tekstowo.pl
891 042 tekstów w serwisie, 6 307 poszukiwanych i 156 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Magda - Nigdy więcej
Odsłon: 96779
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Alex414
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): pinkyy98
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): radzim214
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Even though I wish to turn back time
There will never be an us
Even though I'm starting a new day
I know more
Only yesterday you were swearing
Love 'till we die
Exactly yesterday you promised that
you will never hurt me again

Never again
We won't be together
So many of our
Unfulfilled dreams
Never again
Will you hear I love you
You won't hear
How I'm crying over you
Never again
We won't be together
So many of our
Unfulfilled dreams
Never again
Will you hear I love you
You won't hear
How I'm crying over you

Before I used to be full of warmth
I was able to give a lot
I escaped from love
I don't wanna know it anymore
Only yesterday you were swearing
Love 'till we die
Exactly yesterday you promised that
you will never hurt me again

Never again
We won't be together
So many of our
Unfulfilled dreams
Never again
Will you hear I love you
You won't hear
How I'm crying over you
Never again
We won't be together
So many of our
Unfulfilled dreams
Never again
Will you hear I love you
You won't hear
How I'm crying over you

Right now I am saying goodbye to you
Hoping that it won't be bad
Wiping my tears away
I shut the door
Never again
Never again
Love 'till we die
Never again
Never again
No, no you won't hurt me again

Never again
We won't be together
So many of our
Unfulfilled dreams
Never again
Will you hear I love you
You won't hear
How I'm crying over you
Never again
We won't be together
So many of our
Unfulfilled dreams
Never again
Will you hear I love you
You won't hear
How I'm crying over you

Never again
We won't be together
So many of our
Unfulfilled dreams
Never again
Will you hear I love you
You won't hear
How I'm crying over you

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


1.Choć pragnę cofnąć czas
nigdy już nie będzie nas.
Choć zaczynam nowy dzień
teraz więcej wiem
Jeszcze wczoraj przysięgałeś
miłość po grób
właśnie wczoraj obiecałeś że
nie skrzywdzisz mnie znów.

Ref.
Nigdy więcej
nie będziemy razem
tyle naszych
nie spełnionych marzeń,
nigdy więcej
nie usłyszysz kocham
nie usłyszysz
jak przez Ciebie szlocham
Nigdy więcej
nie będziemy razem
tyle naszych
nie spełnionych marzeń,
nigdy więcej
nie usłyszysz kocham
nie usłyszysz
jak przez Ciebie szlocham

2.Kiedyś byłam pełna ciepła
mogłam wiele dać.
Od miłości uciekłam
nie chce jej już znać.
Jeszcze wczoraj przysięgałeś
miłość po grób,
właśnie wczoraj obiecałeś ze
nie skrzywdzisz mnie znów

Ref.
Nigdy więcej
nie będziemy razem
tyle naszych
nie spełnionych marzeń,
nigdy więcej
nie usłyszysz kocham
nie usłyszysz
jak przez Ciebie szlocham
Nigdy więcej
nie będziemy razem
tyle naszych
nie spełnionych marzeń,
nigdy więcej
nie usłyszysz kocham
nie usłyszysz
jak przez Ciebie szlocham

3.Właśnie teraz żegnam cię
wierząc że nie będzie źle
ocierając swoje łzy
zatrzaskuje drzwi
nigdy więcej,
nigdy więcej...
miłość po grób
nigdy więcej,
nigdy więcej...
nie, nie skrzywdzisz mnie znów

Ref.
Nigdy więcej
nie będziemy razem
tyle naszych
nie spełnionych marzeń,
nigdy więcej
nie usłyszysz kocham
nie usłyszysz
jak przez Ciebie szlocham
Nigdy więcej
nie będziemy razem
tyle naszych
nie spełnionych marzeń,
nigdy więcej
nie usłyszysz kocham
nie usłyszysz
jak przez Ciebie szlocham

Nigdy więcej
nie będziemy razem
tyle naszych
nie spełnionych marzeń,
nigdy więcej
nie usłyszysz kocham
nie usłyszysz
jak przez Ciebie szlocham

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (79):

karusia2235 17 lipca 2013 13:27
(0) + -
uwielbiam tą piosenke kocham ją jets najlepsza

gosiunia444
gosiunia444 26 stycznia 2013 11:10
(0) + -
życiowe . .

ninkaa443
Ninkaa443 22 grudnia 2012 14:07
(+1) + -
Zajebiiste Xd
Ma piękne znaczenie
oraz delikatną nutę .

fretkax33 02 września 2012 11:10
(0) + -
zajebiste ;c

badgirlsxdd
BaDGirlSxDD 11 lipca 2012 13:42
(0) + -
Takie powinny byc wszystkie piosenki :D

roksana99
roksana99 12 lutego 2012 16:06
(0) + -
kocham



...

fruggoxd
FruGGoxd 09 grudnia 2011 15:09
(+2) + -
Uwielbiam <3

Natuska 20 września 2011 19:35
(0) + -
Kocham ją..! ♥

natala188 16 września 2011 17:24
(0) + -
czadowe
XD
orginalna jestem XD

olaa11
Olaa11 05 września 2011 19:14
(+2) + -
Cudna nuta
<33

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ