Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > M > Maître Gims > Mon coeur avait raison
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 722 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Maître Gims

1. Maître Gims - Jasmine
2. Maître Gims - Immortel
3. Maître Gims - 10/10
4. Maître Gims - Hasta Luego
5. Maître Gims - Naif
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Kanye West & Ty Dolla $ign - Do It
2. Skolim - Co w tobie jest
3. Krysiek, SharikanVR - Babka najlepsza
4. Luciano & Omah Lay - Another Vibe
5. Nathan Evans - Heather On The Hill
6. Dargen D'Amico - Onda alta
7. Old Gods Of Asgard - Herald of Darkness
8. V (BTS) - FRI(END)S'
9. Jano Polska Wersja - Prym ft. O.S.T.R., Hinol Polska Wersja
10. Berlin - Felicità
11. Olivia Addams - Dangerous
12. Alok & Bebe Rexha - Deep In Your Love
13. Miravi - Воля
14. Fagata - Osobowości Dwie
15. Oliwka Brazil - Freestyle
16. Bryska - Sad Face
17. Hinol Polska Wersja - Bez znaczenia
18. Cassö, RAYE & D-Block Europe - Prada
19. Mustii - Before the Party's Over
20. Tom MacDonald - Facts (feat. Ben Shapiro)
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Maître Gims - Mon coeur avait raison

Mon coeur avait raison

Mon coeur avait raison

Tekst dodał(a): Tantalus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tantalus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tantalus Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+4)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Je sais, parfois j'ai pu te rendre triste
Je reconnais que j'ai pu être égoiste
On a tous les deux nos torts, mais notre amitié vaut de l'or
Je n'ai même pas vu grandir ton fils
Et quand j'y repense, ma poitrine se crispe
On a tous les deux nos torts, mais notre amitié vaut de l'or

Aussi loin que j'me souvienne, que je me souvienne
Nos plus belles années, ont été ensemble
Chez moi, t'auras toujours ta place

Je n't'ai jamais tourné le dos
Tout c'que les gens disent sur moi est faux
Oh oh oh oh oh
Tu sais qui je suis
Je n't'ai jamais tourné le dos
Tout c'que les gens disent sur moi est faux
Oh oh oh oh oh
Mais n'oublie jamais qui je suis
Je reste ton ami
Je reste ton ami

Le temps nous montre qui sont nos vrais amis
Ceux qui lavent ton honneur quand il est sali
Et qui n'oublient pas que l'amitié vaut de l'or
Ne sois pas injuste, on a tous les deux changé
On s'est comporté comme deux étrangers
Et on en a oublié que l'amitié vaut de l'or

Aussi loin que j'me souvienne, que je me souvienne
Nos plus belles années, ont été ensemble
Chez moi, t'auras toujours ta place
Je n't'ai jamais tourné le dos
Tout c'que les gens disent sur moi est faux
Oh oh oh oh oh
Tu sais qui je suis
Je n't'ai jamais tourné le dos
Tout c'que les gens disent sur moi est faux
Oh oh oh oh oh
Mais n'oublie jamais qui je suis
Je reste ton ami
Je reste ton ami

Aucun Homme sans défaut
Aucun Homme sans égo
Peut-on vivre sans les autres ?
Aucun Homme sans défaut
Aucun Homme sans égo
Peut-on vivre sans les autres ?

Je n't'ai jamais tourné le dos
Tout c'que les gens disent sur moi est faux
Oh oh oh oh oh
Tu sais qui je suis
Je n't'ai jamais tourné le dos
Tout c'que les gens disent sur moi est faux
Oh oh oh oh oh
Mais n'oublie jamais qui je suis
Je reste ton ami
Je reste ton ami

Je reste ton ami
Mon coeur avait raison
Mon coeur avait raison

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że czasem mogę ci przynosić smutek
Przyznaję, że byłem samolubny
Mieliśmy oboje swoje błędy, ale nasza przyjaźń jest warta złota
Ja nawet nie miałem szansy zobaczyć jak twój syn rośnie
I kiedy patrzę wstecz, moja pierś się napina
Mieliśmy oboje swoje błędy, ale nasza przyjaźń jest warta złota

Jak daleko pamiętam, jak pamiętam
Nasze najlepsze lata, byliśmy razem
W moim domu zawsze będziesz miała swoje miejsce

Nigdy nie odwróciłem się od ciebie*
Wszystko co ludzie mówią o mnie jest fałszywe
Oh oh oh oh
Wiesz, kim jestem
Nigdy nie odwróciłem się od ciebie
Wszystko co ludzie mówią o mnie jest fałszywe
Oh oh oh oh
Ale nie zapominaj, kim jestem
Pozostaję twoim przyjacielem
Pozostaję twoim przyjacielem

Czas pokazuje nam, kto jest naszym prawdziwym przyjacielem
Ci, którzy oczyszczą twój honor, gdy jest zniesławiony
I którzy nie zapominają, że przyjaźń jest warta złota
Nie bądź niesprawiedliwa, oboje się zmieniliśmy
Zachowywaliśmy się jak dwoje nieznajomych
I zapomnieliśmy, że przyjaźń jest warta złota

Jak daleko pamiętam, jak pamiętam
Nasze najlepsze lata, byliśmy razem
W moim domu zawsze będziesz miała swoje miejsce

Nigdy nie odwróciłem się od ciebie
Wszystko co ludzie mówią o mnie jest fałszywe
Oh oh oh oh
Wiesz, kim jestem
Nigdy nie odwróciłem się od ciebie
Wszystko co ludzie mówią o mnie jest fałszywe
Oh oh oh oh
Ale nie zapominaj, kim jestem
Pozostaję twoim przyjacielem
Pozostaję twoim przyjacielem

Żaden człowiek (nie jest) bez skazy
Żaden człowiek bez ego
Czy możemy żyć bez drugiego?
Żaden człowiek bez skazy
Żaden człowiek bez ego
Czy możemy żyć bez innych?

Nigdy nie odwróciłem się od ciebie
Wszystko co ludzie mówią o mnie jest fałszywe
Oh oh oh oh
Wiesz, kim jestem
Nigdy nie odwróciłem się od ciebie
Wszystko co ludzie mówią o mnie jest fałszywe
Oh oh oh oh
Ale nie zapominaj, kim jestem
Pozostaję twoim przyjacielem
Pozostaję twoim przyjacielem

Pozostaję twoim przyjacielem
Moje serce miało rację
Moje serce miało rację


*dosłownie- nie odwróciłem się do ciebie plecami

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+4)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 722 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności