Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maanam
Popularne teksty
3. Erika Henningsen, Shoba Narayan, Patina Miller, Jessica Vosk & Stephanie Beatriz - You didn't know
15. Opał - Magnolia
Maanam - Po to jesteś na świecie
Po to jesteś na świecie
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): polonaise2010
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Przyszłam na świat po to
Aby spotkać ciebie
Ty jesteś moim słońcem
A ja twoim niebem
Po to jesteś na świecie
By mnie tulić w ramionach
Cuda cuda opowiadać
I z miłości konać
Przyszłam na świat po to
Aby kochać ciebie
Ty jesteś moim słońcem
A ja twoim niebem
Dla ciebie chcę być pierwsza
Dla ciebie zawsze młoda
Dla ciebie piękna
Jak liana giętka
Zielona i zamszowa
To dla naszych oczu
Bo piękność się broni
I dla twoich czułych
Dla twoich czułych
Niecierpliwych dłoni
Aby spotkać ciebie
Ty jesteś moim słońcem
A ja twoim niebem
Po to jesteś na świecie
By mnie tulić w ramionach
Cuda cuda opowiadać
I z miłości konać
Przyszłam na świat po to
Aby kochać ciebie
Ty jesteś moim słońcem
A ja twoim niebem
Dla ciebie chcę być pierwsza
Dla ciebie zawsze młoda
Dla ciebie piękna
Jak liana giętka
Zielona i zamszowa
To dla naszych oczu
Bo piękność się broni
I dla twoich czułych
Dla twoich czułych
Niecierpliwych dłoni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJe suis venu au monde
Pour te rencontrer
Tu es mon soleil
Moi, ton ciel
Tu existes
Pour me blottir dans tes bras
Raconter des merveilles
Et agoniser d'amour
Je suis venu au monde
Pour t'aimer
Tu es mon soleil
Moi, ton ciel
Pour toi, je veux être la première
Pour toi, éternellement jeune
Belle pour toi
Comme une liane souple
Vert et daim
Elle est à nos yeux
Parce que la beauté se défend
Et pour tes sensibles
Pour tes sensibles
mains impatientes
Pour te rencontrer
Tu es mon soleil
Moi, ton ciel
Tu existes
Pour me blottir dans tes bras
Raconter des merveilles
Et agoniser d'amour
Je suis venu au monde
Pour t'aimer
Tu es mon soleil
Moi, ton ciel
Pour toi, je veux être la première
Pour toi, éternellement jeune
Belle pour toi
Comme une liane souple
Vert et daim
Elle est à nos yeux
Parce que la beauté se défend
Et pour tes sensibles
Pour tes sensibles
mains impatientes
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Olga Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Marek Jackowski |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Maanam |
| Płyty: |
Łóżko (CD, 1996) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Pięć bajek o miłości, Ile waży koń trojański?, Radio Zet - Maanam, Planeta Singli 3 |
Komentarze (2):