakie jest, bo jest moje.
Nie obchodzi mnie, co mówicie,
W głębi serca mnie podziwiają i zazdroszczą, i dlatego mówią o mnie źle,
Jestem tu, jestem, żeby dać Ci to, czego chcesz, kochanie,
Jestem tu, przykro mi, jeśli zniszczyłem twój plan z nim.
Jestem tu, żeby dać Ci to, czego chcesz, kochanie,
Jestem tu, więc daj mi swój numer, żebyśmy zobaczyli się znowu,
Przepraszam, przykro mi
Moja wina (haha)
Moja wina
Zawsze taki byłem
Moje życie takie jest, jest tylko moje
Wy nim nie żyjecie
Jeśli wam to przeszkadza, dobrze, przykro mi.
Moje życie jest jakie jest, bo jest moje.
Nie obchodzi mnie, co mówicie,
W głębi serca mnie podziwiają i zazdroszczą, i dlatego mówią o mnie źle,
Ludzie będą krytykować i krytykować,
ale my wierzymy, żeto kłamstwa
To jest to, co nazywają czystą wrogością,
W głębi serca mnie podziwiają i zazdroszczą, i dlatego mówią o mnie źle,
(hahahaha)
Pocałowałem twoją dziewczynę, moja wina(przykro mi)
Wypiłem zbyt dużo, moja wina(przykro mi)
Zepsułem tym imprezę, moja wina(przykro mi)
Zawsze taki byłem, przecież wszyscy o tym wiedzieliście
Moje życie takie jest, jest tylko moje
Wy nim nie żyjecie
Jeśli wam to przeszkadza, w porządku, przykro mi.
Moje życie jest jakie jest, bo jest moje.
Nie obchodzi mnie, co mówicie,
W głębi serca mnie podziwiają i zazdroszczą, i dlatego mówią o mnie źle,
Kochanie, nie wiedziałem, że z nim przyszłaś, (au)
Uparłaś się, otworzyłaś mi drzwi.
A twój chłopak był nieuważne, więc oto jestem. (au)
Jestem tu, jestem, żeby dać Ci to, czego chcesz, kochanie,
Jestem tu, przykro mi, jeśli zniszczyłem twój plan z nim.
Jestem tu, żeby dać Ci to, czego chcesz, kochanie,
Jestem tu, więc daj mi swój numer, żebyśmy zobaczyli się znowu,
Pocałowałem twoją dziewczynę, moja wina(przykro mi)
Wypiłem zbyt dużo, moja wina(przykro mi)
Zepsułem tym imprezę, moja wina(przykro mi)
Zawsze taki byłem, przecież wszyscy o tym wiedzieliście
Moje życie takie jest, jest tylko moje
Wy nim nie żyjecie
Jeśli wam to przeszkadza, dobrze, przykro mi.
Moje życie jest jakie jest, bo jest moje.
Nie obchodzi mnie, co mówicie,
W głębi serca mnie podziwiają i zazdroszczą, i dlatego mówią o mnie źle,
Jestem tu, jestem, żeby dać Ci to, czego chcesz, kochanie,
Jestem tu, przykro mi, jeśli zniszczyłem twój plan z nim.
Jestem tu, żeby dać Ci to, czego chcesz, kochanie,
Jestem tu, więc daj mi swój numer, żebyśmy zobaczyli się znowu,
Przepraszam, przykro mi
Moja wina (haha)
Moja wina
Zawsze taki byłem
Moje życie takie jest, jest tylko moje
Wy nim nie żyjecie
Jeśli wam to przeszkadza, dobrze, przykro mi.
Moje życie jest jakie jest, bo jest moje.
Nie obchodzi mnie, co mówicie,
W głębi serca mnie podziwiają i zazdroszczą, i dlatego mówią o mnie źle,
Ludzie będą krytykować i krytykować,
ale my wierzymy, żeto kłamstwa
To jest to, co nazywają czystą wrogością,
W głębi serca mnie podziwiają i zazdroszczą, i dlatego mówią o mnie źle,
(hahahaha)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Maluma |
Komentarze (0):