Teksty piosenek > M > Magda Durecka > Chcę znów mieć swój mały świat
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Magda Durecka - Chcę znów mieć swój mały świat

Chcę znów mieć swój mały świat

Chcę znów mieć swój mały świat

Tekst dodał(a): natinati Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Katarzynagdy1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gdzie są te słowa, gdzie jest nadzieja
Gdzie te rozmowy aż do znudzenia
Po drodze wszystko zmieniło kolor swój
Straciło tamten sens już nie mam złudzeń

Zabrałeś pewność, zmieniłeś drogi
Po których biegłam pod Twoje progi
I gdy Cię znajdę, gdy powiesz mi goodbay
Szelmowski uśmiech twój
Nie zwiedzie mnie i tak

Chce znów mieć swój mały świat
Tysiąc trosk, nieba blask
Chce znów mieć swój mały świat
Kilka prawd, trochę kłamstw

Gdzie jest dziewczyna ta ze skrzypcami
I skamtuleon(?) utkaną z marzeń
Na Ciebie patrzę i widzę twarze dwie
Na jednej uśmiech jest, na drugiej
Smutny blef

Chce znów mieć swój mały świat
Tysiąc trosk, nieba blask
Chce znów mieć swój mały świat
Kilka prawd, trochę kłamstw

Chce znów mieć swój mały świat
Tysiąc trosk, nieba blask
Chce znów mieć swój mały świat
Kilka prawd, trochę kłamstw

Chce znów mieć swój mały świat
Tysiąc trosk, nieba blask
Chce znów mieć swój mały świat
Kilka prawd, trochę kłamstw

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Where are these words, where is hope
Where these talks until boredom
Along the way, everything were changed its color
It lost those sense now I no longer have an illusions

You took certainty, you were changed the roads
In that I ran into your thresholds
And when I will find you, when you tell me goodbye
Your roguish smile
Will not deceive me

I want to have my little world again
A thousand worries, sky glow
I want to have my little world again
A few truths, some lies

Where is this girl with violin
And a skamtuleon(?) woven from dreams
I look at you and I see a two faces
On the first is smile, on the second
A sad bluff

I want to have my little world again
A thousand worries, sky glow
I want to have my little world again
A few truths, some lies

I want to have my little world again
A thousand worries, sky glow
I want to have my little world again
A few truths, some lies

I want to have my little world again
A thousand worries, sky glow
I want to have my little world again
A few truths, some lies

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andrzej Kosmala

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ryszard Kniat

Płyty:

Magda Durecka – W moim sercu gra muzyka (1997).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności