Teksty piosenek > L > Loona > Vamos A La Playa
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 621 oczekujących

Loona - Vamos A La Playa

Vamos A La Playa

Vamos A La Playa

Tekst dodał(a): nikki14 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnyDulRBD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rita100 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Vamos a la playa
A mí me gusta bailar
El ritmo de la noche,
Sounds of fiesta .....
You know we go
Where the feeling is right
You know we go
Where the groove is hot
You know we go
Where the feeling is right

Vamos a la playa.
A mí me gusta bailar
El ritmo de la noche,
Sounds of fiesta ...

Amigos ¡qué calor!
Esta maquina ha bailando.
Vamos todos a la playa.
Vamos todos a gozar.

Baila, baila ...
You know we go
Where the feeling is right
You know we go
Where the groove is hot
You know we go
Where the feeling is right

Vamos a la playa.
A mí me gusta bailar
El ritmo de la noche,
Sounds of fiesta

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idziemy na plażę
Lubię tańczyć
w rytmie nocy,
dźwiękach imprezy
Wiesz że idziemy
tam gdzie uczucie jest prawdziwe
Wiesz że idziemy
tam gdzie ziemia jest gorąca
Wiesz że idziemy
tam gdzie uczucie jest prawdziwe

Idziemy na plażę
Lubię tańczyć
w rytmie nocy,
dźwiękach imprezy

Przyjaciele jak gorąco!
maszyna tańca!
Chodźmy wszyscy na plażę
Wszystko będzie nasze

Tańcz, tańcz.
Wiesz że idziemy
tam gdzie uczucie jest prawdziwe
Wiesz że idziemy
tam gdzie ziemia jest gorąca
Wiesz że idziemy
tam gdzie uczucie jest prawdziwe

Idziemy na plażę
Lubię tańczyć
w rytmie nocy,
dźwiękach imprezy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Johnny Williams

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Naam Kaniel / Louis Element

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Loona (1999)

Covery:

Miranda (2001)

Płyty:

1/ S-CD: Loona ‎- Vamos A La Playa, 2010 (FutureBase/Sony Music, 88697763482 - Niemcy);

Ścieżka dźwiękowa:

Co ty wiesz o swoim dziadku?, Lekarstwo

Komentarze (19):

ZuziaJaworska 13 stycznia 2015 08:19
(0)
Heh też lubie tanczyc

Mandariane 21 sierpnia 2014 16:42
(0)
Piosenka miła dla ucha :)

Rihanna9 15 lipca 2013 18:18
(+1)
@kingakobryn: Po Angielsku i Hiszpańsku. Sprawdziłam,więc sprawdź i dopiero napisz ;-) Bez urazy.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Rihanna9 14 lipca 2013 14:16
(+1)
luubieee !!!

kingakobryn 16 maja 2013 20:28
(0)
ale wy wiecie że ta piosenka nie jest po angielsku tylko po hiszpańsku i tuje duży błąd ;)

Miami7 15 czerwca 2012 12:49
(+2)
bombowa jest ta piosenka;p;)!!!!

Alliasskotte 29 maja 2012 20:34
(+2)
Lubię to! :D

julia3579 20 kwietnia 2012 12:44
(+2)
SUPER PIOSENKA KOJARZY SIĘ Z LATEM = ]

paulamiss 13 marca 2012 18:27
(-4)
WooW !
Lovciam too..<3

rita100 4 lutego 2012 14:57
(+7)
cudne!!! fajne super

kari2307 16 stycznia 2012 18:49
(+5)
piosenka o wakacjach super fajny pomysł na piosenkę!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

joasia19 4 grudnia 2011 04:38
(+4)
Po hiszpańsku i angielsku.

weeera 31 października 2011 14:06
(+5)
i love musique of vamos a la playa == to po hispansku czy po wlosku ?===)))

XxRoozowaaxX 24 sierpnia 2011 13:23
(+4)
najleeeeeeeeeeeeeeeeepsza ;D

anuska_xD 25 lipca 2011 15:02
(+4)
Cuudna! Wpada w ucho.. I przypominają mi się wakacje <33

Latynoska 19 maja 2011 22:25
(+3)
Kocham tą piosenkę <3

klaudia12734 1 maja 2011 16:41
(+3)
I like it.! ;*

Pauliisiia 30 kwietnia 2011 20:04
(+3)
Supcio ;d
Od razu mi się spodobało ;))
Lovciam <3 .!

AnkaAv;d 26 września 2010 13:03
(+1)
boombaaaaaa ;DDD

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności