Teksty piosenek > M > Maleo Reggae Rockers > Piroman
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Maleo Reggae Rockers - Piroman

Piroman

Piroman

Tekst dodał(a): Mila1504 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): andromedamirtle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rewolucjonistka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Serce na dłoni dla ciebie mam
Kiedy się mijamy
Szukam w oczach twoich
Iskierek nadziei
Przemierzam co dzień
Ulice wielu miast
Tak wielu ludzi widzę
Z opuszczonymi głowami
Tak blisko nam do czasu bram
A tak daleko do siebie
Rozdziela nas gruba tafla szkła
Mówimy nie słysząc siebie
Tak blisko nam do czasu bram
I ciągle zapominamy
Że czasu mamy coraz mniej
A ciągle się mijamy

Tysiące kilometrów
Tak wiele smutnych twarzy
Przybywam by rozsypać
Iskier i nadziei
Więc zatrzymaj się na chwilę
W codziennym pędzie
Posłuchaj tej piosenki
Nadziei iskierki
Tak blisko nam do czasu bram
A tak daleko do siebie
Rozdziela nas gruba tafla szkła
Mówimy nie słysząc siebie
Tak blisko nam do czasu bram
I ciągle zapominamy
Że czasu mamy coraz mniej
A ciągle się mijamy

To ja piroman rozpalam tu ogień
Ogień nadziei wyobraź to sobie
Gaśnica tutaj nie będzie potrzebna
Przy ogniu przyjaźni ogrzać się można

Tak blisko nam do czasu bram
A tak daleko do siebie
Rozdziela nas gruba tafla szkła
Mówimy nie słysząc siebie
Tak blisko nam do czasu bram
I ciągle zapominamy
Że czasu mamy coraz mniej
A ciągle się mijamy

Strażak ciemności chcę stłumić ten ogień
Ja piroman podsycam go w tobie
Słowami iskry nadziei wskrzeszam
Płomienie nadziei dokoła wzniecam
Ja piroman rozpalam tu ogień
Ogień nadziei wyobraź to sobie
Gaśnica tutaj nie będzie potrzebna
To taki ogień co serca rogrzewa

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pyromaniac

I wear my heart on my sleeve for you
When you pass me by
In your eyes I'm looking for
sparks of hope
I travel every day
The streets of many cities
I see so many people
Looking down

We are so close to the gates of time
And so far from each other
Separated by a thick pane of glass
We talk, but we can’t hear each other
We are so close to the gates of time
And we still forget
That we have less and less time
And we still pass each other by

Thousands of kilometers
So many sad faces
I come to spread
Sparks of hope
So stop for a moment
In the daily rush
listen to this song
A spark of hope

We are so close to the gates of time
And so far from each other
Separated by a thick pane of glass
We talk, but we can’t hear each other
We are so close to the gates of time
And we still forget
That we have less and less time
And we still pass each other by


That’s me, a pyromaniac. I set fire here
Fire of hope, try to imagine it
A fire extinguisher will not be needed here
You can warm up by the fire of friendship

We are so close to the gates of time
And so far from each other
Separated by a thick pane of glass
We talk, but we can’t hear each other
We are so close to the gates of time
And we still forget
That we have less and less time
And we still pass each other by

Firefighter of darkness wants to suppress this fire
I, a pyromaniac, fan the flame in you
I resurrect the sparks of hope with words
I Ignite the flames of hope around
That’s me, a pyromaniac, I set fire here
Fire of hope, try to imagine it
Fire extinguisher will not be needed here
That’s a kind of fire that warms up hearts

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Wake Up

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności