M.I.A. - Poc That Still a Ryda

M.I.A przy mikrofonie
To będzie szalone
Jeżeli próbujesz rozmawiać ze mną
Lepiej bądź fit* (swagger*)
Zła dziewczyna, Jamajski styl
Nie chce żeby twoja piękna twarz się uśmiechała
Widzisz Mie, Mia
Jeżeli pytasz co u mnie, jest dobrze
Jeżeli chcesz znać dobrą dziewczynę która przeszła na dobro
To kurwa próbuje
Wiesz że mam broń palną
Lepiej bądź gotowy na łamanie prawa
Łamanie rozkazów jak przywódca
Nie wykrywa mnie radar
Spotkaj mnie na granicy, granicy
Jak Dorę poznającą świat
Holla, holla, holla
W Toyocie Corolli
Kiedy jadę w mojej dzielnicy
Gliniarze ciągle widzą kolor mojej skóry
Nazywają mnie władcą
Na drodze do światowej przyszłości
Jestem uczona w Ivy League*
Jestem tutaj żeby rzucić światło na ten temat
Mamy to paliwo i jad
Lepiej przygotuj się na petarde
Jedz string hopper* mojej mamy
Wskocz do helikoptera
Posiekaj mango
Z moją solą i pieprzem
Yeah, ciągle jestem jeźdźcem
Nie biała jak Oscary*
Robię to, będę kochać
Jezus nie był lepszy

Refren
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Fly pirates,* nie możemy przestać
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Fly pirates,* nie możemy przestać

Swagger w lecie
Więc lepiej nadążaj
Can't touch this, MC Hammera
Jestem Michaelem Jacksonem, Thriller
Pop, pop, rozerwij kołnierz
Golf i zamachowiec
Kiedy jadę wiesz że wygrywam
Zajebisty bambus, mów na mnie dziecko mocy
Podnieś w górę swoją hennę
Podnieś w górę środkowy palec
Jestem wojownikiem i kochanką
Rywalizacja o morderstwo
Jeździec z shotta*
Podpalam tę ścieżkę dzwiękową
Jestem tutaj dla każdej karnacji
Wliczając Black Lives Matter*

Refren
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Fly pirates,* nie możemy przestać
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Fly pirates,* nie możemy przestać

Każdy tutaj, nawalcie sie
Rzućcie swoje zapalniczki w powietrze
Każdy tutaj, nawalcie sie
Rzućcie swoje zapalniczki w powietrze
Ayy, lay, lay, l-lay tu w górze
Wysadzę to tutaj
Puk, puk, tu jest ta bomba
Mistrzowska dziewczyna, pokarze ci skąd jestem
Puk, puk, jesteśmy silni
Pokaż mi kogoś na kim nie mogę polegać
Ayy, lay, lay, l-lay tu w graze
Zrób to lepiej, dziewczyno, tutaj
Kiedy naćpiesz się bez wizy
Każdy wie że to M.I.A

Refren
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Fly pirates,* nie możemy przestać
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Pop, pop, pop, pop
Załaduj ich
Fly pirates,* nie możemy przestać

fit- w brytyjskim slangu sexy hot
swagger- osoba wywyzszajaca sie pewna siebie
Ivy League miedzyuczelniane zawody sportowe wchodzace w sklad NCAA, uczestniczy w nich 8 uczelni poln-wsch ameryki, nazwa pochodzi od bluszczu na starych budynkach
string hopper- ciasto na placki w formie makaronu lub pittu – ryż z wiórkami kokosowymi
Nie biała jak Oscary- nawiązanie do rozdania oscarów w ktorym zostali nominowani tylko przedstawiciele bialej rasy
Fly pirates- M.I.A nazywa tak swoich fanow po glosnej aferze zwiazanej z koszulka ktora zostala uzyta w teledysku do innej piosenki tej artystki (borders),
shotta- slowo wywadzace sie z Jamajki, gangster indywidualista
Black Lives Matter- kampania przeciwko przemocy przeciwko osobom z czarnym kolorem skory; nawiazanie do wywiadu w ktorym artystka mowiaca o tym ze celebryci jak beyonce lub kendrick lamar mowia o BLM ale nie zwracaja uwagi na zycia muzlumaninow i ludzi z krajow jak syria czy pakistan