Teksty piosenek > L > Lucia (Korea) > Without You
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 656 oczekujących

Lucia (Korea) - Without You

Without You

Without You

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

eoryeopge han baljaugeul ttenda
himgyeopge nae nuneul datgo jamdeunda

haru myeot bundeuri ireohge gilgo
iksukhan ildeul geu modeun iri
apeugiman hae

beogeopgiman hae

It’s so lonely niga eopsneun nal
I’m so lonely amudo eopsneun bam
sseulsseulhan gieokman kkeureoango
ireohge maeil neol gidarinda

stay on my way
stay on my time
I’m standing by your empty space
still in my heart my dream
oneureun eodie tteun byeoreul bomyeo
neol tteoollilkka

gakkeum geolteoanja amureon maeumdo
amu saenggakdo han jeok eopsneunde
waeinji nunmulna
wae irae

It’s so lonely niga eopsneun nal
I’m so lonely amudo eopsneun bam
sseulsseulhan gieokman kkeureoango
ireohge maeil neol gidarinda

stay on my way
stay on my time
only if I can turn back to time
still in my heart my dream
oneureun eodie tteun byeoreul bomyeo

neol tteoollilkka








Hangul

어렵게 한 발자욱을 뗀다
힘겹게 내 눈을 닫고 잠든다

하루 몇 분들이 이렇게 길고
익숙한 일들 그 모든 일이
아프기만 해

버겁기만 해

It’s so lonely 니가 없는 날
I’m so lonely 아무도 없는 밤
쓸쓸한 기억만 끌어안고
이렇게 매일 널 기다린다

stay on my way
stay on my time
I’m standing by your empty space
still in my heart my dream
오늘은 어디에 뜬 별을 보며
널 떠올릴까

가끔 걸터앉아 아무런 마음도
아무 생각도 한 적 없는데
왜인지 눈물나
왜 이래

It’s so lonely 니가 없는 날
I’m so lonely 아무도 없는 밤
쓸쓸한 기억만 끌어안고
이렇게 매일 널 기다린다

stay on my way
stay on my time
only if I can turn back to time
still in my heart my dream
오늘은 어디에 뜬 별을 보며

널 떠올릴까

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Z trudnością stawiam jeden kok
Z trudnością zamykam oczy i zasypiam

Dziesięć minut w moim dniu wydaje się być takie dłufie
Wszystko, do czego jestem przyzwyczajona
Tylko mnie rani

To takie tchórzliwe

To takie samotne, ja bez ciebie
Jestem taka samotna, w noc bez nikogo
Trzymam się tylko samotnych wspomnień
Codziennie czekam na ciebie

Zostań na mojej drodze
Zostań w moim czasie
Stoję przy twoim pustym miejscu
Wciąż w moim sercu, moje marzenie
Na którą gwiazdę mam dzisiaj patrzeć?
Żebym dzięki niej mogła o tobie myśleć?

Czasami siedzę
Bez żadnych myśli czy uczuć
Ale nie wiem dlaczego płyną łzy
Co jest ze mną nie tak?

To takie samotne, ja bez ciebie
Jestem taka samotna, w noc bez nikogo
Trzymam się tylko samotnych wspomnień
Codziennie czekam na ciebie

Zostań na mojej drodze
Zostań w moim czasie
Stoję przy twoim pustym miejscu
Wciąż w moim sercu, moje marzenie
Na którą gwiazdę mam dzisiaj patrzeć?
Żebym dzięki niej mogła o tobie myśleć?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

Bride of the Water God OST Part 6

Ścieżka dźwiękowa:

Bride of the Water God

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 656 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności