Teksty piosenek > M > Maanam > Wolno, wolno płyną łodzie
2 426 468 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 638 oczekujących

Maanam - Wolno, wolno płyną łodzie

Wolno, wolno płyną łodzie

Wolno, wolno płyną łodzie

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): goskaka12345 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wolno płyną, wolno płyną, wolno płyną łodzie
Na krańcach świata, na krańcach świata słońce wschodzi
Im wolniej płyną tym jest piękniej
Kraina bólu coraz większa
Wolno płyną, wolno płyną, wolno płyną łodzie

Dwa serca trzeba, dwa serca trzeba
Trzeba mieć dwa serca
Ukryte w piersi ukryte w piersi i na dłoni
Dla tych co zgodzić się nie mogą
Serce ważniejsze jest od głowy
Dwa serca trzeba, dwa serca trzeba
Trzeba mieć dwa serca

Ja bez ciebie żyć nie mogę
Dwa serca mam u twoich bram
Udręka cicha i cierpliwa
Głowa - karabin maszynowy

Wolno płyną wolno płyną wolno płyną łodzie
Ja bez ciebie, ja bez ciebie żyć nie mogę

Im wolniej płyną tym jest piękniej
Kraina bólu coraz większa
Wolno płyną, wolno płyną, wolno płyną łodzie

Ja bez ciebie żyć nie mogę
Dwa serca mam u twoich bram
Udręka cicha i cierpliwa
Głowa - karabin maszynowy

Ja bez ciebie żyć nie mogę
Dwa serca mam u twoich bram
Udręka cicha i cierpliwa
Głowa - karabin maszynowy

Dwa serca trzeba, dwa serca trzeba
Trzeba mieć dwa serca
Ukryte w piersi ukryte w piersi i na dłoni

Wolno płyną ,wolno płyną, wolno płyną łodzie
Ja bez ciebie, ja bez ciebie żyć nie mogę

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
tłumaczenie angielskie:

Swim slowly, swim slowly, the boats swim slowly
On the edge of the world, on the egde of the world where The sun rises
the slower they swim the more beautiful it is
The land of pain even bigger
Swim slowly, swim slowly, the boats swim slowly

Have two hearts, have two hearts
You have to have two hearts
Hidden in the chest, hidden in the chest, and on the hand
For those, who cannot agree
The heart is more important, than the head
Have two hearts, have two hearts
You have to have two hearts

I cannot live without you
I have two hearts at your gates
Quiet and patient torment
The head - a machine gun

Swim slowly, swim slowly, the boats swim slowly
I cannot, i cannot live without you

the slower they swim the more beautiful it is
The land of pain even bigger
Swim slowly, swim slowly, the boats swim slowly

I cannot live without you
I have two hearts at your gates
Quiet and patient torment
The head - a machine gun

Have two hearts, have two hearts
You have to have two hearts
Hidden in the chest, hidden in the chest, and on the hand

Swim slowly, swim slowly, the boats swim slowly
I cannot, i cannot live without you

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Olga Jackowska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marek Jackowski

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Maanam

Covery:

Błażej Grad

Płyty:

Hotel Nirwana

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 468 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 638 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności