Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Little Mix
Popularne teksty
19. Rosalía - Tuya
Little Mix - Grown ft. Jess Glynn
Grown ft. Jess Glynn
Tekst dodał(a): majakorzen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Colbie7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Perrie]
Hold up, wait you used to be afraid of me
Back then boy, you didn't even notice me
Right now, you try to get a hold of me
We never ever spoke, so what makes you think you'd know me?
[Leigh Anne]
It's funny how the tables turn
I'm sitting back, baby watching you burn
No regrets it's a lesson learned
'Cause what you think ain't got to turn
[All]
About time that I let you know
My ride and I assume control
You blew it baby years ago
Can't get with me, now I'm grown
Hey!
Grown now, grown now
Don't you know that I'm grown now, grown now
Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
Can't get with me, now I'm grown
Hey!
[Jesy]
Your voice dropped, you thought that you could handle me?
You blame me, but now you're try'na holla me
You washed up, but now I'm in a different
[All]
Try to work too hard and I don't need you by the way
[Jade]
Now ain't it funny how the tables turn
I'm sitting back, baby watching you burn
No regrets it's a lesson learned
'Cause what you think ain't got to turn
[All]
About time that I let you know
About time that I let you know
My ride and I assume control
You blew it baby years ago
Can't get with me, now I'm grown
Hey!
Grown now, grown now
Don't you know that I'm grown now, grown now
Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
Can't get with me, now I'm grown
Hey!
You didn't want me took too long (You didn't want me) (Yeah)
You didn't want me and now I'm gone (You didn't want me, Yeah yeah yeah yeah)
Oh what a shame now that I'm grown
[Perrie]
Hey yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah!
[All]
Hey!
Grown now, grown now
Don't you know that I'm grown now, grown now
Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
Can't get with me, now I'm grown
Grown now, grown now
Don't you know that I'm grown now, grown now
Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
Can't get with me, now I'm grown
Hey!
Hold up, wait you used to be afraid of me
Back then boy, you didn't even notice me
Right now, you try to get a hold of me
We never ever spoke, so what makes you think you'd know me?
[Leigh Anne]
It's funny how the tables turn
I'm sitting back, baby watching you burn
No regrets it's a lesson learned
'Cause what you think ain't got to turn
[All]
About time that I let you know
My ride and I assume control
You blew it baby years ago
Can't get with me, now I'm grown
Hey!
Grown now, grown now
Don't you know that I'm grown now, grown now
Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
Can't get with me, now I'm grown
Hey!
[Jesy]
Your voice dropped, you thought that you could handle me?
You blame me, but now you're try'na holla me
You washed up, but now I'm in a different
[All]
Try to work too hard and I don't need you by the way
[Jade]
Now ain't it funny how the tables turn
I'm sitting back, baby watching you burn
No regrets it's a lesson learned
'Cause what you think ain't got to turn
[All]
About time that I let you know
About time that I let you know
My ride and I assume control
You blew it baby years ago
Can't get with me, now I'm grown
Hey!
Grown now, grown now
Don't you know that I'm grown now, grown now
Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
Can't get with me, now I'm grown
Hey!
You didn't want me took too long (You didn't want me) (Yeah)
You didn't want me and now I'm gone (You didn't want me, Yeah yeah yeah yeah)
Oh what a shame now that I'm grown
[Perrie]
Hey yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah!
[All]
Hey!
Grown now, grown now
Don't you know that I'm grown now, grown now
Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
Can't get with me, now I'm grown
Grown now, grown now
Don't you know that I'm grown now, grown now
Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
Can't get with me, now I'm grown
Hey!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePerrie:
Wstrzymaj się, zaczekaj, byłeś kiedyś moim przyjacielem
Wtedy mnie nawet nie zauważałeś
Dlaczego więc teraz starasz się mnie zdobyć?
Nigdy nawet ze sobą nie rozmawialiśmy, więc dlaczego myślisz że mnie znasz?
Leigh Anne:
Zabawne jak ta sytuacja się zmieniła
Siedzę wygodnie i patrzę jak płoniesz
Nie żałuję, czegoś się nauczyłam
To co o mnie myślisz już mnie nie obchodzi
Najwyższa pora bym dała Ci znać
Że ja i moje prawa przejmujemy kontrolę
Schrzaniłeś to dawno temu
Nie dostaniesz mnie, dorosłam
Dorosła, dorosła
Nie wiesz, że jestem już dorosła, dorosła
Nie wiesz, że potrafię sobie sama poradzić? Straciłeś okazję
Nie dostaniesz mnie, teraz jestem dorosła
Jesy:
Twój głos jest ściszony, myślałeś, że możesz mnie mieć na własność
Miałeś do mnie pretensje a teraz starasz się mnie przywołać
Jesteś skończony a ja jestem poza Twoim zasięgiem
Za bardzo się starasz, a ja nie potrzebuję Twojego pochlebstwa
Jade:
Zabawne jak ta sytuacja się zmieniła
Siedzę wygodnie i patrzę jak płoniesz
Nie żałuję, czegoś się nauczyłam
To co o mnie myślisz już mnie nie obchodzi
Najwyższa pora bym dała Ci znać
Że ja i moje prawa przejmujemy kontrolę
Schrzaniłeś to dawno temu
Nie dostaniesz mnie, dorosłam
Hej!
Dorosła, dorosła
Nie wiesz, że jestem już dorosła, dorosła
Nie wiesz, że potrafię sobie sama poradzić? Straciłeś okazję
Nie dostaniesz mnie, teraz jestem dorosła
Hej!
Nie chciałeś mnie, to trwało za długo
Nie chciałeś mnie, a mnie już nie ma
Jaka szkoda kotku, jestem już dorosła
Dorosła, dorosła
Nie wiesz, że jestem już dorosła, dorosła
Nie wiesz, że potrafię sobie sama poradzić? Straciłeś okazję
Nie dostaniesz mnie, teraz jestem dorosła
Dorosła, dorosła
Nie wiesz, że jestem już dorosła, dorosła
Nie wiesz, że potrafię sobie sama poradzić? Straciłeś okazję
Nie dostaniesz mnie, teraz jestem dorosła
Wstrzymaj się, zaczekaj, byłeś kiedyś moim przyjacielem
Wtedy mnie nawet nie zauważałeś
Dlaczego więc teraz starasz się mnie zdobyć?
Nigdy nawet ze sobą nie rozmawialiśmy, więc dlaczego myślisz że mnie znasz?
Leigh Anne:
Zabawne jak ta sytuacja się zmieniła
Siedzę wygodnie i patrzę jak płoniesz
Nie żałuję, czegoś się nauczyłam
To co o mnie myślisz już mnie nie obchodzi
Najwyższa pora bym dała Ci znać
Że ja i moje prawa przejmujemy kontrolę
Schrzaniłeś to dawno temu
Nie dostaniesz mnie, dorosłam
Dorosła, dorosła
Nie wiesz, że jestem już dorosła, dorosła
Nie wiesz, że potrafię sobie sama poradzić? Straciłeś okazję
Nie dostaniesz mnie, teraz jestem dorosła
Jesy:
Twój głos jest ściszony, myślałeś, że możesz mnie mieć na własność
Miałeś do mnie pretensje a teraz starasz się mnie przywołać
Jesteś skończony a ja jestem poza Twoim zasięgiem
Za bardzo się starasz, a ja nie potrzebuję Twojego pochlebstwa
Jade:
Zabawne jak ta sytuacja się zmieniła
Siedzę wygodnie i patrzę jak płoniesz
Nie żałuję, czegoś się nauczyłam
To co o mnie myślisz już mnie nie obchodzi
Najwyższa pora bym dała Ci znać
Że ja i moje prawa przejmujemy kontrolę
Schrzaniłeś to dawno temu
Nie dostaniesz mnie, dorosłam
Hej!
Dorosła, dorosła
Nie wiesz, że jestem już dorosła, dorosła
Nie wiesz, że potrafię sobie sama poradzić? Straciłeś okazję
Nie dostaniesz mnie, teraz jestem dorosła
Hej!
Nie chciałeś mnie, to trwało za długo
Nie chciałeś mnie, a mnie już nie ma
Jaka szkoda kotku, jestem już dorosła
Dorosła, dorosła
Nie wiesz, że jestem już dorosła, dorosła
Nie wiesz, że potrafię sobie sama poradzić? Straciłeś okazję
Nie dostaniesz mnie, teraz jestem dorosła
Dorosła, dorosła
Nie wiesz, że jestem już dorosła, dorosła
Nie wiesz, że potrafię sobie sama poradzić? Straciłeś okazję
Nie dostaniesz mnie, teraz jestem dorosła
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jade Thirlwall, Jesy Nelson, Leigh Anne Pinnock, Perrie Edwards, Jess Glynne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Get Weird |
Komentarze (0):