Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Love, Robot
Popularne teksty
20. Paluch - Mam Cię
Love, Robot - Rain
Rain
Tekst dodał(a): littlemix2001
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JB66
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): THENEWPVRVVLIVE
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This might not make sense
If I don't explain it
What's it gonna take for me to find out
Everything I need to know for right now
It gets hard to fight
With such weary eyes
I'll do all it takes for me to find out
I think I found a way I can show you how
If my heart won't up I will never see the sun
All it takes is
A little bit of time
To make you realize
That love is hard to find when
You re-open your eyes
So open your mind and you'll find
It takes time
Yeah it takes time
To realize
Time to realize
You can lift your head but you can't look down
Everything you need is with you right now
What if this is not
Exactly what I want
I've been doing all it takes to find out
But I can't find the way to figure out how
What if this is just
Exactly what I want
All it takes just to face this now
Is a little bit of time just to slow this down
If your heart won't open up you will never see the sun
All it takes is a little bit of time
To make you realize
That love is hard to find when
You re-open up your eyes
So open up your mind
And you'll find
It takes time
Yeah it takes time
To realize
Time to realize
You can lift your head but you can't look down
Everything you need is with you right now
And the waking death onto the train tracks
My life on the road while you drive onto the overpass
I'm in that world inside leaving them since
Even the weight
You're taking a breath
I was closed up
I was breaking
I've been pushing away, no more sleeping
If you won't force yourself for fighting inside of two sides to the story
It'll haunt you for clearly
All it takes is
A little bit of time
To make you realize
That love is hard to find when
You re-open your eyes
So open up your mind and you'll find
It takes time
Yeah it takes time
To realize
Time to realize
You can lift your head but you can't look down
Everything you need is with you right now
If I don't explain it
What's it gonna take for me to find out
Everything I need to know for right now
It gets hard to fight
With such weary eyes
I'll do all it takes for me to find out
I think I found a way I can show you how
If my heart won't up I will never see the sun
All it takes is
A little bit of time
To make you realize
That love is hard to find when
You re-open your eyes
So open your mind and you'll find
It takes time
Yeah it takes time
To realize
Time to realize
You can lift your head but you can't look down
Everything you need is with you right now
What if this is not
Exactly what I want
I've been doing all it takes to find out
But I can't find the way to figure out how
What if this is just
Exactly what I want
All it takes just to face this now
Is a little bit of time just to slow this down
If your heart won't open up you will never see the sun
All it takes is a little bit of time
To make you realize
That love is hard to find when
You re-open up your eyes
So open up your mind
And you'll find
It takes time
Yeah it takes time
To realize
Time to realize
You can lift your head but you can't look down
Everything you need is with you right now
And the waking death onto the train tracks
My life on the road while you drive onto the overpass
I'm in that world inside leaving them since
Even the weight
You're taking a breath
I was closed up
I was breaking
I've been pushing away, no more sleeping
If you won't force yourself for fighting inside of two sides to the story
It'll haunt you for clearly
All it takes is
A little bit of time
To make you realize
That love is hard to find when
You re-open your eyes
So open up your mind and you'll find
It takes time
Yeah it takes time
To realize
Time to realize
You can lift your head but you can't look down
Everything you need is with you right now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Alexa]
To nie może mieć sensu
Jeśli tego nie wyjaśniam
Co musiałabym poświęcić żeby się dowiedzieć?
Wszystko co muszę wiedzieć w tej chwili
[Lynn]
Coraz trudniej się walczy
Z tak zmęczonymi oczami
Zrobię wszystko co konieczne by się dowiedzieć
Myślę, że znalazłam sposób, mogę pokazać ci jak
[Alexa]
Jeśli moje serce się nie otworzy, nigdy nie zobaczę słońca
[Alexa&Lynn]
Wszystko to wymaga
Tylko trochę czasu
Aby uświadomić ci,
że miłość jest ciężko odnaleźć
Kiedy ponownie otwierasz swoje oczy
Więc otwórz swój umysł i odnajdziesz ją
To wymaga czasu, tak, potrzeba czasu
By zrozumieć, czas na zrozumienie
Możesz wznieść swoją głowę ale nie możesz spojrzeć w dół
Wszystko czego potrzebujesz jest teraz z tobą
[Alexa]
Co jeśli to nie jest
dokładnie tym, czego chcę?
Robiłam wszystko co konieczne by się dowiedzieć
Ale nie mogę znaleźć sposobu by dowiedzieć się jak
[Lynn]
Co jeśli to jest
Właśnie tym czego chcę?
Wszystko co muszę zrobić, to zmierzyć się z tym
To trochę czasu po to, by to spowolnić
[Alexa]
Jeśli twoje serce się nie otworzy, nigdy nie zobaczysz słońca
[Alexa&Lynn]
Wszystko to wymaga
Tylko trochę czasu
Aby uświadomić ci,
że miłość jest ciężko odnaleźć
Kiedy ponownie otwierasz swoje oczy
Więc otwórz swój umysł i odnajdziesz ją
To wymaga czasu, tak, potrzeba czasu
By zrozumieć, czas na zrozumienie
Możesz wznieść swoją głowę ale nie możesz spojrzeć w dół
Wszystko czego potrzebujesz jest teraz z tobą
Śmierć czuwa na torach kolejowych
moje życie znajduje się na drodze podczas kiedy ty wjeżdżasz na wiadukt
Jestem w środku tego świata, zostawiając ich
Nawet ciężar
Bierzesz głęboki wdech
Byłam zamknięta (w sobie)
Byłam złamana
Odpychałam od siebie, nigdy więcej spania
Jeśli nie zmusisz się do walki we wnętrzu dwóch stron do historii
Najwyraźniej to będzie cię nawiedzać
[Alexa&Lynn]
Wszystko to wymaga
Tylko trochę czasu
Aby uświadomić ci,
że miłość jest ciężko odnaleźć
Kiedy ponownie otwierasz swoje oczy
Więc otwórz swój umysł i odnajdziesz ją
To wymaga czasu, tak, potrzeba czasu
By zrozumieć, czas na zrozumienie
Możesz wznieść swoją głowę ale nie możesz spojrzeć w dół
Wszystko czego potrzebujesz jest teraz z tobą
To nie może mieć sensu
Jeśli tego nie wyjaśniam
Co musiałabym poświęcić żeby się dowiedzieć?
Wszystko co muszę wiedzieć w tej chwili
[Lynn]
Coraz trudniej się walczy
Z tak zmęczonymi oczami
Zrobię wszystko co konieczne by się dowiedzieć
Myślę, że znalazłam sposób, mogę pokazać ci jak
[Alexa]
Jeśli moje serce się nie otworzy, nigdy nie zobaczę słońca
[Alexa&Lynn]
Wszystko to wymaga
Tylko trochę czasu
Aby uświadomić ci,
że miłość jest ciężko odnaleźć
Kiedy ponownie otwierasz swoje oczy
Więc otwórz swój umysł i odnajdziesz ją
To wymaga czasu, tak, potrzeba czasu
By zrozumieć, czas na zrozumienie
Możesz wznieść swoją głowę ale nie możesz spojrzeć w dół
Wszystko czego potrzebujesz jest teraz z tobą
[Alexa]
Co jeśli to nie jest
dokładnie tym, czego chcę?
Robiłam wszystko co konieczne by się dowiedzieć
Ale nie mogę znaleźć sposobu by dowiedzieć się jak
[Lynn]
Co jeśli to jest
Właśnie tym czego chcę?
Wszystko co muszę zrobić, to zmierzyć się z tym
To trochę czasu po to, by to spowolnić
[Alexa]
Jeśli twoje serce się nie otworzy, nigdy nie zobaczysz słońca
[Alexa&Lynn]
Wszystko to wymaga
Tylko trochę czasu
Aby uświadomić ci,
że miłość jest ciężko odnaleźć
Kiedy ponownie otwierasz swoje oczy
Więc otwórz swój umysł i odnajdziesz ją
To wymaga czasu, tak, potrzeba czasu
By zrozumieć, czas na zrozumienie
Możesz wznieść swoją głowę ale nie możesz spojrzeć w dół
Wszystko czego potrzebujesz jest teraz z tobą
Śmierć czuwa na torach kolejowych
moje życie znajduje się na drodze podczas kiedy ty wjeżdżasz na wiadukt
Jestem w środku tego świata, zostawiając ich
Nawet ciężar
Bierzesz głęboki wdech
Byłam zamknięta (w sobie)
Byłam złamana
Odpychałam od siebie, nigdy więcej spania
Jeśli nie zmusisz się do walki we wnętrzu dwóch stron do historii
Najwyraźniej to będzie cię nawiedzać
[Alexa&Lynn]
Wszystko to wymaga
Tylko trochę czasu
Aby uświadomić ci,
że miłość jest ciężko odnaleźć
Kiedy ponownie otwierasz swoje oczy
Więc otwórz swój umysł i odnajdziesz ją
To wymaga czasu, tak, potrzeba czasu
By zrozumieć, czas na zrozumienie
Możesz wznieść swoją głowę ale nie możesz spojrzeć w dół
Wszystko czego potrzebujesz jest teraz z tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Alexa San Román Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Alexa San Román |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Love, Robot, Paris |
| Ciekawostki: |
Piosenka była nagrana wraz z zespołem Paris (Teraz PVRIS) |
Komentarze (0):