Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lodovica Comello
Popularne teksty
11. Fonos - Slavia
Lodovica Comello - What's up
What's up
Tekst dodał(a): Domi099
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Domi099
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Domi099
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
25 years in my life and still
I'm trying to get up that great big hill of hope
For a destination.
I realized quickly when I knew I should
That the world was made up of this brotherhood of man
For whatever that means
And so I cry sometimes when I'm lying in bed
Just to get it all out what's in my head
And I, I'm feelin' a little peculiar
And so I wake in the mornin' and I step outside,
Then I take a deep breath
And I get real high
And I scream from the top of my lungs: "what's goin' on?"
ref...x2
And I said hey yeah yeah-eh-eh hey yeah yeah
I said "Hey! What's goin' on?"
Woo, woo woo
And I try, oh my God, do I try
I try all the time in this institution.
And I pray, oh my God, do I pray?
I pray every single day for a revolution.
ref...x3
25 years in my life and still
I'm trying to get up that great big hill of hope
For a destination.
I'm trying to get up that great big hill of hope
For a destination.
I realized quickly when I knew I should
That the world was made up of this brotherhood of man
For whatever that means
And so I cry sometimes when I'm lying in bed
Just to get it all out what's in my head
And I, I'm feelin' a little peculiar
And so I wake in the mornin' and I step outside,
Then I take a deep breath
And I get real high
And I scream from the top of my lungs: "what's goin' on?"
ref...x2
And I said hey yeah yeah-eh-eh hey yeah yeah
I said "Hey! What's goin' on?"
Woo, woo woo
And I try, oh my God, do I try
I try all the time in this institution.
And I pray, oh my God, do I pray?
I pray every single day for a revolution.
ref...x3
25 years in my life and still
I'm trying to get up that great big hill of hope
For a destination.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie25 lat mojego życia i wciąż
Próbuję wejść na to wspaniałe, wielkie wzgórze nadziei
Po przeznaczenie.
Uświadomiłam sobie szybko, kiedy odkryłam, że powinnam
Że ten świat został stworzony z braterstwa ludzi
Cokolwiek to znaczy.
Więc czasem płaczę, gdy leżę w łóżku
Żeby wyrzucić na zewnątrz to co siedzi w mej głowie
I ja, czuję się odrobinę dziwnie,
I więc budzę się rano i wychodzę na zewnątrz
Potem biorę głęboki wdech
I odurzam się nim
I krzyczę z całych sił w płucach: "co się dzieje?"
refren..x2
I mówię: hey yeah yeah-eh-eh hey yeah yeah
Mówię "Hej! Co się dzieje?"
Uuu, uuu, uuu
I próbuję. O mój Boże, czyż nie?
Próbuję przez cały czas w tej instytucji
I modlę się. O mój Boże, czyż nie?
Modlę się każdego dnia o rewolucję.
ref...x3
Próbuję wejść na to wspaniałe, wielkie wzgórze nadziei
Po przeznaczenie.
Uświadomiłam sobie szybko, kiedy odkryłam, że powinnam
Że ten świat został stworzony z braterstwa ludzi
Cokolwiek to znaczy.
Więc czasem płaczę, gdy leżę w łóżku
Żeby wyrzucić na zewnątrz to co siedzi w mej głowie
I ja, czuję się odrobinę dziwnie,
I więc budzę się rano i wychodzę na zewnątrz
Potem biorę głęboki wdech
I odurzam się nim
I krzyczę z całych sił w płucach: "co się dzieje?"
refren..x2
I mówię: hey yeah yeah-eh-eh hey yeah yeah
Mówię "Hej! Co się dzieje?"
Uuu, uuu, uuu
I próbuję. O mój Boże, czyż nie?
Próbuję przez cały czas w tej instytucji
I modlę się. O mój Boże, czyż nie?
Modlę się każdego dnia o rewolucję.
ref...x3
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Linda Perry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1993 - Cover w 2012/2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
4 Non Blondes |
| Covery: |
Lodovica Comello |
| Płyty: |
Bigger, Better, Faster, More! - ale zespołu 4 Non Blondes |
Komentarze (7):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Ti Amo Lodo <3
Nareszcie jakiś cover <3
Czekam na jej nowe piosenki :D