Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maanam
Popularne teksty
16. Topky - Niebo
Maanam - Kochanek
Kochanek
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mk97
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ordynus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Przyjdź do mnie rano
Tam gdzie rosną róże
Słońce jeszcze zaspane
Przyjdź to mnie obudzisz
Przyjdź do mnie w południe
Gdy słońce stoi w zenicie
Zobaczysz mnie w całej pełni
Zobaczysz w całym rozkwicie
Przyjdź do mnie o zmierzchu
Przyjdź o zachodzie słońca
Wtedy pachnę najpiękniej
I nie umieram z gorąca
Przyjdź do mnie w nocy
Z za siedmiu gór i mórz
Kocham gdy mnie dotykasz
Choć nie dotyka się róż
Patrzysz na mnie patrzysz
I spokój mi burzysz
Kocham gdy dotykasz
Choć nie dotyka się róży
Tam gdzie rosną róże
Słońce jeszcze zaspane
Przyjdź to mnie obudzisz
Przyjdź do mnie w południe
Gdy słońce stoi w zenicie
Zobaczysz mnie w całej pełni
Zobaczysz w całym rozkwicie
Przyjdź do mnie o zmierzchu
Przyjdź o zachodzie słońca
Wtedy pachnę najpiękniej
I nie umieram z gorąca
Przyjdź do mnie w nocy
Z za siedmiu gór i mórz
Kocham gdy mnie dotykasz
Choć nie dotyka się róż
Patrzysz na mnie patrzysz
I spokój mi burzysz
Kocham gdy dotykasz
Choć nie dotyka się róży
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCome to me in the morning
Where are roses
Sun still sleepy
Come to wake me up
Come join me at noon
When the sun is at its zenith
You will see me in all its fullness
You'll see the entire bloom
Come see me at dusk
Come at sunset
Then I smell the most beautiful
I do not die from the heat
Come to me in the night
With a seven mountains and seas
I love when you touch me
Although it does not touch the roses
You look at me like that
And peace would destroy me
I love when you touch
Although it does not touch the rose
Where are roses
Sun still sleepy
Come to wake me up
Come join me at noon
When the sun is at its zenith
You will see me in all its fullness
You'll see the entire bloom
Come see me at dusk
Come at sunset
Then I smell the most beautiful
I do not die from the heat
Come to me in the night
With a seven mountains and seas
I love when you touch me
Although it does not touch the roses
You look at me like that
And peace would destroy me
I love when you touch
Although it does not touch the rose
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Olga Jackowska (Kora) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Marek Jackowski |
| Wykonanie oryginalne: |
Maanam |
| Płyty: |
Łóżko (CD, 1996) |
Komentarze (0):