Teksty piosenek > L > Lombard > Koszmarna kołysanka
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 377 oczekujących

Lombard - Koszmarna kołysanka

Koszmarna kołysanka

Koszmarna kołysanka

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grundig2000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

W Kuwejcie gdzieś, w Kuwejcie gdzieś
Piję naftę.
W pościeli ze, w pościeli ze
Złotym haftem.
Mercedes Benz, Mercedes Benz
Skraca drogę.
Na randkę gnam, na randkę gnam
Z Panem Bogiem.

Ref.:
Śni mi się fatamorgana, całkiem naga blaga
Strach pogania batem czas i nas!

Drapacze chmur, drapacze chmur
Ludźmi plują.
Ja spadam w dół, ja spadam w dół
Gumę żując.
Rozbijam bank, rozbijam bank
Na Riwierze.
Paniczny strach, paniczny strach
Wkoło szerząc.

Ref.:
Śni mi się fatamorgana, całkiem naga blaga
Strach pogania batem czas i nas!

Na głowie mam, na głowie mam
Swoje sprawy.
Przejmuję się, przejmuję się
Dla zabawy.
Za drzwiami tłum, za drzwiami tłum
Wiwatuje.
Ja budzę się, ja budzę się
I główkuję.

Ref.: (2x)
Wszystko to fatamorgana, całkiem naga blaga
Strach pogania batem czas i nas!

(1983) wyk.: Wanda Kwietniewska

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I'm drinking kerosene, I'm drinking kerosene
Somewhere in Kuwait
In the bedding, in the bedding
With golden embroidery
Mercedes Benz, Mercedes Benz
Shortens the journey
I'm rushing to, I'm rushing to
A date with God

I'm dreaming a fata morgana, completely naked sham
The fear is whipping on the time and us

Skyscrapers, skyscrapers
Are spitting people out
I'm falling down, I'm falling down
Chewing gum
I'm breaking a bank, I'm breaking a bank
In the Riviera
Spreading panic, spreading panic
All around

I'm dreaming a fata morgana, completely naked sham
The fear is whipping on the time and us

I have things, I have things
On my mind
I care about them, I care about them
For fun
The crowd is cheering, the crowd is cheering
Behind the door
I'm waking up, I'm waking up
Cudgelling my brains

[2x:]
All that is a fata morgana, completely naked sham
The fear is whipping on the time and us

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Leszek Pietrowiak

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Piotr Put

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Lombard

Płyty:

Śmierć Dyskotece (1983)

Ciekawostki:

ostatnie poprawki naniesione przez autora tekstu:)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności