Teksty piosenek > L > Little Breaver > Nigdy
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 652 oczekujących

Little Breaver - Nigdy

Nigdy

Nigdy

Tekst dodał(a): johnypropeczko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lady552 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sandrunia2002 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nigdy nie żałuje tego co robię .
Mów co chcesz.
Tłumaczę się sobie.
Nigdy się nie boje zmienić swego zdania .
Możesz nie rozumieć.
Tak już mam kochanie.


Ref;
Bo nie jest tak źle, gdziekolwiek byś był.
Bo nie jest tak źle póki starczy sił.
I nie jest tak źle by poddawać się.
I tylko zawsze wiedz, jak powiedzieć "nie, nie nieee".


Nigdy się nie boję odwrócić biegu zdarzeń.
Aby nigdy więcej nie porzucać marzeń.
Nie znasz mnie w ogóle i nie wiesz nic o mnie.
Nie łudź się na próżno, szybko Cię zapomnę.


Ref;
Bo nie jest tak źle, gdziekolwiek byś był.
Bo nie jest tak źle, póki starczy sił.
I nie jest tak źle by poddawać się.
I zawsze tylko wiedz, jak powiedzieć "nie, nie, nieee".


Bo się nauczyłam, kompromisów nie ma.
I nie ma litości, ie liczy się cena.
Bo mnie nauczyłeś, kompromisów nie ma.
I nie ma miłości.
Dla Ciebie już nie ma.


Ref;
Bo nie jest tak źle, gdziekolwiek byś był.
Bo nie jest tak źle, póki starczy sił.
I nie jest tak źle by poddawać się.
I zawsze tylko wiedz, jak powiedzieć "nie, nie, nieee".

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I have never regretted what I do.
Say what you want.
I explain to myself.
Never afraid to change his mind.
You can not understand.
So now I have a baby.


ref;
Because it is not so bad, wherever you may be.
Because it is not so bad until enough forces.
And it's not so bad to give up.
I just always know how to say "no, no, nooo."


Never afraid to reverse course of events.
To never again dare to dream.
Do not know me at all and you know nothing about me.
Do not be deceived in vain, you quickly forget.


ref;
Because it is not so bad, wherever you may be.
Because it is not so bad, until enough forces.
And it's not so bad to give up.
I always just know how to say "no, no, nooo."


Because I've learned, there is no compromise.
And there is no mercy, ie has the price.
Because I learned, there is no compromise.
And there is no love.
For you are no more.


ref;
Because it is not so bad, wherever you may be.
Because it is not so bad, until enough forces.
And it's not so bad to give up.
I always just know how to say "no, no, nooo."

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Little Breaver

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rafał Kraśnicki

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Little Breaver

Płyty:

Nie pasuję tutaj

Komentarze (23):

Flower987 13 marca 2013 15:14
(+1)
@lady552: Problem w tym,że mnie nigdy nie słyszałaś, wiec skąd wiesz ze wolisz słuchać nauczyciela .

Pokaż powiązany komentarz ↓

lady552 8 listopada 2012 18:27
(0)
Flower987 jak mi Ciebie żall! Już wolę słuchać mojego nauczyciela od fizy niż ciebie. Bo nie masz za grosz talentu.

Flower987 31 sierpnia 2012 18:37
(0)
żalllllllllll. Już wole mojego proboszcza śpiewającego pieśni religijne w kościele.

lady552 13 maja 2012 14:41
(-3)
julciska484-osoba która szanuje zdanie innych! :)

julciska484 6 maja 2012 16:13
(-4)
taki sobie jest ta piosenka

lady552 1 maja 2012 19:42
(-1)
Może, ale wiesz ja tak ogólnie to robię!
No w sumie za dużo.
Masz racje!

TheBomb 1 maja 2012 17:50
(+2)
Nie za dużo tych * czasem ?

lady552 1 maja 2012 16:53
(-3)
Moge tyle powiedzieć że jesteś durną dzi*******ą!

TheBomb 30 kwietnia 2012 19:59
(+2)
A ja ,że jesteś aż tak wielkim dzieckiem neo .

lady552 29 kwietnia 2012 19:24
(-2)
Łał,nie sądziłam że jesteś aż TAKA głupia!

TheBomb 29 kwietnia 2012 18:18
(+2)
O ! A ja znam coś innego że są ludzie i taborety i ty jesteś tym taboretem .

lady552 28 kwietnia 2012 14:33
(-1)
Nie. Od twojej rodziny! To tak! Są ludzię bardzo mądrzy i bardzo głupi. Ty jesteś tą drugą!

TheBomb 28 kwietnia 2012 14:14
(+2)
Hmmm . Od Ciebie na pewno .

lady552 27 kwietnia 2012 13:28
(-1)
Moja babcia jest 100000000000000000% modniejsza!

TheBomb 26 kwietnia 2012 18:58
(+3)
Kolejne przezwisko wymyślone przez twoją babcię ? Gratuluje !

lady552 25 kwietnia 2012 14:32
(0)
Oto Królowa TheBomb królowa deblii

TheBomb 24 kwietnia 2012 19:14
(+3)
No ja tak bo ty na pewno nie .

lady552 23 kwietnia 2012 14:35
(-1)
Ty jasne!!! Hahahahaha

TheBomb 22 kwietnia 2012 17:34
(+4)
Bo jestem mądra .

lady552 21 kwietnia 2012 14:41
(-1)
a skąd wiesz?

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 652 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności