Teksty piosenek > M > Madonna > The day you went away
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 332 oczekujących

Madonna - The day you went away

The day you went away

The day you went away

Tekst dodał(a): madziainlove Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bornthiswaygaga Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrystalCherry Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

VERSE 1
Well I wonder could it be
When I was dreaming 'bout you baby
You were dreaming of me
Call me crazy, call me blind
To still be suffering is stupid after all of this time

PRE-CHORUS 1
Did I lose my love to someone better
And does she love you like I do
I do, you know I really really do

CHORUS
Well hey
So much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true
For me there's only you
Been crying since the day
The day you went away

VERSE 2
I remember date and time
September twenty second
Sunday twenty five after nine
In the doorway with your case
No longer shouting at each other
There were tears on our faces

PRE-CHORUS 2
And we were letting go of something special
Something we'll never have again
I know, I guess I really really know

CHORUS
The day you went away
The day you went away

PRE-CHORUS 1
CHORUS

BRIDGE
Why do we never know what we've got 'til it's gone
How could I carry on
The day you went away
Cause I've been missing you so much I have to say
Been crying since the day
The day you went away

The day you went away
The day you went away VERSE 1
Well I wonder could it be
When I was dreaming 'bout you baby
You were dreaming of me
Call me crazy, call me blind
To still be suffering is stupid after all of this time

PRE-CHORUS 1
Did I lose my love to someone better
And does she love you like I do
I do, you know I really really do

CHORUS
Well hey
So much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true
For me there's only you
Been crying since the day
The day you went away

VERSE 2
I remember date and time
September twenty second
Sunday twenty five after nine
In the doorway with your case
No longer shouting at each other
There were tears on our faces

PRE-CHORUS 2
And we were letting go of something special
Something we'll never have again
I know, I guess I really really know

CHORUS
The day you went away
The day you went away

PRE-CHORUS 1
CHORUS

BRIDGE
Why do we never know what we've got 'til it's gone
How could I carry on
The day you went away
Cause I've been missing you so much I have to say
Been crying since the day
The day you went away

The day you went away
The day you went away


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Dzień, w którym odszedłeś"

Tak, zastanawiałam się, jak by to mogło być
Kiedy o Tobie marzyłam, kochanie
Marzyłeś o mnie
Nazwałeś mnie szaloną, nazwałeś mnie ślepą
A ja, głupia, nadal cierpię po tak długim czasie

Czy utraciłam moją miłość przez kogoś lepszego?
I czy ona kocha Cię tak jak ja?
Ja kocham, wiesz, że naprawdę, naprawdę kocham

Tak, hej
Tak dużo muszę powiedzieć
Byłam samotna od dnia
Dnia, w którym odszedłeś
Takie smutne, ale prawdziwe
Dla mnie - jesteś tylko Ty
Płakałam od dnia
Dnia, w którym odszedłeś

Pamiętam datę i czas
22 września
Niedziela, 9.25
Stałam z Tobą w drzwiach
Już więcej na nikogo nie krzyczeliśmy
Mieliśmy łzy na twarzach

I pozwoliliśmy odejść czemuś niezwykłemu
Czemuś, czego już nigdy nie posiądziemy
Wiem , chyba naprawdę, naprawdę wiem

Dzień, w którym odszedłeś
Dzień, w którym odszedłeś

Dlaczego nigdy nie wiemy, że mamy coś dopóki tego nie utracimy?
Jak będę iść dalej?
Dzień, w którym odszedłeś
Bo bardzo za Tobą tęskniłam, muszę to powiedzieć
Płakałam od dnia
Dnia, w którym odszedłeś

Dzień, w którym odszedłeś
Dzień, w którym odszedłeś
Tak, zastanawiałam się, jak by to mogło być
Kiedy o Tobie marzyłam, kochanie
Marzyłeś o mnie
Nazwałeś mnie szaloną, nazwałeś mnie ślepą
A ja, głupia, nadal cierpię po tak długim czasie

Czy utraciłam moją miłość przez kogoś lepszego?
I czy ona kocha Cię tak jak ja?
Ja kocham, wiesz, że naprawdę, naprawdę kocham

Tak, hej
Tak dużo muszę powiedzieć
Byłam samotna od dnia
Dnia, w którym odszedłeś
Takie smutne, ale prawdziwe
Dla mnie - jesteś tylko Ty
Płakałam od dnia
Dnia, w którym odszedłeś

Pamiętam datę i czas
22 września
Niedziela, 9.25
Stałam z Tobą w drzwiach
Już więcej na nikogo nie krzyczeliśmy
Mieliśmy łzy na twarzach

I pozwoliliśmy odejść czemuś niezwykłemu
Czemuś, czego już nigdy nie posiądziemy
Wiem , chyba naprawdę, naprawdę wiem

Dzień, w którym odszedłeś
Dzień, w którym odszedłeś

Dlaczego nigdy nie wiemy, że mamy coś dopóki tego nie utracimy?
Jak będę iść dalej?
Dzień, w którym odszedłeś
Bo bardzo za Tobą tęskniłam, muszę to powiedzieć
Płakałam od dnia
Dnia, w którym odszedłeś

Dzień, w którym odszedłeś
Dzień, w którym odszedłeś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 332 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności