Teksty piosenek > M > Macklemore > Inhale Deep
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 315 oczekujących

Macklemore - Inhale Deep

Inhale Deep

Inhale Deep

Tekst dodał(a): eniloraCsM Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lolaa35 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): majupe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Macklemore]
Yo, we all know that life can get hectic
But if you live in the second
You exist in the present
And that's how you stay connected
Through good times and hardships if you learn to just accept it
And know that every struggle in life is there to teach you a lesson
It's times like this that make you
It's always the darkest part of the night right before the sun has its breakthrough
The spirit's there to knock you down, but if you make that the end
You'll never know the beauty of being able to stand up again
And face it with patience
The basis is dealing with judgements and hatred, depressed hopeless feelings
But I've been told that you only create your own ceiling
And life is limitless and knowing this is what the spirit is

[Hook: Macklemore]
That's why I try and inhale deep
So I can find peace
In essence just find me
That's why I lose myself in these beats
As I become one with the drum and set myself free

[Verse 2: Macklemore]
Whatever direction life leads me
There's a purpose behind it, that's the way it was supposed to be
At anytime you could turn over a new leaf
We all know the truth, it's up to us to use the key
It's been three years since my first album dropped
And it's been fear that's really got me stuck in this spot
Not wanting to put out anything whack
So instead of putting my licks on tracks
I put my lips to a sack
Cause it's easier to spend your life drunk and high on drugs
Than to put everything in a recording, put it out, and then get judged
We look for the audience to put their hands up and show love
But when their hands go down, our confidence really takes the plunge
So instead of making music that people might not like
I went into isolation and traded in my mic for the pipe
Started living the college life - drinking and smoking every day
Rationalizing to myself that I was going through a phase
That I'd stop, thinking my music would take its place
But when you live in fog, inspiration's hard to create
It takes more to get connected than to quit smoking for a day
And when I get frustrated I get a Swisher and get blown away
Then all of a sudden it me: these kids are listening
If I'm not making music then why the fuck am I existing?
How can I talk about the problems of something else
When I don't have the motivation and confidence to change myself?
It's been so long since I really truly felt
What it's like to live life without substances to help
Massive struggle, that's natural to one's health
But with addiction in my blood, I play the cards I was dealt
Knowing that it's the most calm right before the storm
And when you least expect it, it doesn't rain it pours
I swear to God you can never be warned
And with or without umbrella nature's still gonna' take its course

[Hook]
That's why I try and inhale deep
So I can find peace
In essence just find me
That's why I lose myself in these beats
Put away the weed and turn to my M.P.C

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Wers 1; Macklemore]
Yo, wszyscy wiemy, że życie może oszaleć
Ale jeśli żyjesz sekundą
Istniejesz w teraźniejszości
I to jest właśnie łączność
Przez dobre czasy i trudności życiowe, jeśli nauczysz się je akceptować
I dowiesz się, że każda walka w życiu jest po to by dać ci lekcję
Są czasy jak te, które sprawią że
Zawsze jest ciemna strona nocy zanim słońce się przebije
Duch jest po to by cię powalić, ale jeśli to zakończysz
Nie zaznasz uroku bycia zdolnym by się znowu podnieść
I zmierzyć się z cierpliwością
Podstawą jest radzenie sobie z krytyką i nienawiścią, depresyjnymi i beznadziejnymi uczuciami
Ale powiedziano mi, że ty tylko tworzysz swój własny sufit
A życie jest bezgraniczne i wiedząc to, to jest właśnie Duch

Dlatego próbuję głęboko się zaciągać
Więc mogę odnaleźć spokój
W zasadzie, po prostu mnie znajdź
Dlatego zatracam się w tych bitach
Tak jakbym stawał się jednym z bębnów i wyzwalam się

[Wers 2;Macklemore]
Bez względu na kierunek, życie prowadzi mnie
Jest za tym cel, tak miało być
W każdej chwili możesz zacząć nowe życie
Wszyscy znamy prawdę, to do nas należy by użyć klucza
Minęło trzy lata od kiedy wypuściłem mój pierwszy album
I to był strach, że utknę w miejscu
Nie chcąc wypuszczać niczego szalonego
Więc zamiast wkładać moje solówki do traków
Włożyłem usta do worka
Bo łatwiej jest spędzić życie pijąc i ćpać
Niż włożyć wszystko w nagrania i wypuścić i zostać skrytykowanym
Poszukujemy publiczności by podnieść ich ręce i pokazać miłość
Ale kiedy ich ręce opadają, nasza pewność siebie naprawdę spada
Więc zamiast robić muzykę, która może się nie spodobać
Odizolowałem się, zamieniłem mikrofon na fajkę
Zacząłem studencie życie - piłem i paliłem codziennie
Tłumacząc sobie, że to taki etap
Który minie, myśląc, że muzyka zajmie jego miejsce
Ale gdy żyjesz w zamęcie, ciężko jest się zainspirować
I potrzeba więcej by się zebrać niż rzucić palenie na dzień
I kiedy się frustruję dostaję Swishera* i odpadam
Wtedy nagle dotarło do mnie: te dzieciaki słuchają
Jeśli nie tworzę muzyki, to po cholerę istnieję?
Jak mogę mówić o innych problemach
Kiedy sam nie mam motywacji i odwagi by się zmienić?
Minęło sporo czasu odkąd szczerze to poczułem
Jak to jest żyć bez substancji wspomagających
Ciężka walka, to naturalne dla czyjegoś zdrowia
Ale z nałogiem we krwi, grałem kartami jakie rozdałem
Wiedząc, że to najspokojniejszy moment przed burzą
I wtedy kiedy najmniej się tego spodziewasz, nie pada, leje
Przysięgam na Boga, że możesz nigdy nie być ostrzeżony
I z lub bez parasolki natura wciąż robi swoje

Dlatego próbuję głęboko się zaciągać
Więc mogę odnaleźć spokój
W zasadzie po prostu mnie znajdź
Dlatego zatracam się w tych bitach
Odstaw zioło i odwróć się do mojego M.P.C


*Swisher - Smakowe cygaro z marihuaną

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ben Haggerty

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2005

Płyty:

The Language od My World

Komentarze (1):

kyouhei 18 sierpnia 2013 14:52
(0)
zawaliste !!!!!!!!

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 315 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności