Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Lube - Две подружки
Две подружки
Tekst dodał(a): OMAMAR51
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hyoscyamus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): OMAMAR51
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Две подружки-однокурсницы
Не спеша идут по городу,
Улыбаются им улицы,
Ветерок кружит им голову.
Две подруженьки-отличницы,
Навороченные, прям беда,
Модные до неприличности,
Стройные, ну дальше некуда.
Отчего такие теплые дни стоят на улице,
Ну, а может, познакомимся, ну, а может, затусуемся.
Вот она, весна-а-а!
Аккуратные причесочки,
Добросовестные стрижечки.
Им сигналят вслед отчаянно
Незнакомые парнишечки.
Две подружки неразлучные,
Что вы бродите по городу?
Каблучочки-чочки звучные
Сердце тронут мне без поводу.
Отчего такие теплые дни стоят на улице,
Ну, а может, познакомимся, ну, а может, затусуемся.
Вот она весна-а-а!
Отчего такие теплые дни стоят на улице,
Ну, а может, познакомимся, ну, а может, поцелуемся.
Вот она весна-а-а!
Не спеша идут по городу,
Улыбаются им улицы,
Ветерок кружит им голову.
Две подруженьки-отличницы,
Навороченные, прям беда,
Модные до неприличности,
Стройные, ну дальше некуда.
Отчего такие теплые дни стоят на улице,
Ну, а может, познакомимся, ну, а может, затусуемся.
Вот она, весна-а-а!
Аккуратные причесочки,
Добросовестные стрижечки.
Им сигналят вслед отчаянно
Незнакомые парнишечки.
Две подружки неразлучные,
Что вы бродите по городу?
Каблучочки-чочки звучные
Сердце тронут мне без поводу.
Отчего такие теплые дни стоят на улице,
Ну, а может, познакомимся, ну, а может, затусуемся.
Вот она весна-а-а!
Отчего такие теплые дни стоят на улице,
Ну, а может, познакомимся, ну, а может, поцелуемся.
Вот она весна-а-а!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDwie przyjaciółki z jednej klasy,
Nie spiesznie idą po mieście,
Przygląda się in ulica,
Wiatr hula im we włosach.
Dwie przyjaciółeczki - prymuski,
Nietuzinkowe, bałamutne,
Modne do nieprzyzwoitości,
Zgrabne że już bardziej być nie można.
Refren:
Dlaczego w takie ciepłe dni stoją na ulicy,
No, a może poznamy się, no, a może gdzieś ulotnimy się.
Ach, ta wiosna!
Schludne fryzurki,
Sumiennie ostrzyżone.
Trąbią na nie desperacko
Nieznajome młodzieniaszki.
Dwie przyjaciółki nierozłączne,
Co wy tak włóczycie się na mieście?
Obcaski-caski dźwięczne,
Serce kradną mi bez powodu.
Refren:
Dlaczego w takie ciepłe
dni stoją na ulicy,
No, a może poznamy się,
No, a może gdzieś ulotnimy się.
Ach, ta wiosna!
Dlaczego w takie ciepłe dni stoją na ulicy,
No, a może poznamy się, no, a może pocałujemy się.
Ach, ta wiosna!
Nie spiesznie idą po mieście,
Przygląda się in ulica,
Wiatr hula im we włosach.
Dwie przyjaciółeczki - prymuski,
Nietuzinkowe, bałamutne,
Modne do nieprzyzwoitości,
Zgrabne że już bardziej być nie można.
Refren:
Dlaczego w takie ciepłe dni stoją na ulicy,
No, a może poznamy się, no, a może gdzieś ulotnimy się.
Ach, ta wiosna!
Schludne fryzurki,
Sumiennie ostrzyżone.
Trąbią na nie desperacko
Nieznajome młodzieniaszki.
Dwie przyjaciółki nierozłączne,
Co wy tak włóczycie się na mieście?
Obcaski-caski dźwięczne,
Serce kradną mi bez powodu.
Refren:
Dlaczego w takie ciepłe
dni stoją na ulicy,
No, a może poznamy się,
No, a może gdzieś ulotnimy się.
Ach, ta wiosna!
Dlaczego w takie ciepłe dni stoją na ulicy,
No, a może poznamy się, no, a może pocałujemy się.
Ach, ta wiosna!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Александр Шаганов Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Игорь Матвиенко |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Любэ |
| Płyty: |
Давай за |
Komentarze (0):