Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lostprophets
Popularne teksty
Lostprophets - The Fake Sound Of Progress
The Fake Sound Of Progress
Tekst dodał(a): fly_girl87
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bluebunny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aicor
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Somebody told me that I'd always have to bow
If that was true I would have fallen apart by now
The more you think, the less you act their way
So can you hear this? The fake sound of progress
Never reason with a fool
But is that unkind?
Looks like I've lost my mind once again
I know it all sounds so contrived
But its got to me, you know I've got to be more than this
Don't frown, don't scorn, cos I walk a different street to you
You look so worn, I bet that life has got you blown
But it will never get to me
Somebody told me that I'd always have to bow
If that was true I would have fallen apart by now
The more you think, the less you act their way
So can you hear this? The fake sound of progress
And I feel the way you hold, hold me back from this
Chances that I've missed now they're gone
Apathy is all I sense, the feeling's too intense
Sitting on the fence, can't decide
Don't frown, don't scorn, cos I walk a different street to you
You look so worn, I bet that life has got you blown
But it will never get to me
Somebody told me that I'd always have to bow
If that was true I would have fallen apart by now
The more you think, the less you act their way
So can you hear this? The fake sound of progress
All these words that I accounted for
Never fear another day
Always charged and I need more
Make me take away
Tell me now, can you hear the sound
Of all these people falling down
Growing back into the ground
Make me smile again
Swing it!
Dah dah dah dah (yeahyeah sounds like) dah dah dah dah
All these words that I accounted for
Never fear another day
Always charged and I need more
Make me take away
All these words that I accounted for
I'll never fear another day
It makes me take away
Somebody told me that I'd always have to bow
If that was true I would have fallen apart by now
The more you think, the less you act their way
So can you hear this? The fake sound of progress
You make me smile again (the fake sound of progress)
You make me smile again (the fake sound of progress)
You make me smile again (the fake sound of progress)
If that was true I would have fallen apart by now
The more you think, the less you act their way
So can you hear this? The fake sound of progress
Never reason with a fool
But is that unkind?
Looks like I've lost my mind once again
I know it all sounds so contrived
But its got to me, you know I've got to be more than this
Don't frown, don't scorn, cos I walk a different street to you
You look so worn, I bet that life has got you blown
But it will never get to me
Somebody told me that I'd always have to bow
If that was true I would have fallen apart by now
The more you think, the less you act their way
So can you hear this? The fake sound of progress
And I feel the way you hold, hold me back from this
Chances that I've missed now they're gone
Apathy is all I sense, the feeling's too intense
Sitting on the fence, can't decide
Don't frown, don't scorn, cos I walk a different street to you
You look so worn, I bet that life has got you blown
But it will never get to me
Somebody told me that I'd always have to bow
If that was true I would have fallen apart by now
The more you think, the less you act their way
So can you hear this? The fake sound of progress
All these words that I accounted for
Never fear another day
Always charged and I need more
Make me take away
Tell me now, can you hear the sound
Of all these people falling down
Growing back into the ground
Make me smile again
Swing it!
Dah dah dah dah (yeahyeah sounds like) dah dah dah dah
All these words that I accounted for
Never fear another day
Always charged and I need more
Make me take away
All these words that I accounted for
I'll never fear another day
It makes me take away
Somebody told me that I'd always have to bow
If that was true I would have fallen apart by now
The more you think, the less you act their way
So can you hear this? The fake sound of progress
You make me smile again (the fake sound of progress)
You make me smile again (the fake sound of progress)
You make me smile again (the fake sound of progress)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKtoś powiedział mi, że zawsze powinienem się kłaniać
I gdyby tak było, to już leżałbym rozbity
Im więcej myślisz, tym mniej podążasz ich ścieżkami
Więc czy to słyszysz? Fałszywy odgłos postępu
Nigdy nie oświecaj głupca
Lecz czy to coś niegrzecznego?
Wygląda na to, że znów się pogubiłem
Wiem, że to wszystko brzmi przesadnie
Ale pojąłem to, wiesz, że muszę być ponad to
Nie krytykuj, nie szydź, bo idę drogą inną niż ty
Wyglądasz marnie, założę się, że życie ci dokopało
Lecz mnie nigdy nie da rady
Ktoś powiedział mi, że zawsze powinienem się kłaniać
I gdyby tak było, to już leżałbym rozbity
Im więcej myślisz, tym mniej podążasz ich ścieżkami
Więc czy to słyszysz? Fałszywy odgłos postępu
I czuję, jak mnie powstrzymujesz, powstrzymujesz od tego
Szanse, które zmarnowałem, teraz już ich nie ma
Apatia to jedyne, co czuję, zbyt intensywnie
Nie chcąc zdecydować, nie mogę zdecydować
Nie krytykuj, nie szydź, bo idę drogą inną niż ty
Wyglądasz marnie, założę się, że życie ci dokopało
Lecz mnie nigdy nie da rady
Ktoś powiedział mi, że zawsze powinienem się kłaniać
I gdyby tak było, to już leżałbym rozbity
Im więcej myślisz, tym mniej podążasz ich ścieżkami
Więc czy to słyszysz? Fałszywy odgłos postępu
Wszystkie te słowa, którym nadałem sens
Nie obawiając się nigdy kolejnego dnia
Zawsze pełen energii, a wciąż chcę więcej
Czynią ze mnie wyrzutka
Powiedz mi teraz, czy słyszysz dźwięk
Wszystkich upadających ludzi
Jak wrastają z powrotem w ziemię
I wywołują u mnie uśmiech
Odkręć to!
Dah dah dah dah (tak, tak to brzmi jak) dah dah dah dah
Wszystkie te słowa, którym nadałem sens
Nie obawiając się nigdy kolejnego dnia
Zawsze pełen energii, a wciąż chcę więcej
Czynią ze mnie wyrzutka
Wszystkie te słowa, którym nadałem sens
Nie obawiając się nigdy kolejnego dnia
To czyni ze mnie wyrzutka
Ktoś powiedział mi, że zawsze powinienem się kłaniać
I gdyby tak było, to już leżałbym rozbity
Im więcej myślisz, tym mniej podążasz ich ścieżkami
Więc czy to słyszysz? Fałszywy odgłos postępu
Powodujesz u mnie uśmiech (Fałszywy odgłos postępu)
Powodujesz u mnie uśmiech (Fałszywy odgłos postępu)
Powodujesz u mnie uśmiech (Fałszywy odgłos postępu)
I gdyby tak było, to już leżałbym rozbity
Im więcej myślisz, tym mniej podążasz ich ścieżkami
Więc czy to słyszysz? Fałszywy odgłos postępu
Nigdy nie oświecaj głupca
Lecz czy to coś niegrzecznego?
Wygląda na to, że znów się pogubiłem
Wiem, że to wszystko brzmi przesadnie
Ale pojąłem to, wiesz, że muszę być ponad to
Nie krytykuj, nie szydź, bo idę drogą inną niż ty
Wyglądasz marnie, założę się, że życie ci dokopało
Lecz mnie nigdy nie da rady
Ktoś powiedział mi, że zawsze powinienem się kłaniać
I gdyby tak było, to już leżałbym rozbity
Im więcej myślisz, tym mniej podążasz ich ścieżkami
Więc czy to słyszysz? Fałszywy odgłos postępu
I czuję, jak mnie powstrzymujesz, powstrzymujesz od tego
Szanse, które zmarnowałem, teraz już ich nie ma
Apatia to jedyne, co czuję, zbyt intensywnie
Nie chcąc zdecydować, nie mogę zdecydować
Nie krytykuj, nie szydź, bo idę drogą inną niż ty
Wyglądasz marnie, założę się, że życie ci dokopało
Lecz mnie nigdy nie da rady
Ktoś powiedział mi, że zawsze powinienem się kłaniać
I gdyby tak było, to już leżałbym rozbity
Im więcej myślisz, tym mniej podążasz ich ścieżkami
Więc czy to słyszysz? Fałszywy odgłos postępu
Wszystkie te słowa, którym nadałem sens
Nie obawiając się nigdy kolejnego dnia
Zawsze pełen energii, a wciąż chcę więcej
Czynią ze mnie wyrzutka
Powiedz mi teraz, czy słyszysz dźwięk
Wszystkich upadających ludzi
Jak wrastają z powrotem w ziemię
I wywołują u mnie uśmiech
Odkręć to!
Dah dah dah dah (tak, tak to brzmi jak) dah dah dah dah
Wszystkie te słowa, którym nadałem sens
Nie obawiając się nigdy kolejnego dnia
Zawsze pełen energii, a wciąż chcę więcej
Czynią ze mnie wyrzutka
Wszystkie te słowa, którym nadałem sens
Nie obawiając się nigdy kolejnego dnia
To czyni ze mnie wyrzutka
Ktoś powiedział mi, że zawsze powinienem się kłaniać
I gdyby tak było, to już leżałbym rozbity
Im więcej myślisz, tym mniej podążasz ich ścieżkami
Więc czy to słyszysz? Fałszywy odgłos postępu
Powodujesz u mnie uśmiech (Fałszywy odgłos postępu)
Powodujesz u mnie uśmiech (Fałszywy odgłos postępu)
Powodujesz u mnie uśmiech (Fałszywy odgłos postępu)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):