tekstowo.pl
1 448 422 tekstów w serwisie, 13 605 poszukiwanych i 472 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Macklemore - Intetions (feat.Dan Caplen)
Odsłon: 1404
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): PanKubusss
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): maritima28
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): narazieidk
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[zwrotka 1]
Chcę być trzeźwy, ale uwielbiam ćpać
Chcę oddać się temu w stu procentach, ale boję się spróbować
Chcę być wierny, ale uwielbiam sypiać z przypadkowymi osobami
Chcę, żyć zgodnie z prawem, ale wciąż myślę jak wandal
Chcę zacząć ćwiczyć, ale jestem na to zbyt leniwy
Chcę mieć wszystkie najlepsze rzeczy, ale nie chcę iść do pracy
Chcę wyjść z domu, zabrać rodzinę na plażę
Budzę się rano i pierwsze co robię to patrzę na ekran, na ekran

[przed-refren]
Chcę swobodnie żyć, czemu to nie jest takie proste?
Powinienem przeczytać książkę, ale wciąż oglądam telewizję
I wiem, że taki styl życia raczej mnie nie karmi
Po prostu ignoruję wewnętrzy głos, który do mnie mówi

[refren]
Wszystkie małe problemy wciąż się nagromadzają, nagromadzają
Moje dobre intencje nie są wystarczająco dobre, nie mogę odnaleźć miłości
Więc palę tak długo, aż moje płuca są pełne
I pije tak długo, aż przestaje być spoko
Przepraszam to moje drugie imię, pewnego dnia się zmienię, ale
Dobrze mi z tym, kim jestem dzisiaj
Dobrze mi z tym, kim jestem dzisiaj

[zwrotka 2]
Pragnę pokoju na świecie, ale chcę obejrzeć Worldstar
Wiem, że powinienem zostać w domu, ale mimo to chcę iść tam, gdzie są dziewczyny
Chcę być feministą, ale mimo to oglądam porno
Chcę się zdrowo odżywiać, ale mimo to jem DiGiornos
Żyjemy na portalach społecznościowych, wczytujemy się w cudze myśli
Tweetujemy o sprawiedliwości, ale nie przychodzimy na marsze
Zastanawiam się nad ziemią i zastanawiam się nad ekologią
Co jestem w stanie dla nich poświecić ze swojego ego?

[przed-refren]
Chcę swobodnie żyć, czemu to nie jest takie proste?
Powinienem przeczytać książkę, ale wciąż oglądam telewizję
I wiem, że taki styl życia raczej mnie nie karmi
Po prostu ignoruję wewnętrzy głos, który do mnie mówi

[refren]
Wszystkie małe problemy wciąż się nagromadzają, nagromadzają
Moje dobre intencje nie są wystarczająco dobre, nie mogę odnaleźć miłości
Więc palę tak długo, aż moje płuca są pełne
I pije tak długo, aż przestaje być spoko
Przepraszam to moje drugie imię, pewnego dnia się zmienię, ale
Dobrze mi z tym, kim jestem dzisiaj
Dobrze mi z tym, kim jestem dzisiaj
Dobrze mi z tym, kim jestem dzisiaj
Dobrze mi z tym, kim jestem dzisiaj

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


[Verse 1: Macklemore]
I wanna be sober, but I love getting high
Wanna give it a hundred percent, but I'm too afraid to try
I wanna be faithful, but love hooking up with randos
I wanna live by the law, but still think like a vandal
I wanna get exercise, but I'm too lazy to workout
I want all the finer things, but don't wanna go to work now
I wanna go outside, take my family to the beach
I wake up in the morning, first thing I do is look at a screen, at a screen

[Pre-Chorus: Macklemore]
Wanna live freely, why isn't it so easy?
I should read a book, but I keep watching this TV
And I know this lifestyle doesn't really feed me
I just tune out to the voice inside that's speaking

[Chorus: Dan Caplen]
All my little problems keep on building up and building up
All my good intentions just ain't good enough to find the love
So I smoke until my lungs are full
Drink until I lose my cool
Apology's my middle name and one day, I will change
But I'm okay with who I am today
I'm okay with who I, who I am today

[Verse 2: Macklemore]
I want world peace, but I wanna watch Worldstar
I know that I should stay home and still wanna kick it where the girls are
I wanna be a feminist, but I'm still watching porno
I wanna eat healthy, but I'ma eat this Digiornos
We live on social media, read other people's thoughts
Tweet about justice, but don't show up to the march
I think about the earth and I think about the eco
What am I willing to sacrifice at the expense of my ego?

[Pre-Chorus: Macklemore]
Wanna live freely, why isn't it so easy?
I should read a book, but I keep watching this TV
And I know this lifestyle doesn't really feed me
I just tune out to the voice inside that's speaking

[Chorus: Dan Caplen]
All my little problems keep on building up and building up
All my good intentions just ain't good enough to find the love
So I smoke until my lungs are full
Drink until I lose my cool
Apology's my middle name and one day, I will change
But I'm okay with who I am today
I'm okay with who I, who I am today
I'm okay with who I am today
I'm okay with who I, who I am today

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ