Teksty piosenek > L > Louis Armstrong > Ain't Misbehavin'
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 454 oczekujących

Louis Armstrong - Ain't Misbehavin'

Ain't Misbehavin'

Ain't Misbehavin'

Tekst dodał(a): nemo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nemo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No one to talk with, all by myself
No one to walk with but I'm happy on the shelf
Ain't misbehavin', savin' my love for you

I know for certain the one I love
I'm through with flirtin', it's you that I'm dreamin' of
Ain't misbehavin', savin' my love for you

Like Jack Horner in the corner
Don't go nowhere, what do I care?
Your kisses are worth waitin' for, believe me

Don't stay out late, no place to go
I'm home about eight, just me and my radio
Ain't misbehavin', savin' my love for you

(instrumental break)

Like Jack Horner in the corner
Don't go nowhere, what do I care?
Your kisses are worth waitin' for, believe me

Don't stay out late, no place to go
I'm home about eight, just me and my radio
Ain't misbehavin', savin' my love for you
All my love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mam z kim porozmawiać, zupełnie sam
Nie mam z kim iść na spacer, lecz jestem z tym szczęśliwy*
Nie postępuję źle, zatrzymuję moją miłość dla ciebie

Z całą pewnością znam tę, którą kocham
Skończyłem z flirtami, tylko o tobie myślę
Nie postępuję źle, zatrzymuję moją miłość dla ciebie

Jak Jack Horner* w kącie
Nigdzie nie chodzę, co mnie to obchodzi
Warto czekać na twoje pocałunki, uwierz mi

Nie przebywam do późna poza domem, nie mam gdzie iść
Jestem w domu koło ósmej, tylko ja i moje radio
Nie postępuję źle, zatrzymuję moją miłość dla ciebie


Jak Jack Horner* w kącie
Nigdzie nie chodzę, co mnie to obchodzi
Warto czekać na twoje pocałunki, uwierz mi

Nie przebywam do późna poza domem, nie mam gdzie iść
Jestem w domu koło ósmej, tylko ja i moje radio
Nie postępuję źle, zatrzymuję moją miłość dla ciebie
Całą moją miłość

*be on the shelf – być pozostawionym samemu sobie
*Jack Corner- postać z popularnej dziecięcej rymowanki (XIX w.), który siedział w kącie, zajadał ciasto wyciągając z niego śliwki

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andy Razaf

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Fats Waller / Harry Brooks

Rok wydania:

1929

Wykonanie oryginalne:

Margaret Simms & Paul Bass (1929)

Covery:

Louis Armstrong (1929)

Płyty:

1/ S-shellac/10": Louis Armstrong & His Orchestra ‎- Ain't Misbehavin'/(What Did I Do To Be) Black And Blue, 1929 (O'Keh, 8714 - USA); 2/ S-shellac/10: x3: Louis Armstrong All-Stars & Jack Teagarden - Louis Armstrong All-Stars, 1947 (RCA Victor, HJ-14 - USA); 3/ LP-vinyl: Louis Armstrong & His Orchestra - Town Hall Concert Plus, 1957 (RCA Victor, LPM 1443 - USA); 4/ LP-vinyl: Louis Armstrong - Carnegie Hall Concert - Feb. 8, 1947, 1965 (Connoisseur Rarities, CR 520 - Włochy); 5/ LP-vinyl: Louis Armstrong - Louis Armstrong's Greatest Hits, 1966 (Columbia, JZ 20024 - Wenezuela); 6/ LP-vinyl: Louis Armstrong - Immortal Session Vol.2, 1970 (Ariston, AR/LP/12010 - Włochy); 7/ LP-vinyl: Louis Armstrong - Louis Armstrong In Concert, 1973 (RCA, DRL1-0065(e) - USA);

Ścieżka dźwiękowa:

Śmiechu warte

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 454 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności