Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luke Bryan
Luke Bryan - My First Love Song
My First Love Song
Tekst dodał(a): kasiek68911
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): casey95KC
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ridin' down the road listenin' to the radio
You leaned over and you turned it up
You said, "Baby this is it,
The one I wanted you to hear.
Don't it sound just like us?"
Up 'til then, all I'd ever listened to was
a little "Sweet Home...," "Tuesday's Gone,"
and "Working Man Blues."
[Chorus:]
This is my first love song
First time I felt the words
First time I sang along
Whenever it comes on
I just think of you and everything you do
You're my one, my from-now-on
My first love song
Baby I'm not who I was
You gave me your love and it woke me up,
made me more aware of somethin' deep inside
Somethin' that I have,
A life I want to share
And I'll rememebr this as long as I live
Every note, every word, every single kiss
This is my first love song
First time I felt the words,
First time I sang along
Whenever it comes on,
I just think of you and everything you do
You're my one, my from now on..
My first love song
Baby... [Repeat chorus]
Yeah baby
My first love song
You leaned over and you turned it up
You said, "Baby this is it,
The one I wanted you to hear.
Don't it sound just like us?"
Up 'til then, all I'd ever listened to was
a little "Sweet Home...," "Tuesday's Gone,"
and "Working Man Blues."
[Chorus:]
This is my first love song
First time I felt the words
First time I sang along
Whenever it comes on
I just think of you and everything you do
You're my one, my from-now-on
My first love song
Baby I'm not who I was
You gave me your love and it woke me up,
made me more aware of somethin' deep inside
Somethin' that I have,
A life I want to share
And I'll rememebr this as long as I live
Every note, every word, every single kiss
This is my first love song
First time I felt the words,
First time I sang along
Whenever it comes on,
I just think of you and everything you do
You're my one, my from now on..
My first love song
Baby... [Repeat chorus]
Yeah baby
My first love song
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJechaliśmy drogą słuchając radia
Pochyliłaś się i podkręciłaś głośność
Powiedziałaś: "Kochanie, to właśnie to,
Ta piosenka, którą chciałam ci puścić
Czy to nie brzmi zupełnie jak my?"
Aż do tamtej chwili słuchałem tylko
Trochę "Sweet Home...", "Tuesday's Gone"
I "Working Man Blues"
To moja pierwsza piosenka o miłości
Pierwszy raz poczułem słowa
Pierwszy raz śpiewałem razem z radiem
Cokolwiek ma nadejść
Myślę tylko o tobie i wszystkim, co robisz
Jesteś moją jedyną, od teraz na zawsze
Moją pierwszą piosenką o miłości
Kochanie, nie jestem już tym, kim byłem
Obdarzyłaś mnie swoją miłością i to mnie obudziło
Uczyniłaś mnie bardziej świadomym czegoś głęboko w środku
Czegoś, co w sobie miałem
Życia, które chcę dzielić
I będę to pamiętał do końca życia
Każdą uwagę, każde słowo, każdy pojedynczy pocałunek
To moja pierwsza piosenka o miłości
Pierwszy raz poczułem słowa
Pierwszy raz śpiewałem razem z radiem
Cokolwiek ma nadejść
Myślę tylko o tobie i wszystkim, co robisz
Jesteś moją jedyną, od teraz na zawsze
Moją pierwszą piosenką o miłości
Kochanie, to moja pierwsza piosenka o miłości
Pierwszy raz poczułem słowa
Pierwszy raz śpiewałem razem z radiem
Cokolwiek ma nadejść
Myślę tylko o tobie i wszystkim, co robisz
Jesteś moją jedyną, od teraz na zawsze
Moją pierwszą piosenką o miłości
Tak, kochanie
Moją pierwszą piosenką o miłości
Pochyliłaś się i podkręciłaś głośność
Powiedziałaś: "Kochanie, to właśnie to,
Ta piosenka, którą chciałam ci puścić
Czy to nie brzmi zupełnie jak my?"
Aż do tamtej chwili słuchałem tylko
Trochę "Sweet Home...", "Tuesday's Gone"
I "Working Man Blues"
To moja pierwsza piosenka o miłości
Pierwszy raz poczułem słowa
Pierwszy raz śpiewałem razem z radiem
Cokolwiek ma nadejść
Myślę tylko o tobie i wszystkim, co robisz
Jesteś moją jedyną, od teraz na zawsze
Moją pierwszą piosenką o miłości
Kochanie, nie jestem już tym, kim byłem
Obdarzyłaś mnie swoją miłością i to mnie obudziło
Uczyniłaś mnie bardziej świadomym czegoś głęboko w środku
Czegoś, co w sobie miałem
Życia, które chcę dzielić
I będę to pamiętał do końca życia
Każdą uwagę, każde słowo, każdy pojedynczy pocałunek
To moja pierwsza piosenka o miłości
Pierwszy raz poczułem słowa
Pierwszy raz śpiewałem razem z radiem
Cokolwiek ma nadejść
Myślę tylko o tobie i wszystkim, co robisz
Jesteś moją jedyną, od teraz na zawsze
Moją pierwszą piosenką o miłości
Kochanie, to moja pierwsza piosenka o miłości
Pierwszy raz poczułem słowa
Pierwszy raz śpiewałem razem z radiem
Cokolwiek ma nadejść
Myślę tylko o tobie i wszystkim, co robisz
Jesteś moją jedyną, od teraz na zawsze
Moją pierwszą piosenką o miłości
Tak, kochanie
Moją pierwszą piosenką o miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Luke Bryan, Jeff Stevens Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Luke Bryan, Jeff Stevens |
| Wykonanie oryginalne: |
Luke Bryan |
| Płyty: |
I'll Stay Me (2007) |
Komentarze (0):