Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Lube - Dawaj najariwaj
Dawaj najariwaj
Tekst dodał(a): janiukpiotr
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hyoscyamus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hyoscyamus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
А ну давай, давай наяривай, a ну давай, давай наяривай,
a ну давай, давай наяривай, гитара семиструнная.
А ну давай, давай наяривай, a ну давай, давай наяривай,
a ну давай, давай наяривай, гитара семиструнная
Распрощался я с юностью вешней,
Но осталось похмелье весны
Я гуляю веселый и грешный
По бескрайним просторам страны
Я простился с любовною дрожью,
Но забавы остался запас
По великому, по бездорожью
Я пою, я играю для вас.
А ну, давай, наяривай, гитара семиструнная,
Чего сидеть да горевать-ведь ночь такая лунная.
А ну, давай, давай, наяривай, гитара семиструнная,
Чего сидеть да горевать-ведь ночь такая лунная.
А ну налей-лей, не жалей
Похмелье - штука тонкая
А ну давай-ка, Николай,
Играй гитара звонкая!
А ну налей, не жалей
Похмелье - штука тонкая
А ну давай, давай, давай, давай
Играй гитара звонкая!
А ну давай, давай наяривай, a ну давай, давай наяривай,
a ну давай, давай наяривай, гитара семиструнная.
А ну давай, давай наяривай, a ну давай, давай наяривай,
a ну давай, давай наяривай, гитара семиструнная.
Про меня не такое расскажут, не такое небось наплетут,
Дескать бражничал, дескать куражил,
И расхаживал барином тут.
Дайте, дайте, мне песен российских, я босой обойду полстраны,
Распрощался я с юностью вешней, но осталось похмелье весны.
А ну, давай, наяривай, гитара семиструнная,
Чего сидеть да горевать-ведь ночь такая лунная.
А ну, давай, давай, наяривай, гитара семиструнная,
Чего сидеть да горевать-ведь ночь такая лунная.
А ну налей-лей, не жалей
Похмелье - штука тонкая
А ну давай-ка, Николай,
Играй гитара звонкая!
А ну налей, не жалей
Похмелье - штука тонкая
А ну давай давай, давай, давай
Играй гитара звонкая!
А ну давай, давай, давай, давай
Играй гитара звонкая!
a ну давай, давай наяривай, гитара семиструнная.
А ну давай, давай наяривай, a ну давай, давай наяривай,
a ну давай, давай наяривай, гитара семиструнная
Распрощался я с юностью вешней,
Но осталось похмелье весны
Я гуляю веселый и грешный
По бескрайним просторам страны
Я простился с любовною дрожью,
Но забавы остался запас
По великому, по бездорожью
Я пою, я играю для вас.
А ну, давай, наяривай, гитара семиструнная,
Чего сидеть да горевать-ведь ночь такая лунная.
А ну, давай, давай, наяривай, гитара семиструнная,
Чего сидеть да горевать-ведь ночь такая лунная.
А ну налей-лей, не жалей
Похмелье - штука тонкая
А ну давай-ка, Николай,
Играй гитара звонкая!
А ну налей, не жалей
Похмелье - штука тонкая
А ну давай, давай, давай, давай
Играй гитара звонкая!
А ну давай, давай наяривай, a ну давай, давай наяривай,
a ну давай, давай наяривай, гитара семиструнная.
А ну давай, давай наяривай, a ну давай, давай наяривай,
a ну давай, давай наяривай, гитара семиструнная.
Про меня не такое расскажут, не такое небось наплетут,
Дескать бражничал, дескать куражил,
И расхаживал барином тут.
Дайте, дайте, мне песен российских, я босой обойду полстраны,
Распрощался я с юностью вешней, но осталось похмелье весны.
А ну, давай, наяривай, гитара семиструнная,
Чего сидеть да горевать-ведь ночь такая лунная.
А ну, давай, давай, наяривай, гитара семиструнная,
Чего сидеть да горевать-ведь ночь такая лунная.
А ну налей-лей, не жалей
Похмелье - штука тонкая
А ну давай-ка, Николай,
Играй гитара звонкая!
А ну налей, не жалей
Похмелье - штука тонкая
А ну давай давай, давай, давай
Играй гитара звонкая!
А ну давай, давай, давай, давай
Играй гитара звонкая!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNo więc dawaj, dawaj graj, no więc dawaj, dawaj graj,
no więc dawaj, dawaj graj gitaro siedmiostrunowa.
No więc dawaj, dawaj graj, no więc dawaj, dawaj graj,
no więc dawaj, dawaj graj gitaro siedmiostrunowa.
Pożegnałem się z wiosenną młodością,
Ale pozostał wiosenny kac.
Spaceruję wesoły i grzeszny,
Po bezkresnych przestrzeniach kraju.
Pożegnałem się z miłosnym uniesieniem,
Lecz w zapasie mam zabawy moc.
Po wielkich bezdrożach,
Ja śpiewam, ja gram - dla was.
No więc dawaj graj, gitaro siedmiostrunowa,
Po co siedzieć i tak się smucić, przecież noc taka księżycowa.
No więc dawaj, dawaj graj, gitaro siedmiostrunowa,
Po co siedzieć i tak się smucić, przecież noc taka księżycowa.
No więc polej-lej, nie żałuj,
Kac - rzecz delikatna.
No więc, dawaj Mikołaju,
Graj dźwięczna gitaro!
No więc polej, nie żałuj,
Kac - rzecz delikatna.
No więc, dawaj, dawaj, dawaj,
Graj dźwięczna gitaro!
No więc dawaj, dawaj graj, no więc dawaj, dawaj graj,
no więc dawaj, dawaj graj gitaro siedmiostrunowa.
No więc dawaj, dawaj graj, no więc dawaj, dawaj graj,
no więc dawaj, dawaj graj gitaro siedmiostrunowa.
O mnie nie takie rzeczy powiedzą, nie takie głupoty będą pleść,
Że się upijałem, że cwaniakowałem,
I chodziłem dumny jak pan.
Dajcie, dajcie mi rosyjskie piosenki,
ja boso obejdę pół kraju.
Pożegnałem się z wiosenną młodością,
Ale pozostał wiosenny kac.
No więc dawaj graj, gitaro siedmiostrunowa,
Po co siedzieć i tak się smucić, przecież noc taka księżycowa.
No więc dawaj, dawaj graj, gitaro siedmiostrunowa,
Po co siedzieć i tak się smucić, przecież noc taka księżycowa.
No więc polej-lej, nie żałuj
Kac - rzecz delikatna.
No więc, dawaj Mikołaju,
Graj dźwięczna gitaro!
No więc polej, nie żałuj,
Kac - rzecz delikatna
No więc, dawaj, dawaj, dawaj,
Graj dźwięczna gitaro!
No więc, dawaj, dawaj, dawaj,
Graj dźwięczna gitaro!
no więc dawaj, dawaj graj gitaro siedmiostrunowa.
No więc dawaj, dawaj graj, no więc dawaj, dawaj graj,
no więc dawaj, dawaj graj gitaro siedmiostrunowa.
Pożegnałem się z wiosenną młodością,
Ale pozostał wiosenny kac.
Spaceruję wesoły i grzeszny,
Po bezkresnych przestrzeniach kraju.
Pożegnałem się z miłosnym uniesieniem,
Lecz w zapasie mam zabawy moc.
Po wielkich bezdrożach,
Ja śpiewam, ja gram - dla was.
No więc dawaj graj, gitaro siedmiostrunowa,
Po co siedzieć i tak się smucić, przecież noc taka księżycowa.
No więc dawaj, dawaj graj, gitaro siedmiostrunowa,
Po co siedzieć i tak się smucić, przecież noc taka księżycowa.
No więc polej-lej, nie żałuj,
Kac - rzecz delikatna.
No więc, dawaj Mikołaju,
Graj dźwięczna gitaro!
No więc polej, nie żałuj,
Kac - rzecz delikatna.
No więc, dawaj, dawaj, dawaj,
Graj dźwięczna gitaro!
No więc dawaj, dawaj graj, no więc dawaj, dawaj graj,
no więc dawaj, dawaj graj gitaro siedmiostrunowa.
No więc dawaj, dawaj graj, no więc dawaj, dawaj graj,
no więc dawaj, dawaj graj gitaro siedmiostrunowa.
O mnie nie takie rzeczy powiedzą, nie takie głupoty będą pleść,
Że się upijałem, że cwaniakowałem,
I chodziłem dumny jak pan.
Dajcie, dajcie mi rosyjskie piosenki,
ja boso obejdę pół kraju.
Pożegnałem się z wiosenną młodością,
Ale pozostał wiosenny kac.
No więc dawaj graj, gitaro siedmiostrunowa,
Po co siedzieć i tak się smucić, przecież noc taka księżycowa.
No więc dawaj, dawaj graj, gitaro siedmiostrunowa,
Po co siedzieć i tak się smucić, przecież noc taka księżycowa.
No więc polej-lej, nie żałuj
Kac - rzecz delikatna.
No więc, dawaj Mikołaju,
Graj dźwięczna gitaro!
No więc polej, nie żałuj,
Kac - rzecz delikatna
No więc, dawaj, dawaj, dawaj,
Graj dźwięczna gitaro!
No więc, dawaj, dawaj, dawaj,
Graj dźwięczna gitaro!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Aleksandr Szaganow Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Igor Matwienko |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lube (1992) |
| Płyty: |
Кто сказал, что мы плохо жили |
Komentarze (0):