Teksty piosenek > M > Maître Gims > Ma beauté
2 426 023 tekstów, 31 328 poszukiwanych i 521 oczekujących

Maître Gims - Ma beauté

Ma beauté

Ma beauté

Tekst dodał(a): NoPlaceInHeaven Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): janmirocha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NoPlaceInHeaven Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Couplet 1]
Je n't'ai pas donné tout mon amour
Je n't'ai pas fait mon plus beau discours
J'ai encore envie de te faire la cour
Tu me verras sous un autre jour
Je suis devenu mon propre fantôme
Face à moi même je pleure comme un môme
Je me sens délaissé, ouais
Je l'ai bien mérité, ouais

[Pré-refrain]
Ma beauté ne t'en vas pas
Beauté ne t'en vas pas
Pourquoi tu me fais ça ?
Pourquoi tu me fais ça ?
Ma beauté ne me laisse pas
Ma beauté ne me laisse pas

[Refrain]
J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
J'l'ai mérité, dans les rues je vagabonde
J'l'ai mérité, dans les rues je vagabonde
J'ai tout gâché, cette fois sera la bonne
Fais mon confiance, je changerai la donne
J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
J'l'ai mérité, dans les rues je vagabonde

[Couplet 2]
Oui, ton retour est une délivrance
Oui, toi et moi c'est une évidence
Je sais, ce n'est pas gagné d'avance
Mais rien ne m’effraie plus que ton absence
À présent tu peux compter sur moi
Tu n'm'en voudras pas une seconde fois
Je t'offrirai la lune
À l'ombre de ma plume

[Pré-refrain]
Ma beauté repose toi
Ma beauté repose toi
J'ai les épaules pour ça
J'ai les épaules pour ça
Ma beauté repose toi
J'ai les épaules pour ça

[Refrain]
J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
J'l'ai mérité, dans les rues je vagabonde
J'l'ai mérité, dans les rues je vagabonde
J'ai tout gâché, cette fois sera la bonne
Fais mon confiance, je changerai la donne
J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
J'l'ai mérité, dans les rues je vagabonde

[Couplet 3]
Laisse-moi devenir meilleur
Laisse-moi réparer mes erreurs
Pince-moi, pince-moi, oui pince-moi je rêve
Pince-moi, pince-moi, oui pince-moi je rêve
Laisse-moi devenir meilleur
Laisse-moi réparer mes erreurs
Pince-moi, pince-moi, oui pince-moi je rêve
Pince-moi, pince-moi, oui pince-moi je rêve

[Refrain]
J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
J'l'ai mérité, dans les rues je vagabonde
J'l'ai mérité, dans les rues je vagabonde
J'ai tout gâché, cette fois sera la bonne
Fais mon confiance, je changerai la donne
J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
J'l'ai mérité, dans les rues je vagabonde

[Outro]
J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
Je l'ai mérité, dans les rues je vagabonde
Je l'ai mérité, dans les rues je vagabonde
Fais mon confiance, je changerai la donne
Fais mon confiance, je changerai la donne
Fais mon confiance, je changerai la donne
Fais mon confiance, je changerai la donne
Et je changerai la donne
Fais mon confiance, je changerai la donne
T'as tout gâché, dans les rues elle t'abandonne
Et dans la rue elle t'abandonne

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie dałem Ci całej mojej miłości
Nie wygłosiłem mojej najpiękniejszej mowy
Nadal chcę zabiegać o Ciebie
Zobaczysz mnie w nowym świetle
Stałem się moim własnym duchem
Przed sobą samym płaczę jak dzieciak
Czuję się porzucony, tak
Zasłużyłem na to, tak


Moja piękna nie odchodź
piękna nie odchodź
Dlaczego mi to robisz?
Dlaczego mi to robisz?
Moja piękna nie opuszczaj mnie
Moja piękna nie opuszczaj mnie


Zniszczyłem wszystko, teraz mnie porzucasz
Zniszczyłem wszystko, teraz mnie porzucasz
Zasłużyłem na to, włóczę się po ulicach
Zasłużyłem na to, włóczę się po ulicach
Zniszczyłem wszystko, tym razem uda się
Zaufaj mi, odmienię sytuację
Zniszczyłem wszystko, teraz mnie porzucasz
Zasłużyłem na to, włóczę się po ulicach


Tak, twój powrót jest wybawieniem
Tak, ty i ja to oczywiste
Wiem że, to nie jest wygrane z góry
Ale nic nie przeraża mnie bardziej niż twoja nieobecność
Teraz możesz liczyć na mnie
Nie zawiedziesz się na mnie po raz drugi
Dam ci księżyc
W cieniu moich słów*


Moja piękna odpocznij
Moja piękna odpocznij
Mam po to ramiona
Mam po to ramiona
Moja piękna odpocznij
Mam po to ramiona


Zniszczyłem wszystko, teraz mnie porzucasz
Zniszczyłem wszystko, teraz mnie porzucasz
Zasłużyłem na to, włóczę się po ulicach
Zasłużyłem na to, włóczę się po ulicach
Zniszczyłem wszystko, tym razem uda się
Zaufaj mi, odmienię sytuację
Zniszczyłem wszystko, teraz mnie porzucasz
Zasłużyłem na to, włóczę się po ulicach


Pozwól mi stać się lepszym
Pozwól mi naprawić moje błędy
Uszczypnij mnie, uszczypnij mnie, tak uszczypnij mnie bo marzę
Uszczypnij mnie, uszczypnij mnie, tak uszczypnij mnie bo marzę
Pozwól mi stać się lepszym
Pozwól mi naprawić moje błędy
Uszczypnij mnie, uszczypnij mnie, tak uszczypnij mnie bo marzę
Uszczypnij mnie, uszczypnij mnie, tak uszczypnij mnie bo marzę


Zniszczyłem wszystko, teraz mnie porzucasz
Zniszczyłem wszystko, teraz mnie porzucasz
Zasłużyłem na to, włóczę się po ulicach
Zasłużyłem na to, włóczę się po ulicach
Zniszczyłem wszystko, tym razem uda się
Zaufaj mi, odmienię sytuację
Zniszczyłem wszystko, teraz mnie porzucasz
Zasłużyłem na to, włóczę się po ulicach

Zniszczyłem wszystko, teraz mnie porzucasz
Zniszczyłem wszystko, teraz mnie porzucasz
Zasłużyłem na to, włóczę się po ulicach
Zasłużyłem na to, włóczę się po ulicach
Zaufaj mi, odmienię sytuację
Zaufaj mi, odmienię sytuację
Zaufaj mi, odmienię sytuację
Zaufaj mi, odmienię sytuację
i odmienię sytuację
Zaufaj mi, odmienię sytuację
Zniszczyłeś wszystko, na ulicy porzuca cię,
i na ulicy porzuca cię

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Maître Gims

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Maître Gims

Rok wydania:

2016

Ścieżka dźwiękowa:

Wilk w owczej skórze

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 023 tekstów, 31 328 poszukiwanych i 521 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności