Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lynyrd Skynyrd
Popularne teksty
14. The Rose - Alive
Lynyrd Skynyrd - Red White And Blue
Red White And Blue
Tekst dodał(a): Pieknoreki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malinkowa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yummyy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We don't have no plastic L.A. friends,
Ain't on the edge of no popular trend.
Ain't never seen the inside of that magazine GQ.
We don't care if you 're a lawyer, or a texas oil man,
Or some waitress busting ass in some liquor stand.
If you got Soul
We hang out with people just like you
My hair's turning white,
My neck's always been red,
My collar's still blue,
We've always been here
Just trying to sing the truth to you.
Guess you could say
We've always been,
Red, White, and Blue Oh
Ride our own bikes To Sturgis
We pay our own dues,
Smoking camels, drinking domestic BREWS
You want to know where I have been
Just look at my hands
Yeah, I've driven by the White House,
Spent some time in jail.
Momma cried but she still wouldn't pay my bail.
I ain't been no angel,
But even God, he understands. Yeah
My hair's turning white,
My neck's always been red,
My collar's still blue,
We've always been here
Just trying to sing the truth to you.
Guess you could say
We've always been,
Red, White, and Blue
Yeah that's right!
My Daddy worked hard, and so have I,
Paid our taxes and gave our lives
To serve this great country
So what are they complaining about
Yeah we love our families, we love our kids
You know it is love that makes us all so rich
That's where were at,
If they don't like it they can just
Get the hell out!
My hair's turning white,
My neck's always been red,
My collar's still blue,
We've always been here
Just trying to sing the truth to you.
My hair's turning white,
My neck's always been red,
My collar's still blue,
We've always been here
Just trying to sing the truth to you.
Guess you could say
We've always been,
Red, White, and Blue
Ain't on the edge of no popular trend.
Ain't never seen the inside of that magazine GQ.
We don't care if you 're a lawyer, or a texas oil man,
Or some waitress busting ass in some liquor stand.
If you got Soul
We hang out with people just like you
My hair's turning white,
My neck's always been red,
My collar's still blue,
We've always been here
Just trying to sing the truth to you.
Guess you could say
We've always been,
Red, White, and Blue Oh
Ride our own bikes To Sturgis
We pay our own dues,
Smoking camels, drinking domestic BREWS
You want to know where I have been
Just look at my hands
Yeah, I've driven by the White House,
Spent some time in jail.
Momma cried but she still wouldn't pay my bail.
I ain't been no angel,
But even God, he understands. Yeah
My hair's turning white,
My neck's always been red,
My collar's still blue,
We've always been here
Just trying to sing the truth to you.
Guess you could say
We've always been,
Red, White, and Blue
Yeah that's right!
My Daddy worked hard, and so have I,
Paid our taxes and gave our lives
To serve this great country
So what are they complaining about
Yeah we love our families, we love our kids
You know it is love that makes us all so rich
That's where were at,
If they don't like it they can just
Get the hell out!
My hair's turning white,
My neck's always been red,
My collar's still blue,
We've always been here
Just trying to sing the truth to you.
My hair's turning white,
My neck's always been red,
My collar's still blue,
We've always been here
Just trying to sing the truth to you.
Guess you could say
We've always been,
Red, White, and Blue
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mamy żadnych plastikowych, przyjaciół z LA
Nie jesteśmy na krawędzi popularnych trendów
Nigdy nie widzieliśmy wnętrza tamtego magazynu GQ.
Nie obchodzi nas, czy jesteś prawnikiem czy teksańskim tłuściochem
albo jakąś kelnerką z rozsadzoną dupą przy stoisku alkoholowym
Jeśli masz duszę
Spędzamy czas z takimi ludźmi jak ty.
Moje włosy siwieją
Moja szyja zawsze jest czerwona
Mój kołnierz zawsze jest niebieski
Zawsze jesteśmy tutaj
Po prostu próbując śpiewać do ciebie prawdę
Chyba można powiedzieć,
Że zawsze jesteśmy
Czerwoni, biali i niebieski, och
Jeździmy na własnych rowerach do Sturgis
Płacimy swoje należności
Paląc pontony, pijąc domowe piwa
Chcesz wiedzieć, gdzie byłem
Po prostu spójrz na moje ręce
tak, jechałem na białym domu
Spędziłem trochę czasu w więzieniu
Mama płakała, ale ona i tak nie zapłaciłaby mojej kaucji
Nie jestem aniołem,
Ale nawet Bóg, On rozumie. Tak
Moje włosy siwieją
Moja szyja zawsze jest czerwona
Mój kołnierz zawsze jest niebieski
Zawsze jesteśmy tutaj
Po prostu próbując śpiewać do ciebie prawdę
Chyba można powiedzieć,
Że zawsze jesteśmy
Czerwoni, biali i niebieski
Tak, to prawda!
Mój tatuś ciężko pracował, tak i ja
Płacił nasze podatki i dal nam życie
by służyć temu wspaniałemu kraju
Więc na co oni narzekają?
Tak, kochamy swoje rodziny, kochamy nasze dzieci
Wiesz, to jest miłość, która nas wzbogaca
To, gdzie byliśmy, kiedy,
Jeśli oni tego nie lubią, mogą po prostu
iść do diabła
Moje włosy siwieją
Moja szyja zawsze jest czerwona
Mój kołnierz zawsze jest niebieski
Zawsze jesteśmy tutaj
Po prostu próbując śpiewać do ciebie prawdę
Moje włosy siwieją
Moja szyja zawsze jest czerwona
Mój kołnierz zawsze jest niebieski
Zawsze jesteśmy tutaj
Po prostu próbując śpiewać do ciebie prawdę
Chyba można powiedzieć,
Że zawsze jesteśmy
Czerwoni, biali i niebieski
Nie jesteśmy na krawędzi popularnych trendów
Nigdy nie widzieliśmy wnętrza tamtego magazynu GQ.
Nie obchodzi nas, czy jesteś prawnikiem czy teksańskim tłuściochem
albo jakąś kelnerką z rozsadzoną dupą przy stoisku alkoholowym
Jeśli masz duszę
Spędzamy czas z takimi ludźmi jak ty.
Moje włosy siwieją
Moja szyja zawsze jest czerwona
Mój kołnierz zawsze jest niebieski
Zawsze jesteśmy tutaj
Po prostu próbując śpiewać do ciebie prawdę
Chyba można powiedzieć,
Że zawsze jesteśmy
Czerwoni, biali i niebieski, och
Jeździmy na własnych rowerach do Sturgis
Płacimy swoje należności
Paląc pontony, pijąc domowe piwa
Chcesz wiedzieć, gdzie byłem
Po prostu spójrz na moje ręce
tak, jechałem na białym domu
Spędziłem trochę czasu w więzieniu
Mama płakała, ale ona i tak nie zapłaciłaby mojej kaucji
Nie jestem aniołem,
Ale nawet Bóg, On rozumie. Tak
Moje włosy siwieją
Moja szyja zawsze jest czerwona
Mój kołnierz zawsze jest niebieski
Zawsze jesteśmy tutaj
Po prostu próbując śpiewać do ciebie prawdę
Chyba można powiedzieć,
Że zawsze jesteśmy
Czerwoni, biali i niebieski
Tak, to prawda!
Mój tatuś ciężko pracował, tak i ja
Płacił nasze podatki i dal nam życie
by służyć temu wspaniałemu kraju
Więc na co oni narzekają?
Tak, kochamy swoje rodziny, kochamy nasze dzieci
Wiesz, to jest miłość, która nas wzbogaca
To, gdzie byliśmy, kiedy,
Jeśli oni tego nie lubią, mogą po prostu
iść do diabła
Moje włosy siwieją
Moja szyja zawsze jest czerwona
Mój kołnierz zawsze jest niebieski
Zawsze jesteśmy tutaj
Po prostu próbując śpiewać do ciebie prawdę
Moje włosy siwieją
Moja szyja zawsze jest czerwona
Mój kołnierz zawsze jest niebieski
Zawsze jesteśmy tutaj
Po prostu próbując śpiewać do ciebie prawdę
Chyba można powiedzieć,
Że zawsze jesteśmy
Czerwoni, biali i niebieski
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Brad Warren, Brett Warren, Donnie Van Zant, Johnny Van Zant Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Brad Warren, Brett Warren, Donnie Van Zant, Johnny Van Zant |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lynyrd Skynyrd |
| Covery: |
Keel |
| Płyty: |
Vicious Cycle |
Komentarze (0):