Teksty piosenek > L > Lord Huron > Until The Night Turns
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Lord Huron - Until The Night Turns

Until The Night Turns

Until The Night Turns

Tekst dodał(a): vancutsem Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): darcymeow Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vanessa016 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I had a vision tonight that the world was ending
And the sky was falling and time was bending
I watched the heavens collide right before my eyes
What if the world dies with the sunrise?
Baby it's all right we'll be up all night
What if we're unmade when the stars fade?
Keep me going 'til the night turns into the day
I had a visitor come from the great beyond
Telling me our time in the world is done
And to watch for a sign in the midnight sky
What if the world dies with the sunrise?
Baby it's all right we'll be up all night
What if we're unmade when the stars fade?
Keep me going 'til the night turns into the day
What if the world dies with the sunrise?
Baby it's all right we'll be up all night
What if we're unmade when the stars fade?
Keep me going 'til the night turns into the day
We wait for the sunrise
We watch as the world dies
We howl in the moonlight
When the World Ender comes, baby don't close your eyes
We wait for the sunrise
We wait for the sunrise
I had a vision tonight that the world was ending
Yeah the sky was falling and time was bending
We spent our last night in the moonlight
Baby it's so bright we'll be up all night
I got a helluva view for the end of the world
I've got a bottle of booze and a beautiful girl
If I'm a'­goin to die I'm gonna go in style
What if the world dies with the sunrise?
Baby it's all right we'll be up all night
What if we're unmade when the stars fade?
Keep me going 'til the night turns into the day
What if the world dies with the sunrise?
Baby it's all right we'll be up all night
What if we're unmade when the stars fade?
Keep me going 'til the night turns into the day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzisiejszej nocy miałem wizję, że nasza miłość jest jedyną
Yeah, niebo spadało, przemieszczało się
Obserwowałem niebiosa kolidujące tuż przed moimi oczami

Co jeśli świat umrze i słońce umrze
Kochanie, to w porządku, nie będziemy spać przez całą noc
Co za zły dzień kiedy gwiazdy gasną
Będziemy wędrować dopóki noc nie zmieni się w dzień

Miałem wizję wędrówki do Innego Świata*
Mówiącego mi, bym śledził to, czego on dokonał
I oglądałem z boku niebo o północy
Co jeśli świat umrze i słońce umrze

Co jeśli świat umrze i słońce umrze
Kochanie, to w porządku, nie będziemy spać przez całą noc
Co za zły dzień kiedy gwiazdy gasną
Będziemy wędrować dopóki noc nie zmieni się w dzień

Czekamy na wschód słońca
Obserwujemy jak świat umiera
Mamy zapaloną lampę
Kiedy świat się kończy
Kochanie, nie gaś świateł
Czekamy na wschód słońca

Dzisiejszej nocy miałem wizję, że nasza miłość jest jedyną
Yeah, niebo spadało, przemieszczało się
Spędziłem ostatnią noc w blasku księżyca
Kochanie, to w porządku, nie będziemy spać przez całą noc
Mam piekielnie dobry widok na kończący się świat,
Butelkę wódki i piękną dziewczynę
Jeśli umrę, pozwól mi odejść wraz z niebem

Co jeśli świat umrze i słońce umrze
Kochanie, to w porządku, nie będziemy spać przez całą noc
Co za zły dzień kiedy gwiazdy gasną
Będziemy wędrować dopóki noc nie zmieni się w dzień
Będziemy wędrować dopóki noc nie zmieni się w dzień

*ang. the great beyond oznacza świat po śmierci, miejsce, gdzie trafiamy po ziemskim życiu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

Strange Trails

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności