Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Luxuslärm

1. Luxuslärm - Wie Liebende es tun

2. Luxuslärm - Alles ist perfekt

3. Luxuslärm - Kein Geld der Welt

4. Luxuslärm - Bitte rette mich nicht

5. Luxuslärm - Federleicht

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Kalt Vindur - Red Glow

2. Dua Lipa - Houdini

3. Miravi - Воля

4. Blake Roman, Sam Haft & Andrew Underberg - Poison

5. Dua Lipa - Illusion

6. Kaśka Sochacka - Pokoje

7. Enisa - Disco Cone (Take it High) feat. Wenzl McGowen

8. Natalia Bajak, Obsada - Życzenie (repryza)

9. Luna - The Tower

10. Nick Cave & The Bad Seeds - Wild God

11. KaeN - Puzzle

12. ATB - Take A Moment feat. David Frank

13. Szumek x Wojtula - Sam Jak Palec

14. Megan Thee Stallion - Cobra

15. Emo - Cud (feat. Marta Bijan)

16. Selena Gomez - Love On

17. Jungle - Back On 74

18. 21 Savage - Red sky

19. Cécile Hercule - Michel

20. Wersow - Na ekranie

Zobacz więcej >>

Polecamy

Luxuslärm - Schrei So Laut Ich Kann

Schrei So Laut Ich Kann

Schrei So Laut Ich Kann

Tekst dodał(a): ajjake Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Georgia Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Gustavka Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Der Blick zur Tür
Wenn der Abend kommt.
Denn ich weiss wiedermal,
wie jedes Mal, was dann passiert.
Ich hör der Uhr beim Ticken zu
Es hört nicht auf, es hört nicht auf
weh zu tuen.
Und dann steht er hier, neben mir
Faust geballt, mit aller Gewalt
Alleine komm ich hier nicht mehr raus

Nimm mich mit
Wenn du kannst
Wenn du willst
Ist es nur ein kleiner Schritt
Hörst du nicht,wie ich schrei'
Schrei' um deine Hilfe

Ich geh zur Tür, wenn der Morgen kommt
Der die Tränen und den Schmerz verwischt
Wie jedes Mal.
Die Frage nach dem blauen Fleck,
Den ich versteck'
Für diese heile Welt die nicht mehr meine ist
Geh nicht vorbei, schau nicht weg, stell dir vor
Du bist ich
Und kommst allein hier nicht mehr hier raus

Nimm mich mit
Wenn du kannst
Wenn du willst
Ist es nur ein kleiner Schritt
Hörst du nicht,wie ich schrei'
Schrei' um deine Hilfe
Schrei' um deine Hilfe
Schrei' um deine Hilfe
Schrei' um deine Hilfe
Schrei' um deine Hilfe
(ich schrei so laut ich kann)

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Spojrzenie na drzwi
Kiedy nadchodzi wieczór.
Wtedy kolejny raz wiem,
Jak za każdym razem, co się potem wydarzy.
Wsłuchuję się w tykanie zegara.
To nie przestaje, to nie przestaje boleć.
A potem on stoi tutaj, obok mnie.
Pięść zaciśnięte z całej siły.
Sama już stąd nie wyjdę.

Weź mnie ze sobą, jeśli możesz, jeśli chcesz.
To tylko mały krok.
Nie słyszysz, jak krzyczę?
Wołam o twoją pomoc.

Podchodzę do drzwi, kiedy nadchodzi świt, który zatrze łzy i ból
Jak za każdym razem.
Pytania o fioletowe siniaki, które ukrywam przed tym świętym światem, który już nie jest mój.

Nie przechodź obok,
Nie odwracaj wzroku,
Wyobraź sobie, że jesteś mną i już stąd sam nigdy nie wyjdziesz.

Weź mnie ze sobą, jeśli możesz, jeśli chcesz.
To tylko mały krok.
Nie słyszysz, jak krzyczę?
Wołam o twoją pomoc.
Wołam o twoją pomoc.
Wołam o twoją pomoc.
Wołam o twoją pomoc.
Wołam o twoją pomoc.
(Krzyczę tak głośno, jak potrafię.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 426 939 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 463 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności