tekstowo.pl
923 842 tekstów w serwisie, 7 985 poszukiwanych i 296 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Lionel Richie - Say you say me
Odsłon: 125424
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Wojtek.18
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Naomi
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Powiedz ty, powiedz ja; mów to na zawsze
Tak powinno być
Powiedz ty, powiedz ja;
mów to razem naturalnie

Miałem sen,
niezwykły sen
Ludzie w parku igrali w mroku
Grali w grę zwaną maskaradą
Zza murów niepewności
słychać było krzyk

Powiedz ty, powiedz ja; mów to na zawsze
Tak powinno być
Powiedz ty, powiedz ja;
mów to razem naturalnie


Podążając samotną autostradą życia
Wydaje się, że najtrudniej jest zdobyc przyjaciela lub dwoch
Pomocną dłoń - kogoś, kto rozumie
i kiedy czujesz się zagubiony
jest ktoś, kto powie ci: "wskażę ci drogę"

Powiedz ty, powiedz ja; mów to na zawsze
Tak powinno być
Powiedz ty, powiedz ja;
mów to razem naturalnie


Myślisz, że znasz na wszystko odpowiedź - oh nie
Tak jest - mówię ci
Czas uwierzyć - oh tak
Uwierzyć w to, kim jesteś:
Jesteś świecącą gwiazdą

Powiedz ty, powiedz ja; mów to na zawsze
Tak powinno być
Powiedz ty, powiedz ja;
mów to razem naturalnie
mów to razem naturalnie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Say you, say me
Say it for always
That's the way it should be.
Say you, say me
Say it together naturally !

I had a dream
I had an awesome dream
People in the park
Playing games in the dark.
And what they played was a masquerade
From behind the walls of doubt
A voice was crying out !

Say you, say me
Say it for always
That's the way it should be.
Say you, say me
Say it together naturally !

As we go down life's lonesome highway.
Seems the hardest thing to do
Is to find a friend or two.
That helping hand, someone who understands
When you feel you've lost your way
You've got someone there to say.
I'll show you !

Say you, say me
Say it for always
That's the way it should be.
Say you, say me
Say it together naturally !

So you think you know the answer oh, no
That's right I'm telling you.
It's time to start believin'
Oh, yes!
Believe in who you are
You are a shining star !

Say you, say me
Say it for always
Oh, that's the way it should be.
Say you, say me
Say it together naturally!
Say it together naturally!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Walkers Crunchy - Lionel Richie

Komentarze (1):

Lid34 21 lipca 2011 13:48
(0) + -
"Białe noce", to był świetny film.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ