Teksty piosenek > M > Magnus Carlsson > Möt Mig I Gamla Stan
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 353 oczekujących

Magnus Carlsson - Möt Mig I Gamla Stan

Möt Mig I Gamla Stan

Möt Mig I Gamla Stan

Tekst dodał(a): kinga9988 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ballack20 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tomek221bttf Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Smaken av kyssar som dröjer kvar
Dröjer kvar
Luften vibrerar av du och jag
Du och jag här
Vi var här

Allt var en lek men sen blev det svårt
Blev det svårt
Började tveka men föll sen hårt
Föll sen hårt ner
Vill ha mer

Som en spegelbild
Fanns du tätt intill
Det finns ingen annan som sett mig så

Som en skugga av
Den jag trott jag var
Nu börjar jag förstå
Jag behöver dig

Chorus:
Möt mig i Gamla stan
Nu ikväll nu ikväll
Jag väntar i Gamla stan
Behöver dig hos mig ikväll

Stoppa en taxi
Kapa ett tåg eller
Spring allt du orkar hit
Bara ta dig hit
Möt mig i Gamla stan
Nu ikväll nu ikväll

2.Ville och vågade för din skull
För din skull
Glasen står tomma men jag är full
Jag är full av
Allt du gav

Rädslan jag bar är sen länge död
Länge död
Ljusen har slocknat men jag är glöd
Jag är glödhet
För jag vet

Som en spegelbild
Finns du tätt intill
Det finns ingen annan som sett mig så

Som en skugga av
Den jag trott jag var
Nu börjar jag förstå
Jag behöver dig

Chorus:
Möt mig i Gamla stan
Nu ikväll nu ikväll
Jag väntar i Gamla stan
Behöver dig hos mig ikväll

Stoppa en taxi
Kapa ett tåg eller
Spring allt du orkar hit
Bara ta dig hit
Möt mig i Gamla stan
Nu ikväll nu ikväll
Nu ikväll

Som en skugga av
Den jag trott jag var
Nu börjar jag förstå
Jag behöver dig

Möt mig i Gamla stan
Nu ikväll nu ikväll
Jag väntar i Gamla stan
Behöver dig hos mig ikväll

Stoppa en taxi
Kapa ett tåg eller
Spring allt du orkar hit
Bara ta dig hit
Möt mig i Gamla stan
Nu ikväll nu ikväll

Möt mig i Gamla stan

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. Smak pocałunków, który utrzymywał się,
Utrzymywał się
Powietrze drga od ciebie i mnie,
Ciebie i mnie tutaj
Byliśmy tutaj

Wszystko było proste, ale potem okazało się trudne,
Okazało trudne
Zacząłem wątpić, ale później spadłem mocno,
Spadłem mocno
Chcąc więcej

Jak odbicie w lustrze
Miałaś rację co do mnie
Nie ma nikogo innego, kto widzi mnie w ten sposób

Jak cień kogoś,
Kim myślałem, że jestem
Teraz zaczynam rozumieć, że
Potrzebuję cię

Refren:
Spotkajmy się na Starym Mieście
Dziś wieczorem, dziś wieczorem
Czekam na Starym Mieście,
Potrzebuję cię ze mną dziś wieczorem

Zatrzymaj taksówkę,
Porwij pociąg lub
Biegnij tak mocno, jak to możliwe,
Po prostu przybądź tutaj
Spotkajmy się na Starym Mieście
Dziś wieczorem, dziś wieczorem
Dziś wieczorem

2. Chciałem i ośmieliłem się dla twego dobra,
Dla twojego dobra
Kieliszki stoją puste, ale jestem pełen,
Jestem pełen
wszystkiego, co dałaś

Strach, który nosiłem od dawna nie żyje,
Od dawna nie żyje
Światła zgasły, ale ja promienieję,
Ja promienieje gorącem
Bo wiem,

Jak odbicie w lustrze
Miałaś rację co do mnie
Nie ma nikogo innego, kto widzi mnie w ten sposób

Jak cień kogoś,
Kim myślałem, że jestem
Teraz zaczynam rozumieć, że
Potrzebuję cię

Refren:
Spotkajmy się na Starym Mieście
Dziś wieczorem, dziś wieczorem
Czekam na Starym Mieście,
Potrzebuję cię ze mną dziś wieczorem

Zatrzymaj taksówkę,
Porwij pociąg lub
Biegnij tak mocno, jak to możliwe,
Po prostu przybądź tutaj
Spotkajmy się na Starym Mieście
Dziś wieczorem, dziś wieczorem
Dziś wieczorem

Jak cień kogoś,
Kim myślałem, że jestem
Teraz zaczynam rozumieć
Potrzebuję cię

Spotkajmy się na Starym Mieście
Dziś wieczorem, dziś wieczorem
Czekam na Starym Mieście,
Potrzebuję cię ze mną dziś wieczorem

Zatrzymaj taksówkę,
Porwij pociąg lub
Biegnij tak mocno, jak to możliwe,
Po prostu przybądź tutaj
Spotkajmy się na Starym Mieście
Dziś wieczorem, dziś wieczorem

Spotkajmy się na Starym Mieście

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Magnus Carlsson

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Magnus Carlsson

Ciekawostki:

Melodifestivalen 2015

Ścieżka dźwiękowa:

Melodifestivalen 2015

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 353 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności