Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Loreena McKennitt
Popularne teksty
Loreena McKennitt - The Seven Rejoices Of Mary
The Seven Rejoices Of Mary
Tekst dodał(a): Aalleksandra
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KingaKarina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ervona777
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The first good joy that Mary had
It was the joy of one.
The first rejoice that Mary had
Was to see her new born son.
To see her new born son good man,
And blessed may he be.
Sing Father, Son and Holy Ghost,
To all eternity.
The next good joy that Mary had
It was the joy of two.
To see her son Jesus,
Make the lame to go.
The next rejoice that Mary had,
It was the joy of three.
To see her own son Jesus,
To make the blind to see.
To make the blind to see good man,
And blessed may he be.
Sing Father, Son and Holy Ghost,
To all eternity.
The next good joy our lady had,
It was the joy of four.
It was the rejoice of her dear son,
When he read the bible o'er.
The next good joy that Mary had,
It was the joy of five.
To see her own son Jesus,
To make the dead alive.
To make the dead alive good man,
And blessed may he be.
Sing Father, Son and Holy Ghost,
To all eternity.
The next rejoice our lady had,
It was the rejoice of six.
To see her own son Jesus,
To bear the crucifix.
The next good joy that Mary had,
It was the joy of seven.
To see her own son Jesus,
To wear the crown of heaven.
To wear the crown of heaven good man,
And blessed may he be.
Sing Father, Son and Holy Ghost,
To all eternity.
And glory may he be,
And blessed now be she.
And those who sing the seven long verses,
In honour of our lady
It was the joy of one.
The first rejoice that Mary had
Was to see her new born son.
To see her new born son good man,
And blessed may he be.
Sing Father, Son and Holy Ghost,
To all eternity.
The next good joy that Mary had
It was the joy of two.
To see her son Jesus,
Make the lame to go.
The next rejoice that Mary had,
It was the joy of three.
To see her own son Jesus,
To make the blind to see.
To make the blind to see good man,
And blessed may he be.
Sing Father, Son and Holy Ghost,
To all eternity.
The next good joy our lady had,
It was the joy of four.
It was the rejoice of her dear son,
When he read the bible o'er.
The next good joy that Mary had,
It was the joy of five.
To see her own son Jesus,
To make the dead alive.
To make the dead alive good man,
And blessed may he be.
Sing Father, Son and Holy Ghost,
To all eternity.
The next rejoice our lady had,
It was the rejoice of six.
To see her own son Jesus,
To bear the crucifix.
The next good joy that Mary had,
It was the joy of seven.
To see her own son Jesus,
To wear the crown of heaven.
To wear the crown of heaven good man,
And blessed may he be.
Sing Father, Son and Holy Ghost,
To all eternity.
And glory may he be,
And blessed now be she.
And those who sing the seven long verses,
In honour of our lady
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePierwszą wielką radością Marii,
Jej pierwszą radością
Było ujrzenie jej nowonarodzonego syna.
Ujrzała swego nowonarodzonego syna
Będącego dobrym człowiekiem,
Niech będzie błogosławiony.
Śpiewajcie na wieki ku chwale
Ojca, Syna i Ducha Świętego.
Następną radością Marii,
Jej drugą radością
Było ujrzenie jej syna Jezusa sprawiającego,
Że chromy zaczął chodzić.
Następną radością Marii,
Jej trzecią radością,
Było ujrzenie jej syna Jezusa
Przywracającego niewidomemu wzrok.
Sprawił, że niewidomy ujrzał dobrego człowieka,
Niech będzie błogosławiony.
Śpiewajcie na wieki ku chwale
Ojca, Syna i Ducha Świętego.
Następną wielką radością naszej pani,
Jej czwartą radością
Była radość jej drogiego syna,
Gdy przeczytał Pismo.
Następną wielką radością Marii,
Jej piątą radością
Było ujrzenie jej syna Jezusa
Wskrzeszającego zmarłego.
Przywrócił zmarłego dobrego człowieka do życia,
Niech będzie błogosławiony.
Śpiewajcie na wieki ku chwale
Ojca, Syna i Ducha Świętego.
Następną radością naszej pani,
Jej szóstą radością
Było ujrzenie jej syna Jezusa
Dźwigającego krzyż.
Następną radością Marii,
Jej siódmą radością,
Było ujrzenie jej syna Jezusa
W koronie niebios.
Nosi koronę niebios dobry pan,
Niech będzie błogosławiony.
Śpiewajcie na wieki ku chwale
Ojca, Syna i Ducha Świętego.
I niech będzie pochwalony,
A ona niech będzie teraz błogosławiona
I ci, co śpiewają te siedem długich strof
Ku czci naszej pani.
Jej pierwszą radością
Było ujrzenie jej nowonarodzonego syna.
Ujrzała swego nowonarodzonego syna
Będącego dobrym człowiekiem,
Niech będzie błogosławiony.
Śpiewajcie na wieki ku chwale
Ojca, Syna i Ducha Świętego.
Następną radością Marii,
Jej drugą radością
Było ujrzenie jej syna Jezusa sprawiającego,
Że chromy zaczął chodzić.
Następną radością Marii,
Jej trzecią radością,
Było ujrzenie jej syna Jezusa
Przywracającego niewidomemu wzrok.
Sprawił, że niewidomy ujrzał dobrego człowieka,
Niech będzie błogosławiony.
Śpiewajcie na wieki ku chwale
Ojca, Syna i Ducha Świętego.
Następną wielką radością naszej pani,
Jej czwartą radością
Była radość jej drogiego syna,
Gdy przeczytał Pismo.
Następną wielką radością Marii,
Jej piątą radością
Było ujrzenie jej syna Jezusa
Wskrzeszającego zmarłego.
Przywrócił zmarłego dobrego człowieka do życia,
Niech będzie błogosławiony.
Śpiewajcie na wieki ku chwale
Ojca, Syna i Ducha Świętego.
Następną radością naszej pani,
Jej szóstą radością
Było ujrzenie jej syna Jezusa
Dźwigającego krzyż.
Następną radością Marii,
Jej siódmą radością,
Było ujrzenie jej syna Jezusa
W koronie niebios.
Nosi koronę niebios dobry pan,
Niech będzie błogosławiony.
Śpiewajcie na wieki ku chwale
Ojca, Syna i Ducha Świętego.
I niech będzie pochwalony,
A ona niech będzie teraz błogosławiona
I ci, co śpiewają te siedem długich strof
Ku czci naszej pani.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):