Teksty piosenek > L > Lunatic soul > Walking on flashlight beam
2 427 477 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 308 oczekujących

Lunatic soul - Walking on flashlight beam

Walking on flashlight beam

Walking on flashlight beam

Tekst dodał(a): tomasz23 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomasz23 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rosaria Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

silence
how long am i here?
no sorrow
maybe just one tear
frozen
somewhere in my heart
i close my eyes
please don't wake me up

all my nights
i lived behind the pane of glass
with my stars sellotaped
above inside
in the midst of that
i've been searching for you
walking on a light
on a man-made moon

i now float into
the darkest realm within
where time never ends
it sleeps in the field of the evermore
between different spaces
i dream where i belong
the time will never end
and i will not fear the falling anymore

Walking on flashlight beam

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
cisza
jak długo tu jestem?
brak smutku
może tylko jedna łza
mróz
gdzieś w mym sercu
zamykam oczy
proszę, nie budź mnie

wszystkie me noce
przeżyłem za szybą
z moimi gwiazdami przylepionymi taśmą
wewnątrz nade mną
w środku
szukałem ciebie
spacerując po świetle
własnoręcznie zrobionego księżyca

i znajduje się teraz w
najciemniejszym zasięgu królestwa
gdzie czas nigdy się nie kończy
śpi w polu wieczności
pomiędzy różnymi przestrzeniami
marzę, że tam gdzie przynależę
czas nigdy się nie skończy
a ja nie poczuję już nigdy strachu przed spadaniem

spacerując po promieniu latarki

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mariusz Duda

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mariusz Duda

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Lunatic Soul

Płyty:

Walking on a Flashlight Beam

Komentarze (3):

tomasz23 8 grudnia 2014 14:46
(+2)
@marek63: Dokładnie tak! Jedna z niewielu płyt wydanych w tym roku, którą słucham przynajmniej kilka razy w tygodniu od momentu jej wydania.

Pokaż powiązany komentarz ↓

desperadek 2 grudnia 2014 11:38
(+2)
@marek63: Zgadzam się w 100%, dla mnie też.

Pokaż powiązany komentarz ↓

marek63 8 listopada 2014 11:30
(+1)
Jak dla mnie, bezdyskusyjnie najlepsza płyta w 2014 r !!!

tekstowo.pl
2 427 477 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 308 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności