Teksty piosenek > L > Luis Fonsi > The power of a broken heart
2 426 375 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 307 oczekujących

Luis Fonsi - The power of a broken heart

The power of a broken heart

The power of a broken heart

Tekst dodał(a): aga153426789 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): annierock Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): annierock Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Slowly my days are passing by
So far away from everything I loved

But I know that I'll hold them to my pride(my pride)
And the memory of you inside my heart

There is a place on which far beyond the stars
Where all my kingdom is lying in your arms
Where all my dreams and my wishes will come true
And thats where I have to keep to stay forever with you

With the power of a broken heart
And the courage of an endless love
I will fight for everything I've lost
And no matter when we'll come I won't give up

With the power of a broken heart
I won't stop until I leave behind
Every moment spent away from you
In the distance of the last goodbye

After the daylight comes to night
And I look at the moon that shines for you and me
Seems alike she tells me with her smile(her smile)
With together we are ment to be

There is a place on which far beyond the stars
Where all my kingdom is lying in your arms
Where all my dreams and my wishes will come true
And thats where I have to keep to stay forever with you

With the power of a broken heart
And the courage of an endless love
I will fight for everything I've lost
And no matter when we'll come I won't give up

With the power of a broken heart
I won't stop until I leave behind
Every moment spent away from you
in the distance of a last goodbye

So many shattered dreams along the way
This is a price we have to pay for cruel ambition
But I believed that we will make it through
Because our love can never die

With the power of a broken heart
And the courage of an endless love
I will fight for everything I've lost
And no matter when we'll come I won't give up

With the power of a broken heart
I won't stop until I leave behind
Every moment spent away from you
In the distance of a last goodbye

With the power of a broken heart
And the courage of an endless love
I will fight for everything I've lost

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powoli moje dni przemijają
Tak daleko od wszystkiego, co kocham

Ale wiem, że będę trzymać je do mojej dumy (moja duma)
A pamięć o tobie w moim sercu

Jest takie miejsce, daleko poza gwiazdami
Gdzie całe moje królestwo leży w twoich ramionach
Gdzie wszystkie moje marzenia i moje życzenia się spełnią
I tam gdzie mam trzymać się by zostać na zawsze z Tobą

Z mocą złamanego serca
I odwagą niekończącej się miłości
Będę walczył o wszystko co straciłem
I nie ważne kiedy to przyjdzie, ja nie poddam się

Z mocą złamanego serca
I nie przestanę dopóki nie zostawię za sobą
Każdą chwilę spędzoną z dala od ciebie
W odległości ostatniego pożegnania

Po dniu przychodzi noc
I patrzę na księżyc, który świeci dla ciebie i mnie
Wydaje się jakby mówiła mi z jej uśmiechem (jej uśmiech)
Razem jesteśmy sobie przeznaczeni

Jest takie miejsce, daleko poza gwiazdami
Gdzie całe moje królestwo leży w twoich ramionach
Gdzie wszystkie moje marzenia i moje życzenia się spełnią
I tam gdzie mam trzymać się by zostać na zawsze z Tobą

Z mocą złamanego serca
I odwagą niekończącej się miłości
Będę walczył o wszystko co straciłem
I nie ważne kiedy to przyjdzie, ja nie poddam się

Z mocą złamanego serca
I nie przestanę dopóki nie zostawię za sobą
Każdą chwilę spędzoną z dala od ciebie
W odległości ostatniego pożegnania

Tak wiele rozbitych marzeń wzdłuż drogi
To jest cena, jaką musimy zapłacić za okrutne ambicji
Ale wierzyłem, że przetrwamy to
Ponieważ nasza miłość nigdy nie może umrzeć


Z mocą złamanego serca
I odwagą niekończącej się miłości
Będę walczył o wszystko co straciłem
I nie ważne kiedy to przyjdzie, ja nie poddam się

Z mocą złamanego serca
I nie przestanę dopóki nie zostawię za sobą
Każdą chwilę spędzoną z dala od ciebie
W odległości ostatniego pożegnania

Z mocą złamanego serca
I odwagą niekończącej się miłości
Będę walczył o wszystko co straciłem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Tindela 10 października 2011 22:41
(0)
Uwielbiam tę piosenkę <3

tekstowo.pl
2 426 375 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 307 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności