Teksty piosenek > L > Lodovica Comello > Tutto il resto non conta
2 427 503 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 485 oczekujących

Lodovica Comello - Tutto il resto non conta

Tutto il resto non conta

Tutto il resto non conta

Tekst dodał(a): wikiM999 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julia1712 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lodo6 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ascolto di nuovo il profumo e il suono
dei passi che sono distanti
mi basta sapere che mi fa star bene
E tutto il resto non conta


Ritornare qui
Penso a quello che vorrei
Solo i battiti
Che si muovono coi miei
Una luce accesa
Un ricordo su di noi
Una mano tesa per non perdermi


Riparto dal fondo dei miei sentimenti
Ti trovo sei lì che mi aspetti
Ci sono parole che voglio inventare
Darò un nuovo senso all'amore


Ritornare qui
Penso a quello che vorrei
Solo i battiti
Che si muovono coi miei
Una luce accesa
Un ricordo su di noi
Una mano tesa per non perdermi


Aspetto la pioggia che cade su di me
Mi bagno, ma non ho paura
Mi resta un nodo
Tra mille ricordi
Che sciolgo e ti sento ancora


Adesso sto bene
E tutto il resto non conta

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znów czuję i słyszę dźwięk
Kroków gdzieś z daleka
Wiem tylko, że to sprawia, że czuję się dobrze
A cała reszta nie ma znaczenia

Teraz jesteś tutaj! Wszystko czego chcę to
To móc poczuć Twoje serce bijące razem z moim
Wracają wspomnienia, o których zapomniałam
Otwarta dłoń, nie pozwala mi odejść

W gruncie rzeczy idę za moimi uczuciami
Wiem, że na mnie czekasz
Są nowe słowa, które chcę wyzwolić
Podając inny sens miłości

Teraz jesteś tutaj! Wszystko czego chcę to
To móc poczuć Twoje serce bijące razem z moim
Wracają wspomnienia, o których zapomniałam
Otwarta dłoń, nie pozwala mi odejść

Czekam na deszcz, który na mnie spadnie Nie boję się zmoknąć
Zostawiłam wszystko, tak wiele wspomnień I powoli uwalniam się i Ty czujesz

Teraz jest dobrze, a cała reszta nie ma znaczenia

Teraz jesteś tutaj! Wszystko czego chcę to
To móc poczuć Twoje serce bijące razem z moim
Wracają wspomnienia, o których zapomniałam
Otwarta dłoń, nie pozwala mi odejść

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Lodovica Comello

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Płyty:

Mariposa

Ciekawostki:

Piosenki nie ma na polskiej wersji albumu "Mariposa"

Komentarze (1):

julia1712 31 maja 2015 17:07 (edytowany 1 raz)
(-1)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 427 503 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 485 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności