Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Loona
Popularne teksty
Loona - Rise Again
Rise Again
Tekst dodał(a): DuDuś
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ravebase
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klaudusia56
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I´ve been taught, in the name of life
What a thrill, like a steely knife it hit my face
´see it left without a trace
Life´s been short, in the name of love
´paid my bills, just to rise above secret hills
there´s been awful pain all through this race
I made it to a peaceful place, i know –
I will make it again
´see my consciousness is bright and clear
´see me standing tall and have no fear at all
(chorus) take away my pride, i will rise again
Though it seems so hard, i know –
You will see me again
Seasons come and go, i will rise again
Deep inside i know
I´ll be back again
What a thrill, like a steely knife it hit my face
´see it left without a trace
Life´s been short, in the name of love
´paid my bills, just to rise above secret hills
there´s been awful pain all through this race
I made it to a peaceful place, i know –
I will make it again
´see my consciousness is bright and clear
´see me standing tall and have no fear at all
(chorus) take away my pride, i will rise again
Though it seems so hard, i know –
You will see me again
Seasons come and go, i will rise again
Deep inside i know
I´ll be back again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZostałam nauczona w imię życia
Jaki dreszcz, jak stalowy nóż uderzyło to we mnie
I widzę że odeszło bez śladu
Życie było krótkie, w imię miłości
Zapłaciłam swoje rachunki, tylko żeby powstać ponad tajemniczymi wzgórzami
Był okrutny ból przez cały ten czas
Udało mi się dotrzeć do spokojnego miejsca, wiem
Uda mi się znowu
Widzę że moja świadomość jest jasna i wyraźna
Widzę siebie stojącą wyprostowaną i nie bojąca w ogóle
(chór) Schowałam swoją dumę, powstanę znowu
Mimo tego że wydaje się to takie ciężkie, ja wiem
Nie zobaczysz mnie znowu
Pory roku przychodzą i odchodzą, powstanę znowu
Głęboko wewnątrz ja wiem
Że wrócę tu znowu
Jaki dreszcz, jak stalowy nóż uderzyło to we mnie
I widzę że odeszło bez śladu
Życie było krótkie, w imię miłości
Zapłaciłam swoje rachunki, tylko żeby powstać ponad tajemniczymi wzgórzami
Był okrutny ból przez cały ten czas
Udało mi się dotrzeć do spokojnego miejsca, wiem
Uda mi się znowu
Widzę że moja świadomość jest jasna i wyraźna
Widzę siebie stojącą wyprostowaną i nie bojąca w ogóle
(chór) Schowałam swoją dumę, powstanę znowu
Mimo tego że wydaje się to takie ciężkie, ja wiem
Nie zobaczysz mnie znowu
Pory roku przychodzą i odchodzą, powstanę znowu
Głęboko wewnątrz ja wiem
Że wrócę tu znowu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):