Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Madonna
Popularne teksty
Madonna - Frozen
Frozen
Tekst piosenki:
How can life be what you want it to be
You're frozen
When your heart's not open
You're so consumed with how much you get
You waste your time with hate and regret
You're broken
When your heart's not open
Mmmmm if I could melt your heart
Mmmmm we'd never be apart
Mmmmm give yourself to me
Mmmmm you hold the key
Now there's no point in placing the blame
And you should know I suffer the same
If I lose you
My heart will be broken
Love is a bird
She needs to fly
Let all the hurt inside of you die
You're frozen
When your heart's not open
Mmmmm if I could melt your heart...
You only see what your eyes want to see
How can life be what you want it to be
You're frozen
When your heart's not open
Mmmmm if I could melt your heart...
If I could melt your heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak życie może być tym, czym chcesz, żeby było
Jesteś zamarznięty
Gdy twoje serce nie jest otwarte
Jesteś tak pochłonięty tym jak wiele dostaniesz
Marnujesz czas na nienawiść i żal
Jesteś zepsuty
Gdy twoje serce nie jest otwarte
Mmmmm gdybym mogła stopić twoje serce
Mmmmm nigdy byśmy się nie rozłączyli
Mmmmm oddaj mi siebie
Mmmmm ty trzymasz klucz
Teraz nie ma sensu obwinianie
I powinieneś wiedzieć, że cierpię tak samo
Jeśli cię stracę
Pęknie mi serce
Miłość jest ptakiem
ona potrzebuje latać
Niech cały ból wewnątrz ciebie umrze
Jesteś zamarznięty
Gdy twoje serce nie jest otwarte
Mmmmm gdybym mogła stopić twoje serce...
Widzisz tylko to, co twoje oczy chcą zobaczyć
Jak życie może być takie jakie ty byś chciał aby było
Jesteś zamarznięty
Gdy twoje serce nie jest otwarte
Mmmmm gdybym mogła stopić twoje serce...
Gdybym mogła stopić twoje serce...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Madonna, Patrick Leonard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Madonna, Patrick Leonard |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Madonna |
| Covery: |
Legacy of Cynthia, Distance, Exit Eden, Eteddian, Anna Patrys, HIM, Anna Czartoryska-Niemczycka, Lindsay Schoolcraft, Elena (2001), Agnis, |
| Płyty: |
Ray of Light (CD, 1998), Rhapsodies in Black, The Dead of Winter, |
| Ciekawostki: |
1. miejsce w telewizyjnej liście przebojów „30 ton”. Teledysk wyreżyserował Chris Cunningham. Piosenka stała się jednym z największych i najbardziej rozpoznawalnych hitów wokalistki. Madonna prezentuje w niej odmienny, nowy styl wokalny, a w warstwie muzycznej utworu dominuje elektronika.Utwór był światowym sukcesem. Osiągnął drugą pozycję na liście Billboard Hot 100 i pierwszą na Hot Dance Club Songs. Zadebiutował także na pierwszym miejscu na UK Singles Chart. Premiera singla zbiegła się z premierą piosenki Celine Dion "My Heart Will Go On", która w wielu krajach uniemożliwiła mu zdobycie pierwszego miejsca na listach przebojów. Singel sprzedał się jednak na całym świecie w liczbie ponad 2,6 mln egzemplarzy.Teledysk był nagrywany w dniach 7-10 stycznia 1998 roku. Został wyreżyserowany przez Chrisa Cunninghama. Inspirowany był filmami "Angielski pacjent" i "Pod osłoną nieba". Zdobył nagrodę MTV Video Music Award w kategorii najlepsze efekty specjalne. W 2005 roku sąd w Belgii uznał że piosenka jest plagiatem utworu Salvatore Acquaviva "Ma vie fout le camp" z 1979 roku. Jednak po 9 latach, w 2014, sąd zmienił werdykt uniewinniając Madonnę. https://en.wikipedia.org/wiki/Frozen_(Madonna_song)#Plagiarism_case |
Komentarze (41):