tekstowo.pl
923 871 tekstów w serwisie, 7 986 poszukiwanych i 281 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Lyriel - Repentance
Odsłon: 249
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): aozuki
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): aozuki
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): OstatniUsmiech
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Śpij teraz w ogniu
Płonie wysoko, podsyca nadzieje i obawy
Śpij teraz w ogniu
Który rozpaliłeś dla siebie
Zawołaj mnie, swoje małe kochanie
A ja zbudzę cię z tego snu

Więc, w końcu, nasze drogi się przetną
Nasze dusze się spotkają
Kiedy morza wyschną
A lądy umrą
Jesteśmy dziećmi w czasie
Starzejemy się każdego dnia
Skrucha jest ścieżką
Którą nie możemy długo wędrować, mój drogi

Przez siedem dni i nocy
Obserwowałam cię śpiącego mocno
Chodź ze mną a ja pokażę ci, jak wybrać stronę

Więc, w końcu, nasze drogi się przetną
Nasze dusze się spotkają
Kiedy morza wyschną
A lądy umrą
Jesteśmy dziećmi w czasie
Starzejemy się każdego dnia
Skrucha jest ścieżką
Którą nie możemy wędrować, mój drogi

Uspokój swój umysł na wietrze
On jest po twojej stronie, jest jak najprawdziwszy przyjaciel
Opowiada ci opowieść
O miejscu tak pięknym
Niech będzie twoim przewodnikiem
I zbudzi cię z tego snu

Więc, w końcu, nasze drogi się przetną
Nasze dusze się spotkają
Kiedy morza wyschną
A lądy umrą
Jesteśmy dziećmi w czasie
Starzejemy się każdego dnia
Skrucha jest ścieżką
Którą nie możemy zbyt długo wędrować

I w końcu spotkamy się w twoich snach

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Sleep now in the fire
it's burning high, it's stoking hopes and fears
Sleep now in the fire
you lit for yourself
Call on me, little darling
and I will wake you up from this dream

So, at last, we will cross
our souls will meet
When the seas will run dry
and the lands will die
We are children in time
we grow old each day
Repentance is a path
That we can not walk for long, my dear

For seven days and nights
I have watched you sleeping tight
Come with me and I will show you how to choose a side

So, at last, we will cross
our souls will meet
When the seas will run dry
and the lands will die
We are children in time
we grow old each day
Repentance is a path
That we can not walk, my dear

Ease your mind in the wind
It's on your side, it's like the truest friend
It is telling you a tale
Of a place so beautiful
Let it be your guidance
And it will wake you up from this dream

So, at last, we will cross
our souls will meet
When the seas will run dry
and the lands will die
We are children in time
we grow old each day
Repentance is a path
That we can not walk for long

And at last we will meet in your dreams

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ