Teksty piosenek > L > Lisa Stansfield > Dream away
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 592 oczekujących

Lisa Stansfield - Dream away

Dream away

Dream away

Tekst dodał(a): Kamila Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WhatsYourDamage Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When this world, the real that world you're living in
Just gets too much for you to take

When you find too many troubles on your mind then
Feel just like there is no escape

And it seems your heart has forgotten how to believe
Turn a page in your soul

There's a place you can go
Close your eyes and let your heart fly free (fly free)

(Chorus)
Dream away, dream away
Let imagination light your way
Take you as far as your heart can see
Dream..., dream away, dream away
To a place where hope is shining
Find your silver lining (find your silver lining)
Everything you need is just to dream away

Remember when (remember when)
the dream could take you anywhere (anywhere you want to)
Just to wish (yes) anything could be
When the father Sol is one more star you could reach
Take a look in your heart
'Cause that's where dreams are where start
Anything is real if you just believe (believe...)

(Chorus)

All it takes is faith to make your dream come true (ah ah)
And somewhere in this world there'll be somebody
To share your dreams with you

(Chorus)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy ten świat, ten prawdziwy świat, w którym żyjesz
To zbyt wiele by znieść

Kiedy masz zbyt dużo kłopotów na głowie
Czujesz, że nie ma wyjścia

I wygląda na to, że Twoje serce zapomniało jak to jest wierzyć
Przewiń stronę swojej duszy

Jest miejsce, do którego możesz się udać
Zamknij oczy i daj się ponieść swemu sercu

Śnij, śnij daleko
Pozwól wyobraźni rozświetlić swoją drogę
Zabrać Cię tak daleko, jak Twoje serce pozwoli
Śnij, śnij daleko
Do miejsce, gdzie nadzieja lśni
Znajdź swój promyk nadziei
Jedyne, czego Ci trzeba to marzenia senne

Pamiętasz kiedy
Sny mogły zabrać Cię gdziekolwiek
By śnić, że wszystko może się wydarzyć
Gdzie ojciec Sol jest tylko kolejną gwiazdą do zdobycia
Spójrz w swoje serce
Bo to miejsce, gdzie zaczynają się sny
Wszystko jest prawdziwe jeśli w to uwierzysz

Jedyne, czego trzeba by spełnił się sen, to wiara
I gdzieś na świecie będzie ktoś
Z kim będziesz dzielić sny

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Box Set, Składanka: Lisa Stansfield - The Complete Collection, 2003 (Arista, 82876 52431 2 - Wielka Brytania);

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Władca księgi

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 592 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności