Teksty piosenek > L > Lodovica Comello > No Voy A Caer
2 426 455 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 490 oczekujących

Lodovica Comello - No Voy A Caer

No Voy A Caer

No Voy A Caer

Tekst dodał(a): xnutkax Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HappySad06 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NataIy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nadie sabe lo que se siente
Atrás del horizonte
La gente siempre se queda
Donde dicen que hay que estar

Y me dijieron muchas veces
No te muevas de aqui
Suerte que nunca les creí

Yo vivo
Y el aire que respiro es
Siempre una gran novedad
Yo vivo
Mírame las manos son
Nubles, viento y luz

Sabes que el cielo está ahi
No víveres así
No te das cuenta que
No es demasiado grande asi
Te vueles junto a mi
Hay que aprender a oír
No voy a caer
No voy a caer

Conoci alguién que no creía
Que se pudiera hacer
Dicen que nadie nunca podrá volar hasta allá
Es tan fácil lastimarse
Todo puede ser
Bueno se que lo quiero y lo tendré

Yo vivo
Busco y encontrare sólo la verdad

Sabes que el cielo está ahi
No víveres así
No te das cuenta que
No es demasiado grande asi
Te vueles junto a mi
Hay que aprender a oír

Porque a veces no es tan fácil
Si lo sé
Yo me agarró fuerte
Al lino de mis sueños
Y los hago resbalar sobre mi

Sabes que el cielo está ahi
No víveres así
No es demasiado grande asi
Te vueles junto a mi
Hay que aprender a oír
No voy a caer

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nikt nie wie, jak jest
Za horyzontem
Ludzie zawsze pozostają tam,
Gdzie się im mówi

I często się mówi:
Nie ruszaj się stąd
Szczęście, że nikt nigdy im nie wierzy

Mieszkam
W powietrzu, którym oddycham, to
Zawsze wielka nowość
Żyję
Spójrz na mnie, ręce
To chmury, wiatr i światło

Wiesz, że niebo jest tam
Niezbyt dobrze wygląda
Nie zdajesz sobie sprawy
Że nie jest za duże, jeśli
Chcesz przenieść się ze mną
Musimy nauczyć się uciekać
Nie będę spadać
Nie będę spadać

Spotkałam kogoś, kto nie wierzy
W to, co ja robię
Mówili, że nikt nie może latać tam.
To jest tak łatwo zranić
Wszystko może być
Ale wiem, czego chcę i co mam.

I żyję
Szukam i znajdę tylko prawdę

Wiesz, że niebo jest tam
Niezbyt dobrze wygląda
Nie zdajesz sobie sprawy
Że nie jest za duże, jeśli
Chcesz przenieść się ze mną
Musimy nauczyć się uciekać

Bo czasami to nie jest takie łatwe,
Jeśli jesteś
Trzymałam mocno
Moją nić marzeń

Wiem, że niebo jest tam
Nie wygląda jak
Nie jest za duże, jeśli
Chcesz przenieść się ze mną
Musimy nauczyć się uciekać
Nie będę spadać.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Lodovica Comello

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Lodovica Comello

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Lodovica Comello

Covery:

brak

Płyty:

Mariposa

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 455 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 490 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności