Lykke Li

Błagam, pozwól mi podążać za Tobą
Pytam Cię, czemu nie mogę tego robić zawsze
Bądź oceanem, w którym się uwolnię
Bądź mym jedynym, bądź wodą, przez którą się przeprawiam
Jesteś moją rzeką- spadającą z wysoka, spadającą głęboko, dziką...

Podążam, podążam za Tobą
Poprzez morską głębię, kochanie, podążam za Tobą
Podążam, podążam za Tobą
Nawet na zatracenie, skarbie, podążam za Tobą...

On jest wiadomością, a ja posłańcem
On jest buntownikiem, a ja córką oczekującą Ciebie
Jesteś mą rzeką- spadającą z wysoka, spadającą głęboko, dziką...

Podążam, podążam za Tobą
Poprzez morską głębię, kochanie, podążam za Tobą
Podążam, podążam za Tobą
Nawet na zatracenie, skarbie, podążam za Tobą...

Jesteś mą rzeką- spadającą z wysoka, spadającą głęboko, dziką...

Podążam, podążam za Tobą
Poprzez morską głębię, kochanie, podążam za Tobą
Podążam, podążam za Tobą
Nawet na zatracenie, skarbie, podążam za Tobą...

Podążam, podążam za Tobą
Poprzez morską głębię, kochanie, podążam za Tobą
Podążam, podążam za Tobą
Nawet na zatracenie, skarbie, podążam za Tobą...

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:

Oh, I beg you, can I follow?
Oh, I ask you, why not always?
Be the ocean, where I unravel
Be my only, be the water where I'm wading
You're my river running high, run deep, run wild

I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you

He's a message, I'm the runner
He's the rebel, I'm the daughter waiting for you
You're my river running high, run deep, run wild

I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you

You're my river running high, run deep, run wild

I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you

I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you

Poznaj historię zmian tego tekstu

Drukuj tekst

Autor tekstu:	Lykke Li, Yttling, Nowels Edytuj metrykę
Rok powstania:	2011
Wykonanie oryginalne:	Lykke Li
Covery:	Triggerfinger
Płyty:	Wounded Rhymes
Ciekawostki:	1. Piosenka została wykorzystana w jesiennej ramówce TVP 2
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:	Rust and Bone, Mashup-Germany – Summer Bash 2012, Mashup-Germany - Top of the Pops 2012 (Scream & Shout)

Zgłoś błąd Poleć znajomemu Komentuj Dodaj do ulubionych Głosuj na ten utwór (+487)

Komentarze (85):

lenaslenak 28 maja 2013 17:39

(0)

Troche wkurzająca ta muzyczka, banalny tekst... ( nie lubie banalnych tekstów :P) i nie lubie tekstów, gdzie ciągle powtarzają ''kochanie'' ''skarbie'' itd. nie przekonuje mnie ta piosenka, szczególnie w takim remiksie...

Pingwinkaa 14 maja 2013 20:22

(0)

KOCHAM TĄ PIOSENKĘ

endorfinka24 09 kwietnia 2013 14:46

(+3)

a nie powinno być przypadkiem "dark doom" w tekście???? bo chyba jakoś najlepiej tu pasuje...
napotkałam już tyle wersji, że sama nie wiem - dark room, dark moon, dark doom, dark boom....

aniawer1 07 kwietnia 2013 14:53

(+3)

Jeśli chcecie pouczyć się angielskiego na podstawie tej piosenki, to zapraszam na antyteksty.pl :)

popje 22 marca 2013 21:23

(+4)

Jak juz wejdzie w glowe to ciezko sobie ja wybic z niej :)
swietna :)

zlotowlosasweet 10 marca 2013 12:56

(+1)

No fajne ale jak to poprawić bo błąd w pl

<3

LaNeve 05 marca 2013 22:13

(+4)

@DrunkDiana: Dlatego dodałam acoustic'a :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

DrunkDiana 21 lutego 2013 22:40

(+6)

"super sezonowa piosenka"?? :O

Niektórych chyba już mocno po***jebało! To NIE JEST sezonowa piosenka jak każda inna, a w radiach leci debilny remix. Choć w radiu zet słychać oryginał! I jestem z tego bardzo, bardzo zadowolona! :)

houser 16 lutego 2013 21:22

(+1)

@agusia1399: yyy.. to jest REMIX, a remix zawsze, no prawie zawsze tak się zaczyna. Mało kto wie, że w tv nie leci oryginał.

Pokaż powiązany komentarz ↓

houser 16 lutego 2013 21:19

(0)

@Rilla11: phi! zanim coś napiszesz, posłuchaj wszystkich remixów. Najlepszy jest od V&P Project. Ale tekst faktyczne cudaczny, najpierw o rzece , potem o morzu,przecież to się kupy nie trzymie. Czy tylko ja odnoszę wrażenie, że jest jakaś dziwna moda na krótkie, niezrozumiałe teksty?

Pokaż powiązany komentarz ↓

Pokaż starsze komentarze

1 2 3 4 5 6 ... 9 Następna >>