Teksty piosenek > M > Maanam > Nocny patrol
2 400 259 tekstów, 31 024 poszukiwanych i 546 oczekujących

Maanam - Nocny patrol

Nocny patrol

Nocny patrol

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PG88 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dzielo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nocny patrol czuwa, kroczy ochoczo
Zagląda do okien, rozgląda się wokół
Wszystko w porządku więc od początku
Tam gdzie latarnie, gdzie świateł blask

Oddech zmęczony, tupot nerwowy
Sypie się szkło
Rozpaczy jęki, zduszone krzyki
Sączy się zło

Śpij, śpij spokojnie śpij
Oddychaj głęboko, śnij różowo śnij

Nocny patrol czuwa, wytęża wzrok
Szepty, krzyki, cienie, patrol równa krok
Wszystko w porządku więc od początku
Tam gdzie latarnie, gdzie świateł blask

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Night patrol keeps watch stepping willingly
They look into the windows, they look around
Everything's alright, so again and again
There, where are streetlights, where is glow of lights.

Tired breath, the nervous clump,
the glass is falling
The moan of despair, strangled scream
the evil is seeping

Sleep, sleep, calmly sleep
Breathe deeply, dream your rose dreams

Night patrol keeps watch, they strain their sight
Whispers, screams, shadows, patrol is equalling the step
Everything's alright, so again and again
There, where are streetlights, where is glow of lights

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Olga Jackowska (ps. Kora)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marek Jackowski

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Maanam (1983)

Płyty:

1/ LP-Cass: Maanam ‎- Nocny Patrol, 1983 (Jako, JK 025 - Polska); Nocny Patrol (LP, 1984), Ballady (CD, 1993)

Ścieżka dźwiękowa:

Czuję się świetnie, Historia polskiego rocka

Komentarze (1):

Mintyy 29 grudnia 2023 20:15
(0)
Co za atmosfera..

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 024 poszukiwanych i 546 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności