Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Magda Durecka
Popularne teksty
16. Megara - 11:11
Magda Durecka - Gdzieś jest taki ktoś
Gdzieś jest taki ktoś
Tekst dodał(a): 9leen3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marico123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 9leen3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dziś kolejny raz
ktoś mi podał dłoń
Dał uwierzyć mi
i żyć radością chwil
Wiem nie łatwo śnić
gdy brakuje snu
Przyjdź tak z dnia na dzień
Do utraty tchu
Gdzieś jest taki ktoś
Nienazwanych dni
On gdy przyjdzie noc
Da znak i pójdę z nim
Już nie pierwszy raz
Ty mi dajesz dłoń
Bym wierzyła że
I sny realne są
Gdzieś jest taki ktoś
Nienazwanych dni
On gdy przyjdzie noc
Da znak i pójdę z nim
Gdzieś…
ktoś mi podał dłoń
Dał uwierzyć mi
i żyć radością chwil
Wiem nie łatwo śnić
gdy brakuje snu
Przyjdź tak z dnia na dzień
Do utraty tchu
Gdzieś jest taki ktoś
Nienazwanych dni
On gdy przyjdzie noc
Da znak i pójdę z nim
Już nie pierwszy raz
Ty mi dajesz dłoń
Bym wierzyła że
I sny realne są
Gdzieś jest taki ktoś
Nienazwanych dni
On gdy przyjdzie noc
Da znak i pójdę z nim
Gdzieś…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieToday again
someone gave me a hand
Gave me to believe
and live with joy of moments
I know there's not easy to dream
if there is no sleep
Come so from day to day
Until breathless
Somewhere there is such a person
Of unnamed days
He when the night comes
Will give a sign and will go with him
Already not the first time
You give me a hand
To believe that
And dreams are real
Somewhere there is such a person
Of unnamed days
He when the night comes
Will give a sign and will go with him
Somewhere...
someone gave me a hand
Gave me to believe
and live with joy of moments
I know there's not easy to dream
if there is no sleep
Come so from day to day
Until breathless
Somewhere there is such a person
Of unnamed days
He when the night comes
Will give a sign and will go with him
Already not the first time
You give me a hand
To believe that
And dreams are real
Somewhere there is such a person
Of unnamed days
He when the night comes
Will give a sign and will go with him
Somewhere...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Magda Durecka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ryszard Kniat |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Magda Durecka (1997) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Magda Durecka - W Moim Sercu Gra Muzyka, 1997 (Omega Music, CD 0-107 - PL) |
Komentarze (2):