Teksty piosenek > M > Maleo Reggae Rockers > No women no cry
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 388 oczekujących

Maleo Reggae Rockers - No women no cry

No women no cry

No women no cry

Tekst dodał(a): Malineczkaaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czarny1992 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rasta :* Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No woman no cry
No woman no cry
No woman no cry
No woman no cry


Cause I remember when we used to sit
In a government yard in Trenchtown
Observing the hypocrites
Mingle with the good people we meet
Good friends we have, Oh, good friends we have lost
Along the way
In this great future,
You can't forget your past
So dry your tears, I seh

No woman no cry
No woman no cry
Little darling, don't shed no tears
No woman no cry


Said I remember when we use to sit
In the government yard in Trenchtown
And then Georgie would make the fire lights
I seh, log would burnin' through the nights
Then we would cook cornmeal porridge
Of which i'll share with you


My feet is my only carriage
And so i've got to push on thru,
Oh, while i'm gone
Everything 's gonna be alright
Everything 's gonna be alright.....


No woman no cry
No woman no cry
I seh little darlin'
Don't shed no tears
No woman no cry.



 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie kobieto nie płacz
Nie kobieto nie płacz
Nie kobieto nie płacz
Nie kobieto nie płacz

Ponieważ pamiętam, kiedy zwykliśmy siedzieć
W rzędzie podwórek w Trenchtown
Obserwując hipokrytów
Spotykamydobrych ludzi i poznajemy ich
Mamy dobrych przyjaciół, Och, dobrych przyjaciół zgubiliśmy
Wzdłuż drogi, którą idziemy
W tej wspaniałej przyszłości,
Nie możesz zapominać swojej przeszłości
Tak suche są twoje łzy, wiem.

Nie kobieto nie płacz
Nie kobieto nie płacz
Moja ukochana, nie wylewaj żadnych łez
Nie kobieto nie płacz

Mówię pamiętam, kiedy siedzieliśmy
W rzędzie podwórek w Trenchtown
I wtedy Georgie zapalił światła
Ja wiem , zapisałbym płomienie nocy
Wtedy gotowaliśmy, cornmelową owsiankę
Którą sie z Tobą podzieliłem

Moje stopy to mój jedyny transport
Nimi posuwam się ciągle naprzód,
Och, podczas gdy nimi chodzę
Wszystko będzie w porządku
Wszystko będzie w porządku

Żadna kobieta nie płacze
Żadna kobieta nie płacze
Ja seh małe dziecko
Nie wylewaj żadnych łez
Żadna kobieta nie płacze

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Boguś 1 listopada 2010 11:12
(0)
Dobry utwór.Grałem go nawet z zespołem,gdy byłem w wojsku.Wspaniale wychodził.

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 388 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności