Teksty piosenek > L > Lombard > A dokoła cisza
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 617 oczekujących

Lombard - A dokoła cisza

A dokoła cisza

A dokoła cisza

Tekst dodał(a): grundig2000 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grundig2000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gdzieś pod skórą ciągle jestem,
Twoim niewygasłym głodem.
Tętnię Twego serca biciem,
Słońca żarem, rzeki chłodem.

W żywą wodę w Twoich ustach,
Każdą kroplę pozamieniam.
Jeśli zechcę ogień wzbudzę,
Choćby nawet i w kamieniach!

A dokoła cisza,
Świat bezpieczny, solidny.
Już tylko cisza, cisza, cisza.
Czas wyrówna ostre blizny,
A potem...

Dookoła cisza,
Świat bezpieczny, solidny.
Już tylko cisza, cisza, cisza.
Czas wyrówna ostre blizny,
A potem, a potem to już - tylko cisza.

Będę ogniem, burzą, wodą,
Obietnicą przebudzenia.
Tylko nie chciej, nie chciej, żebym,
Była piaskiem zapomnienia. (2x)

A dokoła cisza,
Świat bezpieczny, solidny.
Już tylko cisza, cisza, cisza.
Czas wyrówna ostre blizny,
A potem...

Dookoła cisza,
Świat bezpieczny, solidny.
Już tylko cisza, cisza, cisza.
Czas wyrówna ostre blizny,
A potem, a potem to już...

Dookoła cisza,
Świat bezpieczny, solidny.
Już tylko cisza, cisza, cisza.
Czas wyrówna ostre blizny,
A potem, to już tylko...

Dookoła cisza,
Świat bezpieczny, solidny.
Już tylko cisza, cisza, cisza.
Czas wyrówna ostre blizny,
A potem, a potem to już - tylko cisza.

Szarość twarzy, myśli szarość,
Ponad wszystko szarość, szarość.
Szarość twarzy, myśli szarość,
Ponad wszystko szarość, szarość.

Szarość twarzy, myśli szarość,
Ponad wszystko szarość, szarość.
Ponad wszystko szarość, szarość,
Szarość twarzy, myśli szarość.

Ponad wszystko szarość, szarość,
Ponad wszystko szarość, szarość.
Szarość twarzy, myśli szarość,
Ponad wszystko szarość, szarość.

Ponad wszystko szarość, szarość,
Szarość twarzy, myśli szarość.
Szarość twarzy, myśli szarość,
Ponad wszystko szarość, szarość.

Ponad wszystko szarość, szarość,
Ponad wszystko szarość, szarość.
Szarość twarzy, myśli szarość,
Ponad wszystko szarość, szarość.

(c) 1987 wyk.: Małgorzata Ostrowska

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Somewhere I'm still under the skin,
Your unquenched hunger.
I pulse with the beat of Your heart,
The heat of the sun, the chill of the river.

In the living water in Your mouth,
I transform every drop.
If I want, I will ignite fire,
Even in the stones!

And all around, silence,
A safe, sturdy world.
Only silence, silence, silence.
Time will even out sharp scars,
And then...

All around, silence,
A safe, sturdy world.
Only silence, silence, silence.
Time will even out sharp scars,
And then, and then it's just - silence.

I will be fire, storm, water,
A promise of awakening.
Just don't want, don't want me,
To be the sand of forgetfulness. (2x)

And all around, silence,
A safe, sturdy world.
Only silence, silence, silence.
Time will even out sharp scars,
And then...

All around, silence,
A safe, sturdy world.
Only silence, silence, silence.
Time will even out sharp scars,
And then, and then...

All around, silence,
A safe, sturdy world.
Only silence, silence, silence.
Time will even out sharp scars,
And then, it's just...

All around, silence,
A safe, sturdy world.
Only silence, silence, silence.
Time will even out sharp scars,
And then, and then it's just - silence.

Grayness of face, grayness of thoughts,
Above all, grayness, grayness.
Grayness of face, grayness of thoughts,
Above all, grayness, grayness.

Grayness of face, grayness of thoughts,
Above all, grayness, grayness.
Above all, grayness, grayness,
Grayness of face, grayness of thoughts.

Above all, grayness, grayness,
Above all, grayness, grayness.
Grayness of face, grayness of thoughts,
Above all, grayness, grayness.

Above all, grayness, grayness,
Grayness of face, grayness of thoughts.
Grayness of face, grayness of thoughts,
Above all, grayness, grayness.

Above all, grayness, grayness,
Above all, grayness, grayness.
Grayness of face, grayness of thoughts,
Above all, grayness, grayness.

(c) 1987 performed by: Małgorzata Ostrowska
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Małgorzata Maria Ostrowska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Grzegorz Marek Stróżniak

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Lombard (1987)

Płyty:

Lombard. Kreacje (LP, 1987)

Ciekawostki:

Utwór nosi tytuł "A dookoła cisza".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 617 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności