Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Malice Mizer
Malice Mizer - Mayonaka Ni Kawashita Yakusoku
Mayonaka Ni Kawashita Yakusoku
Tekst dodał(a): lusine555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nihon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lusine555
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tasogare no naka ukabu kage
Itsuka mita kono koukei
C'est une imagination capricieuse comme la nuit
Elle est douce, la rencontre fatale
Sasayaki sameta toiki shinobi yoru kaze yo
Watashi wa koaku no urei hikisakarete yuku
Mayonaka ni kawashita yakusoku
Nageki yami no kanata
Kyoukai no kane nari hibiku toki
Awai hikari no naka
Awaki tsuki no hikari ni terasareta kage yo
Watashi wa shinku no bara no you ni somari yuku
Mayonaka ni kawashita yakusoku
Nageki yami no kanata
Kyoukai no kane narihibiku toki
Yuragu hikari wa ima
Taiyou to tomo ni ochiteyuku
Negai toki no kanata
Yuuyami to tomo ni noboriyuku
Shiroi nemuri no naka
Itsuka mita kono koukei
C'est une imagination capricieuse comme la nuit
Elle est douce, la rencontre fatale
Sasayaki sameta toiki shinobi yoru kaze yo
Watashi wa koaku no urei hikisakarete yuku
Mayonaka ni kawashita yakusoku
Nageki yami no kanata
Kyoukai no kane nari hibiku toki
Awai hikari no naka
Awaki tsuki no hikari ni terasareta kage yo
Watashi wa shinku no bara no you ni somari yuku
Mayonaka ni kawashita yakusoku
Nageki yami no kanata
Kyoukai no kane narihibiku toki
Yuragu hikari wa ima
Taiyou to tomo ni ochiteyuku
Negai toki no kanata
Yuuyami to tomo ni noboriyuku
Shiroi nemuri no naka
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW środku zmierzchu pojawiają się cienie
Tę scenerię widziałem gdzieś wcześniej
Jest to kapryśne wyobraźnie niczym noc
To nieuniknione spotkanie jest tak słodkie
Szepcząc, zimnem, wzdycha wiatr
A ja jestem rozdzierany przez bursztynowy smutek
Obietnica, którą złożyliśmy w środku nocy
W krańcach żałobnych ciemności
Gdy rozbrzmiewają kościelne dzwony
Jestem w bladym świetle
Cienie są rozświetlane bladym światłem księżyca
A ja jestem zabarwiony kolorami szkarłatnych róż
Obietnica, którą złożyliśmy w środku nocy
W krańcach żałobnych ciemności
Gdy rozbrzmiewają kościelne dzwony
Teraz migocze światło
Pada wraz ze słońcem
Moje życzenie, w głębinach czasu
Wschodzące wraz ze zmierzchem
Wewnątrz białego snu
Tę scenerię widziałem gdzieś wcześniej
Jest to kapryśne wyobraźnie niczym noc
To nieuniknione spotkanie jest tak słodkie
Szepcząc, zimnem, wzdycha wiatr
A ja jestem rozdzierany przez bursztynowy smutek
Obietnica, którą złożyliśmy w środku nocy
W krańcach żałobnych ciemności
Gdy rozbrzmiewają kościelne dzwony
Jestem w bladym świetle
Cienie są rozświetlane bladym światłem księżyca
A ja jestem zabarwiony kolorami szkarłatnych róż
Obietnica, którą złożyliśmy w środku nocy
W krańcach żałobnych ciemności
Gdy rozbrzmiewają kościelne dzwony
Teraz migocze światło
Pada wraz ze słońcem
Moje życzenie, w głębinach czasu
Wschodzące wraz ze zmierzchem
Wewnątrz białego snu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):