Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Münchener Freiheit
Popularne teksty
Münchener Freiheit - Wenn das so einfach ist
Wenn das so einfach ist
Tekst dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Früh am Tag, du sagst, du musst jetzt geh'n
irgendwann werd ich das auch versteh'n.
Dein Ideal ist völlig frei zu sein.
Du hast die Wahl und fängst nochmal von vorne an.
Wenn das so einfach ist,
warum weinst du dann?
Früh am Tag, du tust geheimnisvoll
dieser Brief, den ich nicht lesen soll.
Dein Ideal ist völlig frei zu sein.
Du hast die Wahl, du musst entscheiden irgendwann.
[Wenn das so einfach ist,
warum weinst du dann?](2x)
Für dich sieht die Welt wie im Kino aus.
Du spielst deine Rollen, du siehst gut aus.
Wie einfach es ist, ein Star zu sein.
Denn Stars bleiben niemals allein.
[Von Anfang an hast du die Liebe überseh'n.
Du drehst dich um, und lässt mich steh'n.
Wenn das so einfach ist,
dann lass ich dich geh'n.](2x)
Früh am Tag, du sagst, du musst jetzt geh'n
irgendwann werd ich das auch versteh'n.
Dein Ideal ist völlig frei zu sein.
Du hast die Wahl und fängst nochmal von vorne an.
[Wenn das so einfach ist,
warum weinst du dann?](5x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWcześnie rano mowisz,że musisz już iść
kiedyś to zrozumiem
Twoim ideałem jest,być wolną
Masz wybor i zaczynasz jeszcze raz od początku
Jeśli jest to takie proste
dlaczego płaczesz?
Wcześnie rano czynisz tajemniczo
i tego listu ja nie mogę czytać
Twoim ideałem jest być wolną
Masz wybor,musisz zdecydować kiedyś
Jeśli jest to takie proste
dlaczego płaczesz?
Dla ciebie świat wydaje się choćby w kinie
Grasz swoją rolę,dobrze wyglądasz
Jakie to proste być gwiazdą
Bo gwiazdy nie zostają nigdy same
Od samego początku przegapiłaś miłość
Odwrociłaś się i zostawiłaś mnie stać
Jeśli jest to takie proste
to pozwolę ci odejść
Wcześnie rano mowisz,że musisz już iść
Kiedyś to zrozumiem
Twoim ideałem jest, być wolną
Masz wybor i zaczynasz jeszcze raz od początku
Jeśli jest to takie proste
dlaczego płaczesz?
kiedyś to zrozumiem
Twoim ideałem jest,być wolną
Masz wybor i zaczynasz jeszcze raz od początku
Jeśli jest to takie proste
dlaczego płaczesz?
Wcześnie rano czynisz tajemniczo
i tego listu ja nie mogę czytać
Twoim ideałem jest być wolną
Masz wybor,musisz zdecydować kiedyś
Jeśli jest to takie proste
dlaczego płaczesz?
Dla ciebie świat wydaje się choćby w kinie
Grasz swoją rolę,dobrze wyglądasz
Jakie to proste być gwiazdą
Bo gwiazdy nie zostają nigdy same
Od samego początku przegapiłaś miłość
Odwrociłaś się i zostawiłaś mnie stać
Jeśli jest to takie proste
to pozwolę ci odejść
Wcześnie rano mowisz,że musisz już iść
Kiedyś to zrozumiem
Twoim ideałem jest, być wolną
Masz wybor i zaczynasz jeszcze raz od początku
Jeśli jest to takie proste
dlaczego płaczesz?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):