Teksty piosenek > L > Luis Fonsi > Amor De Una Noche
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Luis Fonsi - Amor De Una Noche

Amor De Una Noche

Amor De Una Noche

Tekst dodał(a): Ilonka214 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): erikka21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Loca2 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ella me entrego su cuerpo,
en una noche cualquiera
luego abandono mi puerto,
como un barco de vela
ella me detuvo el alma,
fue un reloj sin manecillas
pero cuando estaba solo
cuando amanecia

Todo se cambio esa noche,
hasta el color de las estrellas
todo fue tan diferente por ella.

Por que te fuistes y no dejastes huella
me vuelvo triste, no encuentro tu silueta
desde la noche aquella.

Luz que se desaparece
amor que se va y no vuelve
pero que me sube al alma
como un fuego que creece
y yo te sigo so?ando
procurando que aparezca
ese amor que me hace falta,
ese amor que me alimenta.

Todo se cambio esa noche,
hasta el color de las estrellas
todo fue tan diferente por ella.

Por que te fuistes y no dejastes huella
me vuelvo triste, no encuentro tu silueta...

Es como un sue?o del
que no quiero escapar
y es que tu imagen no se vuelve a revelar.

Por que te fuistes y no dejastes huella
me vuelvo triste, no encuentro tu silueta
desde la noche aquella.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona oddała mi swoje ciało
którejś nocy
potem opuściła moją przystań
jak żaglowiec
ona zatrzymała mi duszę
była zegarkiem bez wskazówek
ale kiedy była sama
kiedy świtało

wszystko się zmieniło tamtej nocy
nawet kolor gwiazd
wszystko stało się takie inne przez nią

czemu sobie poszłaś bez śladu
znów staję się smutny, nie widzę twojej sylwetki
od czasu tamtej nocy

światło który niknie
miłość która sobie idzie i nie wraca
ale wstępuje w moją duszę
jak ogień który narasta
i ja wciąż o tobie śnię
starając się sprawić by się pojawiła
ta miłość, której mi brak
ta miłość, która mnie ożywia

wszystko się zmieniło tamtej nocy
nawet kolor gwiazd
wszystko stało się takie inne przez nią

czemu sobie poszłaś bez śladu
znów staję się smutny, nie widzę twojej sylwetki

To jest jak sen przed którym nie chcę uciekać
no i twój wizerunek nie pojawia się na nowo

czemu sobie poszłaś bez śladu
znów staję się smutny, nie widzę twojej sylwetki
od czasu tamtej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności