tekstowo.pl
922 582 tekstów w serwisie, 7 983 poszukiwanych i 619 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ludowa ukraińska - Ти ж мене пидманула
Odsłon: 5234
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Klaudia18554
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): nikcia
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): mariposas
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
ty mnie oszukałaś

Ty powiedziałaś w poniedziałek
że pójdziemy razem upleść wianek
ja przyszedłem, ciebie nie ma
zawiodłaś, oszukałaś mnie
chór:
ty mnie oszukałaś
ty mnie uwiodłaś
ty mnie młodego chłopca
rozumu pozbawiłaś
Ty powiedziałaś we wtorek
pocałuje cie czterdzieści razy
ja przyszedłem, ciebie nie ma
zawiodłaś, oszukałaś mnie
chór:...
powiedziałaś mi w środę
pójdziemy paść trzodę
ja przyszedłem, ciebie nie ma
zawiodłaś, oszukałaś mnie
chór:...
powiedziałaś mi w czwartek
pójdziemy razem na koncert
ja przyszedłem, ciebie nie ma
zawiodłaś, oszukałaś mnie
chór:...
powiedziałaś mi w piątek
pójdziemy razem na truskawki
ja przyszedłem, ciebie nie ma
zawiodłaś, oszukałaś mnie
chór:...
powiedziałaś mi w sobotę
pójdziemy razem na robotę
ja przyszedłem, ciebie nie ma
zawiodłaś, oszukałaś mnie
chór:...
powiedxiałaś mi w niedziele
pójdziemy razem na wesele
ja przyszedłem, ciebie nie ma
zawiodłaś, oszukałaś mnie
chór:...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Ти ж мене пидманула

Ти казала в понедiлок
Пiдем разом по барвiнок
Я прийшов, тебе нема,
Пiдманула, пiдвела.
Chorus:
Ти ж мене пiдманула,
Ти ж мене пiдвела,
Ти ж мене молодого
З ума-розуму звела.
Ти казала у вiвторок
Поцiлуєш разiв сорок
Я прийшов, тебе нема,
Пiдманула, пiдвела.
(chorus)
Ти казала у середу
Пiдем разом по череду
Я прийшов, тебе нема,
Пiдманула, пiдвела.
(chorus)
Ти казала у четвер
Пiдем разом на концерт
Я прийшов, тебе нема,
Пiдманула, пiдвела.
(chorus)
Ти казала у пятницю
Пiдем разом по суниці(Garlicu)
Я прийшов, тебе нема,
Пiдманула, пiдвела.
(chorus)
Ти казала у суботу
Пiдем разом на роботу
Я прийшов, тебе нема,
Пiдманула, пiдвела.
(chorus)
Ти казала у недiлю
Пiдем разом на весiлля
Я прийшов, тебе нема,
Пiдманула, пiдвела.
(chorus)

fonetycznie


Ty kazala v ponedilok
pidem razom po barvinok
Ya pryishov tebe nema,
Pidmanula, pidvela.
Chorus:
Ty zh mene pidmanula,
Ty zh mene pidvela,
Ty zh mene molodoho
Z uma-rozuma zvela.
Ty kazala u vivtorok
Potsiluyesh raziv sorok
Ya pryishov tebe nema,
Pidmanula, pidvela.
(chorus)
Ty kazala u seredu
Pidem razom po cheredu
Ya pryishov tebe nema,
Pidmanula, pidvela.
(chorus)
Ty kazala u chetver
Pidem razom na kontsert
Ya pryishov tebe nema,
Pidmanula, pidvela.
(chorus)
Ty kazala u piatnytsyu
Pidem razom po sunytsi
Ya pryishov tebe nema,
Pidmanula, pidvela.
(chorus)
Ty kazala u subotu
Pidem razom na robotu
Ya pryishov tebe nema,
Pidmanula, pidvela.
(chorus)
Ty kazala u nedilyu
Pidem razom na vesillya
Ya pryishov tebe nema,
Pidmanula, pidvela.
(chorus)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ