Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lou Reed
Lou Reed - Think It Over
Think It Over
Tekst dodał(a): cantalo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyVoldemort
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Waking, he stared raptly at her face
on his lips, her smell, her taste
Black hair framing her perfect face
with her wonderful mind and her incredible grace
And so, he woke, he woke her with a start
to offer her his heart
for once and for all, forever to keep
And the words, that she first heard him speak
were really very sweet
he was asking her to marry him, and to
Think it over
baby, think it over
Think it over
baby, why don't you think it over
She said, somewhere, there's a faraway place
where all is ordered and all is grace
No one there is ever disgraced
and everyBODY there is wise and everyone has taste
And then she sighed, well la-dee-dah-dee-dah
you and I have come quite far
and we really must watch what we say
Because when you ask for someone's heart
you must know that you're smart
smart enough to care for it, so I'm gonna
Think it over
baby, think it over
Think it over
Baby, I'm gonna think it over
on his lips, her smell, her taste
Black hair framing her perfect face
with her wonderful mind and her incredible grace
And so, he woke, he woke her with a start
to offer her his heart
for once and for all, forever to keep
And the words, that she first heard him speak
were really very sweet
he was asking her to marry him, and to
Think it over
baby, think it over
Think it over
baby, why don't you think it over
She said, somewhere, there's a faraway place
where all is ordered and all is grace
No one there is ever disgraced
and everyBODY there is wise and everyone has taste
And then she sighed, well la-dee-dah-dee-dah
you and I have come quite far
and we really must watch what we say
Because when you ask for someone's heart
you must know that you're smart
smart enough to care for it, so I'm gonna
Think it over
baby, think it over
Think it over
Baby, I'm gonna think it over
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBudząc się, spojrzał w skupieniu na jej twarz
Na jej usta, jej zapach, jej smak
Czarne włosy opadające na jej idealną twarz
Z jej wspaniałym umysłem i niesamowitą gracją
Tak więc obudził się, obudził się zaczynając
Od zaoferowania jej swojego serca
Na raz i całe, do zatrzymania na zawsze
A słowa, te pierwsze słowa, które słyszała żeby wypowiadał
Były naprawdę słodkie
Poprosił ją żeby za niego wyszła i żeby
To przemyślała
Kochanie, przemyśl to
Żeby to przemyślała
Kochanie, czemu tego nie przemyślisz?
Powiedziała, że gdzieś tam daleko jest miejsce
Gdzie wszystko jest poukładane i wszystko jest uświetnione
Nikt tam nigdy nie bywa zhańbiony
A wszyscy tam są mądrzy i wszyscy mają gust
Wtedy ona westchnęła, "cóż la-dee-dah-dee-dah
Ty i ja przeszliśmy już tyle razem
I naprawdę musimy uważać na to co mówimy
Bo kiedy prosisz kogoś o jego serce
Musisz mieć świadomość tego, że jesteś sprytny
Wystarczająco sprytny, żeby o nie zadbać mam zamiar
To przemyśleć
Kochanie, przemyślę to
To przemyśleć
Kochanie, mam zamiar to przemyśleć"
Na jej usta, jej zapach, jej smak
Czarne włosy opadające na jej idealną twarz
Z jej wspaniałym umysłem i niesamowitą gracją
Tak więc obudził się, obudził się zaczynając
Od zaoferowania jej swojego serca
Na raz i całe, do zatrzymania na zawsze
A słowa, te pierwsze słowa, które słyszała żeby wypowiadał
Były naprawdę słodkie
Poprosił ją żeby za niego wyszła i żeby
To przemyślała
Kochanie, przemyśl to
Żeby to przemyślała
Kochanie, czemu tego nie przemyślisz?
Powiedziała, że gdzieś tam daleko jest miejsce
Gdzie wszystko jest poukładane i wszystko jest uświetnione
Nikt tam nigdy nie bywa zhańbiony
A wszyscy tam są mądrzy i wszyscy mają gust
Wtedy ona westchnęła, "cóż la-dee-dah-dee-dah
Ty i ja przeszliśmy już tyle razem
I naprawdę musimy uważać na to co mówimy
Bo kiedy prosisz kogoś o jego serce
Musisz mieć świadomość tego, że jesteś sprytny
Wystarczająco sprytny, żeby o nie zadbać mam zamiar
To przemyśleć
Kochanie, przemyślę to
To przemyśleć
Kochanie, mam zamiar to przemyśleć"
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Growing Up in Public (1980) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):