Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lucio Dalla
Popularne teksty
17. Playboys - Król
Lucio Dalla - Canzone
Canzone
Tekst dodał(a): harpagan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ilmare
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Non so aspettarti più di tanto
Ogni minuto mi dà
L'stinto di cucire il tempo
E di portarti di qua
Ho un materasso di parole
Scritte apposta per te
E ti direi spegni la luce
Che il cielo c'è
Star lontano da lei non si vive
Stare senza di lei mi uccide
Testa dura testa di rapa
Vorrei amarti anche qua
Nel cesso di una discoteca
O sopra il tavolo di un bar
O stare nudi in mezzo a un campo
A sentirsi addosso il vento
Io non chiedo più di tanto
Anche se muoio son contento
Star lontano da lei non si vive
Stare senza di lei mi uccide
Canzone cercala se puoi
dille che non mi perda mai
va' per le strade e tra la gente
diglielo veramente
Io i miei occhi dai tuoi occhi
Non li staccherei mai
E adesso anzi me li mangio
Tanto tu non lo sai
Occhi di mare senza scogli
Il mare sbatte su di me
Che ho sempre fatto solo sbagli
Ma uno sbaglio che cos'è
Stare lontano da lei non si vive
Stare senza di lei mi uccide
Canzone cercala se puoi
dille che non mi lasci mai
va' per le strade e tra la gente
diglielo dolcemente
E come lacrime la pioggia
Mi ricorda la tua faccia
Io la vedo in ogni goccia
Che mi cade sulla giacca
Stare lontano da lei non si vive
Stare senza di lei mi uccide
Canzone trovala se puoi
dille che l'amo e se lo vuoi
va' per le strade e tra la gente
diglielo veramente
non può restare indifferente
e se rimane indifferente
non è lei.
Ogni minuto mi dà
L'stinto di cucire il tempo
E di portarti di qua
Ho un materasso di parole
Scritte apposta per te
E ti direi spegni la luce
Che il cielo c'è
Star lontano da lei non si vive
Stare senza di lei mi uccide
Testa dura testa di rapa
Vorrei amarti anche qua
Nel cesso di una discoteca
O sopra il tavolo di un bar
O stare nudi in mezzo a un campo
A sentirsi addosso il vento
Io non chiedo più di tanto
Anche se muoio son contento
Star lontano da lei non si vive
Stare senza di lei mi uccide
Canzone cercala se puoi
dille che non mi perda mai
va' per le strade e tra la gente
diglielo veramente
Io i miei occhi dai tuoi occhi
Non li staccherei mai
E adesso anzi me li mangio
Tanto tu non lo sai
Occhi di mare senza scogli
Il mare sbatte su di me
Che ho sempre fatto solo sbagli
Ma uno sbaglio che cos'è
Stare lontano da lei non si vive
Stare senza di lei mi uccide
Canzone cercala se puoi
dille che non mi lasci mai
va' per le strade e tra la gente
diglielo dolcemente
E come lacrime la pioggia
Mi ricorda la tua faccia
Io la vedo in ogni goccia
Che mi cade sulla giacca
Stare lontano da lei non si vive
Stare senza di lei mi uccide
Canzone trovala se puoi
dille che l'amo e se lo vuoi
va' per le strade e tra la gente
diglielo veramente
non può restare indifferente
e se rimane indifferente
non è lei.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie umiem czekać na ciebie tak długo
Każda minuta przynosi mi
Instynkt zaszywania czasu
A później przyprowadzę cię tutaj
Mam materac ze słów
Napisanych specjalnie dla ciebie
Powiedziałbym ci: wyłącz światło
Powiedziałbym, że niebo istnieje
Nie da się żyć będąc daleko od niej
Bycie bez niej mnie zabija
Twardogłowa, barania głowa
Chciałbym kochać cię nawet tutaj
W kiblu dyskoteki,
Albo na stole w barze
Albo być z tobą nagi na środku pola
I czuć jak wiatr nas owiewa
Ja nie proszę o bardzo wiele
Nawet jeżeli umieram, jestem zadowolony
Nie da się żyć będąc daleko od niej
Bycie bez niej mnie zabija
Piosenko poszukaj jej jeśli możesz
Powiedz jej, że nigdy mnie nie straci
Idź między ulicę i między ludzi
Naprawdę jej to powiedz
Ja moich oczu od twoich
Nigdy nie oderwę
I teraz je wręcz pożeram
I tak ty o tym nie wiesz
Oczy jak morze bez klifów
Morze, które we mnie uderza
We mnie, który zawsze się mylił
Ale błąd, czym on jest?
Nie da się żyć będąc daleko od niej
Bycie bez niej mnie zabija
Piosenko poszukaj jej jeśli możesz
Powiedz jej, że nigdy mnie nie opuści
Idź między ulicę i między ludzi
Mów jej o tym słodko
I deszcz, tak jak płacz
Przypomina mi twoją twarz
Ja ją widzę w każdej kropli,
Która spada mi na kurtkę
Nie da się żyć będąc daleko od niej
Bycie bez niej mnie zabija
Piosenko poszukaj jej jeśli możesz
Powiedz jej, że ją kocham i jeśli tego chcesz
Idź między ulicę i między ludzi
Naprawdę jej to powiedz
A jeśli pozostanie obojętna
To nie jest nią
Każda minuta przynosi mi
Instynkt zaszywania czasu
A później przyprowadzę cię tutaj
Mam materac ze słów
Napisanych specjalnie dla ciebie
Powiedziałbym ci: wyłącz światło
Powiedziałbym, że niebo istnieje
Nie da się żyć będąc daleko od niej
Bycie bez niej mnie zabija
Twardogłowa, barania głowa
Chciałbym kochać cię nawet tutaj
W kiblu dyskoteki,
Albo na stole w barze
Albo być z tobą nagi na środku pola
I czuć jak wiatr nas owiewa
Ja nie proszę o bardzo wiele
Nawet jeżeli umieram, jestem zadowolony
Nie da się żyć będąc daleko od niej
Bycie bez niej mnie zabija
Piosenko poszukaj jej jeśli możesz
Powiedz jej, że nigdy mnie nie straci
Idź między ulicę i między ludzi
Naprawdę jej to powiedz
Ja moich oczu od twoich
Nigdy nie oderwę
I teraz je wręcz pożeram
I tak ty o tym nie wiesz
Oczy jak morze bez klifów
Morze, które we mnie uderza
We mnie, który zawsze się mylił
Ale błąd, czym on jest?
Nie da się żyć będąc daleko od niej
Bycie bez niej mnie zabija
Piosenko poszukaj jej jeśli możesz
Powiedz jej, że nigdy mnie nie opuści
Idź między ulicę i między ludzi
Mów jej o tym słodko
I deszcz, tak jak płacz
Przypomina mi twoją twarz
Ja ją widzę w każdej kropli,
Która spada mi na kurtkę
Nie da się żyć będąc daleko od niej
Bycie bez niej mnie zabija
Piosenko poszukaj jej jeśli możesz
Powiedz jej, że ją kocham i jeśli tego chcesz
Idź między ulicę i między ludzi
Naprawdę jej to powiedz
A jeśli pozostanie obojętna
To nie jest nią
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Caro Amico Ti Scrivo Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):